MICRON - vertaling in Spaans

• micron
• micrón
• micra
• micras
• micrones
• micrómetros
• mícrons
• mieras
• micrométrico

Voorbeelden van het gebruik van Micron in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze zijn verkrijgbaar in de maten 30-75 micron voor de laser graveerbare laag en van 120-275 micron voor totale dikte.
Están disponibles en calibres comprendidos entre 30 y 75 micrómetros para la capa grabable mediante láser y entre 120 y 275 micrómetros de espesor total.

Tot 70 micron, uniformiteit van de coating om 4, 1 minuut dips in kopersulfaatoplossing te weerstaan.
A 70 micrómetros, uniformidad de revestimiento para soportar 4, un minuto de inmersión en solución de sulfato de cobre.

in de atmosfeer in die ruimten niet meer dan tien( stof)deeltjes van 0,5 micron per kubieke voet voorkomen.
de diez partículas(de polvo) de 0,5 mieras por pie cúbico.

Terwijl hele dier ruimtelijke resolutie kan afbeelden fluorescent lymfevaten van 100 micron of minder, een macrolens voor fijnere resolutie worden toegepast 10.
Mientras que la resolución espacial de los animales conjunto pueden representar vasos linfáticos fluorescentes de 100 micrómetros o menos, una macrolens para imágenes de resolución más fina se puede emplear 10.

dubbele emulsies vereist de toepassing van een intense afschuiving om vloeistof af te breken tot druppeltjes van micron, submicron of nanomaten.
emulsiones dobles requiere la aplicación de una cizalla intensa para dividir el líquido en gotas de tamaño micrométrico, submicrónico o nano.

In België wordt de chocolade fijngemalen tot 18-20 micron, wat onder de gevoelensgraad van de smaakpapillen van de tong ligt.
En Bélgica el chocolate se muele hasta 15-18 micrómetros, lo cuál esta debajo de la sensibilidad de las papilas gustativas.

Dit micron rangschikte robots werd vervaardigd
Estos robots clasificados micrón fueron fabricados

De satellieten kunnen afstanden tot een micron meten, zodat ze kleine zwaartekrachtvariaties kunnen detecteren.
Los satélites pueden medir distancias de hasta una micra, por lo que pueden detectar variaciones gravitacionales menores.

Typisch de honingkorrels Zijn onregelmatig gevormde deeltjes met een diameter van 10 tot 50 micron.
Típicamente, los granos de afilado Son partıculas de forma irregular con un diámetro de 10 a 50 micrómetros.

99,6% van de kleine deeltjes tot 1 micron wordt tegengehouden, wordt de kans op slijtage en schade door schuring verlaagd.
retenga el 99,6% de las partículas, de hasta 1 micra, para reducir el riesgo de abrasión y daños.

Ter referentie: onze vinylstickers zonder het achterpapier hebben een dikte van+/- 7 mil(0,007 inch of 177,8 micron).
Como referencia, nuestras pegatinas de vinilo, sin el revestimiento, tienen un grosor de+/- 7 mil(0,007 pulgadas o 177,8 micrómetros).

De satellieten kunnen afstanden tot een micron meten, zodat ze kleine zwaartekrachtvariaties kunnen detecteren.
Los satélites pueden medir distancias de hasta una micra, por lo que pueden detectar pequeñas variaciones gravitacionales.

Dus, de afzonderlijke lagen van de kaart worden dunner- tot 50 micron of minder- en het productieproces wordt steeds complexer en lastiger.
De este modo, las capas individuales de las tarjetas se vuelven más delgadas(hasta 50 micrómetros o menos) y el proceso de fabricación se complica.

Het TS-project is een ongeëvenaarde zoektocht naar meer snelheid waarbij elke micron en elke millimeter van belang is.
El Proyecto TS es una búsqueda sin igual de la velocidad donde importan cada micra y miligramo.

Onze etiketten op maat worden gemaakt van een BOPP-materiaal met een dikte van ongeveer 3,4 mil(86 micron).
Nuestras etiquetas personalizadas están fabricadas de un material BOPP(polipropileno biorientado) de aproximadamente 3,4 mil(86 micrómetros).

Microporeuze PE gelamineerde niet-geweven stof Deze polyethyleenfilm heeft zeer kleine perforaties(ongeveer 1 micron in diameter) waardoor gassen overal kunnen passeren… Meer.
Tela microporosa laminada PE no tejida Esta película de polietileno tiene perforaciones muy pequeñas(aproximadamente 1 micra de diámetro) que permite que los gases pasen a través de… Más.

hebben grote projecties van maximaal 1,2 micron.
tienen proyecciones notables de hasta 1,2 micrómetros.

Daarbij ontstaan uit zwaveldioxide zwaveldeeltjes die niet groter zijn dan een fractie van een micron.
Este proceso convierte el dióxido de azufre en partículas de sulfato que no son más grandes que una fracción de una micra.

Het roetzwart pigment in Oost-Indische inkt heeft een extreme fijnheid van minder dan 2 micron(1 micron= 1 /1000 mm).
El pigmento de negro de humo que contiene la tinta china es de una finura extrema, menos de 2 micras(1 micra = 1 /1000 mm).

Eerdere Venera-missies ontdekten langwerpige deeltjes in de onderste wolkenlaag die ongeveer 1 micron lang zijn, ongeveer de breedte van een kleine bacterie.
Las misiones anteriores Venera detectaron en ellas partículas alargadas que tienen aproximadamente 1 micra de largo, aproximadamente el ancho de una pequeña bacteria.