MIKAEL - vertaling in Spaans

• mikael

Voorbeelden van het gebruik van Mikael in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als ik Mikael niet kan tegenhouden dan moet ik de werking van de staak tegenhouden.
Si no puedo detener a Mikael, tengo que hacer que esa estaca deje de funcionar.

Jij verkocht mij aan die slachter Mikael, alsof ik niets meer ben dan een stuk vee.
Me vendiste a ese carnicero de Mikael como si no fuera nada más que un esclavo.

Wat zou je zeggen als ik je vertelde dat het Mikael niet was die je zag?
¿Qué dirías si te dijera que no fue Mikael a quién viste?

Neem uitspraak op voor Mikael Mikael[vls] Weet jij hoe Mikael wordt uitgesproken?
Grabar pronunciación de pusha pusha[pap]¿Sabes pronunciar pusha?

Maar als je tegen Niklaus zegt dat je Mikael opriep, dan ben je sowieso dood.
Pero si le dices a Niklaus que invocaste a Mikael estás muerta de todos modos.

Ik wil het niet weten. Ik ga naar het feest en Mikael mag de rest doen.
Solo quiero ir al baile y dejar el resto a Mikael.

blijven praten totdat ik overtuigd ben… Davina en Mikael met rust te laten om mijn dood te arrangeren?
luego parlotear hasta convencerme de que deje a Davina y a Mikael tranquilos para planear mi muerte?

Ik herinnerde mij de dag dat ik ontdekte wie mijn echte vader was. Een paar uur nadat Mikael hem had afgeslacht.
Estaba recordando el día que descubrí quién era mi verdadero padre sólo horas después de que Mikael lo asesinara.

Je schept altijd zo graag op… maar je kon Mikael niet eens doden toen je de kans had.
Hablas como un gran juego, pero ni siquiera pudiste matar a Mikael cuando tuviste la oportunidad.

Mikael Dolsten, Chief Scientific Officer
Mikael Dolsten, Principal Director Científico

De geïntegreerde herenmodecampagne is door fotograaf Mikael Jansson vastgelegd op de Pocono Raceway,
Toda la campaña masculina fue fotografiada por Mikael Jansson en el Pocono Raceway,

De geïntegreerde herenmodecampagne is door fotograaf Mikael Jansson vastgelegd op de Pocono Raceway,
La campaña integrada de ropa masculina fue fotografiada por Mikael Jansson en el Pocono Raceway,

Dit artikel is niet bedoeld om een of andere manier hangen Mikael Karlendal(hij is een publiek figuur),
Este artículo no está destinado a pasar el rato Mikael Karlendal alguna manera(que es una figura pública),

Hij was succesvol in het overtuigen van twee recent aangekomen Egyptische bisschoppen, Mikael en Gabriel, in het aanvaarden van een compromis gericht op herstel van harmonie met het Huis van Ewostatewos,
Tuvo éxito al convencer a dos recién llegados egipcios, Mikael y Gabriel, de aceptar un compromiso destinado a restablecer la armonía con la Casa de Ewostatewos,

Door Mikael Walfridsson Op dezelfde dag,
Por Mikael Walfridsson El mismo día,

Deze nieuwe ‘Legacy Edition' is geproduceerd door Rob Santos en Ernst Mikael Jørgensen die, samen met Roger Semon,
Esta nueva Legacy Edition fue producida por Rob Santos y Ernst Mikael Jørgensen quien, junto a Roger Semon,

Jean Paul de Bruijn en Mikael Devogelaere zag verliezen van Kévin Perrotin
Jean Paul de Bruijn y Mikael Devogelaere, perdieran sus partidos ante Kévin Perrotin

services verkopen,"zei Mikael Naciri, General Manager van CMI.
dijo Mikael Naciri, Gerente General de CMI.

het huis van journalist Mikael Blomkvist, het luxe appartement van getatoeëerde computerhakker Lisbeth Salander en andere relevante sites.
el hogar del periodista Mikael Blomkvist, el apartamento de lujo del hacker informático tatuado Lisbeth Salander y otros sitios relevantes.

aldus Mikael Nedergaard.
afirma Mikael Nedergaard.