MILAGROS - vertaling in Spaans

• milagros

Voorbeelden van het gebruik van Milagros in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rojo amanecer(1989) en El callejón de los milagros(1995), gebaseerd op de gelijknamige roman van Nobelprijswinnaar Nagieb Mahfoez,
Rojo amanecer(1989) y El callejón de los milagros(1995), esta última basada en el libro homónimo de Naguib Mahfuz,

Cooperativa Los Milagros: het Residencial Santa Clara,
Cooperativa Los Milagros: el Residencial Santa Clara,

De Capilla de Santo Cristo de los Milagros(1707), in theatrale en volledig barokke stijl,
La capilla del Santo Cristo de los Milagros(1707) con un lenguaje teatral

ging op ster in de film El Callejón de los Milagros waarvoor ze werd genomineerd voor een Ariel Award.
la telenovela Teresa y pasó a la estrella en la película El Callejón de los Milagros por la que fue nominado a un premio Ariel.

je kunt weet Milagros Widow Liefde,
antes de poderlo hacer conoce a Milagros Viuda De Amor,

Beste Milagros, opstand, profiteerde van de warmte van de liefde in een bar,
Querida Milagros, Insurrección, Al calor del amor en un bar,

Milagros Merino, coördinator van de Neurological Sleep Disorders Unit van de Universitair ziekenhuis La Pazvan Madrid heeft de verlamming van de droom niets te maken met paranormale verschijnselen
Milagros Merino, coordinadora de la Unidad de trastornos neurológicos del sueño del Hospital Universitario La Paz, de Madrid, la parálisis del sueño no tiene

Milagros, geef me een epi.
Milagros, tráeme una epi.

Milagros Sanchez Sanchez huurde in Luchthaven Florence.
Milagros Sanchez Sanchez alquiló en Aeropuerto Florencia.

We werden behandeld als koningen in Milagros en Pepe!
Nos trataron como la realeza en Milagros y Pepe!

Met verscheidenheid van gerechten liggen Milagros op slechts 400 meter afstand.
Con una variedad grande de platos, Milagros están a 400 metros de la propiedad.

Ze noemen het: Las Aguas Milagros de Corazon.
Se llama Las Aguas Milagrosas del Corazón.

Hij heeft drie kinderen, Milagros, Carlos en Cecilia,
Tiene tres hijos, Milagros, Carlos y Cecilia,

De meeste bezoekers vonden de beste prijs voor Milagros bij.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Almazán con.

In het dorp Hornito Milagros woont mooie, gelukkige vrouw tot ze beginnen te regenen tegenslagen.
En el pueblo de Hornito vive la bella Milagros, una mujer feliz hasta que comienzan a lloverle las desgracias.

geregisseerd door Milagros, eigendom van Don Julien.
dirigido por Milagros, propiedad de Don Julián.

Communicatie met Milagros en haar vriend die ons incheckte was altijd erg snel
La comunicación con Milagros y su amigo que nos atendió fue siempre muy rápido

Ik heb niet voldaan aan Milagros, maar werd begroet door Celsa,
No he conocido a Milagros, pero fue recibido por Celsa,

het is met groot genoegen dat wij terugkeren naar Milagros en Pepe.
es con gran placer que volvemos a Milagros y Pepe.

De kamers van het Hostal Acueducto Los Milagros zijn voorzien van een tegelvloer
Las habitaciones del Hostal Acueducto de Milagros presentan suelo de baldosa