MICROGRAM - vertaling in Spaans

• mcg
• microgramo
• µg
• microgramos
• microg

Voorbeelden van het gebruik van Microgram in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Duurt 12 microgram bètacaroteen of 24 microgram alpha-caroteen op gelijke 1 microgram RAE.
Se requieren 12 microgramos de betacaroteno o 24 microgramos de betacaroteno para equivaler a 1 microgramo RAE.

dosis-proportioneel met een toegenomen(afgeleverde) dosis(120 microgram tot 480 microgram).
de forma proporcional a la misma(120 µg a 480 µg).

Volwassenen moeten ongeveer 100-300 microgram per dag(1 microgram= 1 milliondel van een gram).
Los adultos deben tener diariamente aproximadamente 100-300 microgramos(1 microgramo= 1 milliondel de un gramo).

Het distributievolume voor een enkele dosis van 500 microgram roflumilast is ongeveer 2,9 l/kg.
El volumen de distribución de una única dosis de 500 µg de roflumilast es aproximadamente de 2,9 l/kg.

de ‘medische grens' van 500 microgram.
la"frontera médica'de 500 microgramo.

De dagelijkse Triiodothyronine T3 in het begin 25 microgram, elke vierde dag wordt geleidelijk verhoogd.
La dosis diaria de sodio liotironina está en el principio 25 MICROGRAMOS, cada cuatro días se incrementa gradualmente.

Mcg= microgram= 1/1000 mg(milligram) Er zijn duizend microgram in een milligram.
Mcg = microgramos = 1/1000 de un mg(miligramos) Hay mil microgramos en un miligramo.

Hoewel het actief is in microgram doseringen, is LSA niet zo krachtig
Aunque es activo en dosis de microgramos, el LSA no es tan potente

Om dit te testen injecteerden de onderzoekers 25 microgram van α-synucleïne in de darmen van tientallen gezonde muizen.
Para probarlo, los investigadores inyectaron 25 μg de alfa-sinucleína en el intestino de decenas de ratones sanos.

Gekweekt in Verocellen( continue cellijn van zoogdierlijke oorsprong)** uitgedrukt in microgram hemagglutinine.
Propagado en células Vero línea celular continua de ** expresado en microgramos de hemaglutinina.

Maar de man was meer geïnteresseerd in een pil met een dosis van 305 microgram die Alpert ook bij had, een relatief hoge dosis.
Pero el hombre mostraba mucho más interés por una de las píldoras de 305 miligramos que Alpert había llevado consigo, una dosis relativamente alta.

hogere huidpigmentatie, kan daar nog 2,5 microgram bijkomen.
puede ser necesario añadir 2,5 μg más.

Elk implantaat zit in een applicator en bevat 700 microgram van de werkzame stof, dexamethason.
Cada implante incorpora un aplicador y contiene 700 micogramos del principio activo, dexametasona.

Het voordeel van selenium voor insulineresistentie is echter gestopt bij innames boven 1.6 microgram per kilogram per dag.
Sin embargo, el beneficio del selenio sobre la resistencia a la insulina se detuvo en las tomas superiores a los microgramos de 1.6 por kilogramo por día.

Nog een opmerking: de drinkwaterrichtlijn spreekt over 1/10 microgram per liter.
Una última observación: la directiva sobre el agua potable habla de 1/10 de microgramo por litro.

Op individuele scholen in Toledo varieerde het aandeel studenten van of boven 4 microgram per deciliter van 21% tot 73%.
En escuelas individuales en Toledo, la proporción de estudiantes en microgramos por decilitro de 4 o por encima varió desde 21% a 73%.

In een stad als Londen ligt dit PM2.5 niveau gemiddeld rond de 20 microgram, wat als veilig wordt beschouwd.
Una ciudad como Londres presenta un nivel promedio PM2,5 de 20 microgramos, lo cual es considerado seguro.

Omdat de man ouder dan zestig was besloot Alpert om hem een lichte dosis van 50 of 75 microgram te geven.
Como tenía más de 60 años, el primer impulso de Alpert fue darle una dosis suave de entre 50 y 75 miligramos.

De vitamine B op 800 microgram(mcg) per dag lijkt ook jonge vrouwen risico op het ontwikkelen van hoge bloeddruk te verlagen,
La vitamina B en 800 microgramos(mcg) por día también parece reducir el riesgo de desarrollar presión arterial alta de las mujeres jóvenes,

Neem elke dag(tot 12-15 weken zwangerschap) 400 microgram foliumzuur, dat het kind helpt beschermen tegen problemen met het zenuwstelsel
Todos los días(hasta 12-15 semanas de embarazo) tome 400 microgramos de ácido fólico, lo que ayudará a proteger al niño