Voorbeelden van het gebruik van Micras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una partícula de cuarzo cristalino de 2 micras(µ) se cae a una velocidad de tan solo 1 metro por 24 horas, sin viento.
Een kristallijn kwartsdeeltje van 2 microns(µ) valt slechts met een snelheid van 1 meter per 24 uur in windstille condities.Para obtener la señal sea adecuada, la concentración final de proteína en la reacción debe ser idealmente al menos 5 micras.
Voldoende signaal te verkrijgen, moet de uiteindelijke eiwitconcentratie in de reactie idealiter ten minste 5 uM.También hemos sido capaces de generar dos redes independientes de microfluidos que se entrelazan en las proximidades(15 micras), pero nunca se conectan directamente 7.
We zijn ook in staat om twee onafhankelijke microfluïdische netwerken die met elkaar vervlochten in de nabijheid(15 pm), maar nooit rechtstreeks aansluiten 7 genereren geweest.Ofrecen mediciones precisas en un rango de 15-100 micras, dependiendo del sistema.
Ze bieden nauwkeurige metingen binnen een bereik van 15-100 microns, afhankelijk van het systeem.Coloque el disco de congelación con el vaso en la cabeza del criostato y cortar ocho anillos micras pial arteriola con el criostato.
Plaats de schijf met het bevriezen van het schip in de cryostaat kop en snijd 8 um pial arteriole ringen met de cryostaat.El ejemplo muestra cristales 2D de una proteína de membrana pequeña de 18kDa que son de hasta varias micras de tamaño.
Het voorbeeld toont 2D-kristallen van een kleine membraan eiwit van 18kDa die tot zijn enkele microns in grootte.barrera contra partículas finas(>0.01 micras*).
barrière tegen fijne stofdeeltjes( >0,01 microns).El oro está en forma iónica y se mide en micras(medidas= una millonésima parte de un metro de diámetro).
Het goud is in ionische vorm en wordt gemeten in microns(= een miljoenste van een meter in diameter gemeten).Paquetes: 60 micras polybag para sellar cada coche ambientador,
Pakketten: 60 microns polybag voor het verzegelen van elke verfrissing van de autolucht,Este producto utiliza la fibra de vidrio micras para separar el aceite en forma de vapor del aire comprimido.
Dit product maakt gebruik van de micrometer glasvezel filtra SF6 a 0.1 micras durante la recuperación y represurización.
filtert SF6 tot 0,1 microns tijdens terugwinning en opnieuw onder druk zetten.La Medición de la tribología en las escalas micras y nanas ha sido limitada por la falta de instrumentación dedicada.
Achtergrond De Meting van wrijvingsleer bij de micro en nano schalen is beperkt door het gebrek aan specifieke instrumentatie.Topox se basa en el concepto de que el oxígeno se difunde a través del tejido a una profundidad de 30-50 micras.
Topox is gebaseerd op het concept dat zuurstof diffundeert door weefsel op een diepte van 30-50 microns.La observación Directa y la medición de fibras micras y nanas es más rápidas,
De Directe observatie en de meting van micro en nano vezels zijn sneller,de 10 nm a 3500 micras con los tiempos de medición más rápida que la de la historia.
hoge prestaties over de breedste waaier van de deeltjesgrootte, van 10 NM aan 3500 microns met metingstijden.Las máquinas segadores Micras de la energía basadas en técnicas piezoeléctricas,
De Micro- die energiemaaimachines op piezoelectric, elektromagnetische, thermo-elektrische technieken uit zowel trillingReto: Mantener la precisión de posición en cuatro máquinas sobre una cinta de regla de más de 1 km graduada en micras.
Uitdaging: De positienauwkeurigheid vasthouden op vier machines over 1 km meetschaal in microns.El filtro de aceite para 30 micras de Race recomendado para aceite de motor ligero/ mediano y combustible de bomba.
Het oliefilter voor de 30 micron van Race aanbevolen voor lichte/ middelzware motorolie en pompbrandstof.distintas capas calibradas a 250 micras son ensambladas mediante compresión en caliente en nuestros talleres.
verschillende lagen geijkt op 250 microns worden geassembleerd door middel van heet persen in onze werkplaatsen.Esto puede ser trazada frente a la distancia en micras como se muestra en esta figura.
Dit kan worden uitgezet tegen de afstand in microns zoals getoond in deze figuur.
