MILAGROSAS - vertaling in Nederlands

• wonderbaarlijke
• miraculeuze
• wonderlijke
• wonder
• wonderbare
• mirakuleuze
• miracle
• wondermiddelen
• wonderbaarlijk
• wonderlijk

Voorbeelden van het gebruik van Milagrosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos vosotros habéis tenido estas experiencias milagrosas.
Jullie allen hebben enige ervaring van het miraculeuze gehad.

Por lo general, ignoré todas las ofertas de«invenciones milagrosas».
Meestal negeerde ik alle aanbiedingen van ‘fantastische uitvindingen'.

Sus experiencias milagrosas han sido más a menudo de lo que no,
Hun miraculeuze ervaringen werden vaker dan niet overdreven

Ciertos libros de la Biblia le atribuyen características milagrosas al Espíritu Santo,
Bepaalde Bijbelboeken schrijven wonderlijke eigenschappen toe aan de Heilige Geest,

A veces, cuando ocurren esas cosas milagrosas, los Humanos levantan sus manos a Dios
Wanneer deze miraculeuze dingen zich voordoen, heffen Mensen hun handen soms naar God

¿Por qué la ampliación del pene con píldoras milagrosas es un ingenioso PR truco y nada más.
Waarom penis met wonder pillen is gewoon een slimme PR-stunt en niets meer.

A veces, cuando esas cosas milagrosas ocurren, los seres humanos alzan las manos hacia Dios y dicen:_Gracias Dios_.
Wanneer deze miraculeuze dingen zich voordoen, heffen Mensen hun handen soms naar God en zeggen,"Dank u, God!".

Este lazo dará origen a las experiencias milagrosas de telepatía y“compartición” psíquica entre la pareja.
Deze band zal wonderlijke ervaringen laten rijzen van telepatisch en fysieke"delen" tussen de partners.

Y ahora un paquete de estas cápsulas milagrosas se pueden comprar por tan sólo….
En nu een pak van deze wonder capsules die je kunt kopen voor slechts….

No existen soluciones milagrosas y es necesario que las reservas de combustibles fósiles todavía disponibles se gestionen con mucho cuidado,
Er bestaan geen wonderbare oplossingen en het is noodzaak dat de nog aanwezige reserves aan fossiele brandstoffen zorgvuldig,

Una científica talentosa cuyas habilidades milagrosas nos dio el más dulce de los tesoros de nuestro jardín.
Een begaafd wetenschapster wiens miraculeuze talent… ons het zoetste gaf van de gulheid van onze tuin.

Algunos libros de la Biblia atribuyen características milagrosas del Espíritu Santo,
Bepaalde Bijbelboeken schrijven wonderlijke eigenschappen toe aan de Heilige Geest,

Esto forma una presunción fuerte contra todas las relaciones sobrenaturales y milagrosas que se observan principalmente para abundar entre naciones ignorantes y bárbaras;
Een sterke reden tegen alle bovennatuurlijke en mirakuleuze relaties wordt gevormd door het feit dat ze voornamelijk voorkomen bij onwetende en barbaarse naties;

Claro, hay algunas pastillas milagrosas declararon disponible, pero que no necesariamente funcionan
Zeker, er zijn een wonder pillen beschikbaar zijn verklaard,

Dios también le dio a Moisés señales milagrosas para mostrarlas ante el faraón, con el fin
God gaf Mozes ook wonderbare tekenen om aan de farao te laten zien,

me leía aquellas historias llenas de dioses vengativos y asombrosas, milagrosas criaturas.
hij me verhalen voorlas… gevuld met hun wraakvolle Goden en buitengewone miraculeuze wezens.

Yo no daría absolutamente nada por la teoría de la selección natural si requiriese adiciones milagrosas en cualquier parte del camino evolutivo….
Ik zou absoluut niets geven voor de theorie van natuurlijke selectie, als die wonderlijke toevoegingen nodig heeft in enig stadium van ontstaan.".

(Muestra GRATUITA) del DIARIO de Mañanas milagrosas diseñado por Hal Elrod¡para
(Een GRATIS exemplaar) van het Miracle Morning-DAGBOEK, door Hal Elrod ontwikkeld

Por lo tanto, los distribuidores de las cápsulas milagrosas Garcinia Cambogia prometen audazmente 10-15kg al mes.
Dus de verdelers van wonder capsules op basis van Phendora Garcinia moedig beloofd tot min 10-15 kg per maand.

Los productos libres de la información inundate la tela estos días que el funcionamiento del eBook denota ventas milagrosas y los procedimientos de la comercialización abundan.
De vrije Producten van de Informatie overstromen het Web deze de dageneBook prestaties wonderbare verkoop aanduiden en marketing de procedures zijn rijk.