MILLILITER - vertaling in Spaans

• mililitro
• milímetro
• mililitros
• ml
• milímetros

Voorbeelden van het gebruik van Milliliter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die van de schouders, nadert een milliliter de maximale limiet van comfort.
como los de los hombros, un milímetro se acerca al límite máximo de confort.

Ieder flesje is ongeveer halfvol en bevat 3 milliliter oplossing.
El contenido del frasco sólo llega hasta aproximadamente la mitad y cada frasco contiene 3 ml de solución.

De applicatie zelf is gemakkelijk vanwege de pipet in het flesje van 100 milliliter.
La aplicación en sí misma es fácil gracias al cuentagotas que incluye el frasco de 100 ml.

Voor de reactie moet 1 milliliter melk, vermengd met 0,05 milliliter van een van de gekleurde antigenen.
La reacción deberá efectuarse con 1 ml de leche con 0,05 ml de uno de los antígenos coloreados.

Eén milliliter van de oplossing bevat 600 μg van deze component,
Un mililitro de la solución contiene 600 μg de este componente,

Minder dan 2 ng THC per milliliter(ml) bloed wordt niet bestraft.
No se aplica ninguna sanción a menos de 2ng de THC por mililitro(ml) de sangre.

Om milliliter alcohol krijgen, vermenigvuldig het totale milliliter van de drank door het alcoholpercentage(volumepercent alcohol).
Para obtener mililitros de alcohol, multiplica el número total de mililitros de la bebida por el porcentaje de alcohol(porcentaje de alcohol por volumen).

Als de atleet dus geen enorme hoeveelheden milliliter per injectieplons wil,
Si el atleta no quiere grandes cantidades de mililitros por salpicadura de inyección,

De hogere dosissen kunnen worden geprobeerd, misschien milliliter 5-6 per week
Dosis más altas pueden ser intentadas, el mililitro quizás 5-6 por semana

Omdat de drug wordt gedoseerd het infuus, niet milliliter is het belangrijk dat de dispenser duidelijk ingediend het vereiste aantal druppels.
Ya que el fármaco se dosifica exactamente por goteo, y no por миллилитрам importante para dispensador claramente daba la cantidad de gotas.

Wat deze steamer écht speciaal maakt zijn enkele tienden milliliter Essential Garlic Oil wat doordringt tot in de kern van de bal.
Lo que realmente hace que este boilie sea especial son unas décimas de mililitros de Aceite Esencial de Ajo que penetra en el núcleo de la boilie.

Elke verpakking bevat een maatlepel( polypropyleen) met milliliter maatstrepen van 1 tot 10 ml.
Cada envase incluye una cucharilla de medida(de polipropileno) con los mililitros marcados desde 1 a 10 ml..

het volume van een buisje 50 milliliter.
el volumen de un tubo de mililitros 50.

Tegelijkertijd calciumgluconaat intraveneus toegediend 2-3 keer per week voor een halve milliliter.
Simultáneamente, gluconato de calcio administra por vía intravenosa 2-3 veces a la semana por medio de un mililitro.

De hoeveelheid die op één plaats mag worden geïnjecteerd, mag gewoonlijk niet groter zijn dan één milliliter(1 ml).
La cantidad inyectada en cualquier lugar no deberá sobrepasar normalmente de un mililitro(1 ml)..

was pas sprake van een dopingovertreding als een sporter meer dan 12 microgram cafeïne in een milliliter urine had.
un atleta tenía más de 12 microgramos de cafeína por mililitro de orina.

Je zult versteld staan van de hoeveelheid paddo's die uit slechts één milliliter sporensuspensie opgroeien.
Te sorprenderá la cantidad de setas que pueden crecer de solo un mililitro de solución de esporas.

Bij normale ejaculatie bevinden er zich ongeveer 100 miljoen zaadcellen in slechts één milliliter vloeistof.
En la eyaculación normal, hay aproximadamente 100 millones de espermatozoides en sólo un mililitro de líquido.

Deze methode kan worden gebruikt om afzonderlijke cellen die aanwezig zijn in het bloed bij de laagste concentratie aan een cel per milliliter bloed.
Este método se puede utilizar para separar las células que están presentes en la sangre al índice más inferior de la concentración de una célula por el mililitro de sangre.

Ethanol is een kleurloze vloeistof die lichter is dan water. Eén milliliter weegt ca. 0,8 gram.
El etanol es un líquido incoloro, más ligero que el agua: un mililitro pesa aproximadamente 0,8 gramos.