MIDDENLAAG - vertaling in Spaans

• capa media
• capa intermedia
• capa central

Voorbeelden van het gebruik van Middenlaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

POM is het drievoudige laag dragen bestaand uit copperplated staalkader, een middenlaag van gesinterd brons
POM es un transporte de la capa triple que consiste en el marco de acero copperplated, una capa media de bronce sinterizado

De drie laagstructuur: de bovenlaag is het antistatische geleidende rubber van pvc, is de middenlaag het schuimrubber van EPDM(of urethane van de hars), en de bodemlaag is geleidend rubber.
La estructura de capa tres: la capa superior es caucho conductor del PVC/de los parásitos atmosféricos antis, la capa media es gomaespuma de EPDM(o resina del uretano), y la capa inferior es caucho conductor.

Geschikt om en bescherming van lassenverbindingen, klinknagelverbindingen, middenlaag in vleklassen en als hoogst efficiënte antiroestinleiding te herstellen voor het automobiele lichaam schilderen.
Conveniente para reparar y la protección de las juntas de la soldadura, juntas de remache, capa intermedia en la soldadura por puntos y como cartilla antioxidante altamente eficaz para la pintura del cuerpo del automóvil.

De middenlaag zorgt voor extra bescherming tegen de kou
La capa media proporciona un mayor nivel de protección contra el frio

Staaf- of strookmultiplex("timmermansplaat") met een middenlaag van gezaagde houten stroken of van 8 mm dikke verticaal
Madera contrachapada de tablillas("tablero de madera estratificada") con una capa central de listones de madera aserradas

m-vlakke saffier met een middenlaag tussen het saffiersubstraat en de laag GaN gekweekt.
m-plano de zafiro con una capa intermedia entre el substrato de zafiro y la capa de GaN.

Dit soort beschikbare underpad heeft slechts drie lagen, aangezien de middenlaag van de zuivere houtpulp volledig is,
Esta clase de underpad disponible tiene solamente tres capas, como la capa media es llena de la pasta de madera pura,

de spanningsspanning bestaat in de middenlaag van het glas.
la tensión de tensión existe en la capa central del vidrio.

openbaart sommige deeltjes in de middenlaag tentoonstellend hogere modulus
revela algunas partículas en la capa central que exhibe un módulo más alto

het dieven gebroken glas, omdat de middenlaag met het glas stevig samen om de integriteit te houden.
el vidrio roto los ladrones, porque la capa media con el vidrio firmemente junto guardar la integridad.

De continue productielijn voor stijve polyfoam gelamineerd paneel met kleur staal facings is een soort gespecialiseerde apparatuur voor het produceren van kleur stalen sandwichpanelen zijdige de middenlaag van anti-verbranding polyurethaan, polyisocyanuraat of fenolschuim kunststof.
La línea de producción continua de panel laminado polyfoam rígido con revestimientos de acero de color es un tipo de equipo especializado que se utiliza para la producción de paneles sándwich lados de acero de color con la capa intermedia de poliuretano anti-combustión, poliisocianurato o espuma de plástico fenólico.

individuele personen uit elke willekeurige maatschappelijke klasse onder haar leden tellen, doch zeker geen groeperingen die staan voor de belangen van de kapitalisten of de middenlaag van de bourgeoisie en de boeren.
no puede tener cabida en modo alguno ningún grupo que represente intereses capitalistas de la burguesía media ni de la categoría de los campesinos medianos.

helder chroomplateren, keurt de Middenlaag PEX-materialen, het koude bestand,
galjanoplastia de cromo brillante, capa media adopta los materiales de PEX,

binnenste laag zijn gemaakt van zacht PVC, middenlaag is terylene vezel, die goede chemische
la capa interna se hace del PVC suave, la capa media es la fibra del terylene,

het beoogde enzym of eiwit in de middenlaag tussen de organische en de waterige fase neerslaat.
proteína objetivo se precipita en la capa media entre las fases orgánica y acuosa.

combinerend kleefstof met de middenlaag door staallegeringen in één flexibele samengestelde pijp.
combinando el pegamento con la capa media por las aleaciones de acero en un tubo compuesto flexible.

uitzonderlijk sterke kleefstof, de middenlaag van de lijn van de polyestervlecht, het kan hoge druk,
pegamento excepcionalmente fuerte, la capa media de línea de la trenza del poliéster,

een volledig gekoloniseerd substraat(middenlaag) en vermiculiet(deklaag)
sustrato totalmente colonizado(capa intermedia) y vermiculita(capa protectora),

hing zijn puin stevig de middenlaag aan en niet weg
su ruina adherida firmemente a la capa media y no se caerá

Middenlaag: EPS, polystyreenschuim.
Capa media: EPS, espuma de poliestireno.