MIMPARA - vertaling in Spaans

• mimpara

Voorbeelden van het gebruik van Mimpara in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wees extra voorzichtig met Mimpara.
Tenga especial cuidado con Mimpara.

Mimpara is een licht-groene filmomhulde tablet.
Mimpara es un comprimido recubierto con película de color verde claro.

Inname van Mimpara met voedsel en drank.
Toma de Mimpara con los alimentos y bebidas.

Mimpara werd vergeleken met placebo(schijnbehandeling).
Mimpara se comparó con un placebo(tratamiento simulado).

Overdosering van Mimpara kan leiden tot hypocalciëmie.
La sobredosis de Mimpara puede provocar hipocalcemia.

Mimpara is niet getest bij zwangere vrouwen.
Mimpara no ha sido estudiado en mujeres embarazadas.

Wat is Mimpara en waarvoor wordt het gebruikt 2.
Qué es Mimpara y para qué se utiliza 2.

Kinderen onder de 18 jaar mogen Mimpara niet nemen.
Los niños menores de 18 años no deben tomar Mimpara.

Welke voordelen bleek Mimpara tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Mimpara durante los estudios?

Uw arts zal u vertellen hoeveel Mimpara u moet innemen.
Su médico le dirá cuánto Mimpara debe tomar.

Het is niet bekend of Mimpara wordt uitgescheiden in moedermelk.
No se sabe si Mimpara pasa a la leche materna.

Mimpara dient tijdens of kort na de maaltijd ingenomen te worden.
Mimpara debe tomarse con la comida o poco después de comer.

De gebruikelijke startdosis voor Mimpara is 30 mg( één tablet) eenmaal daags.
La dosis inicial habitual de Mimpara es 30 mg(un comprimido) una vez al día.

De gebruikelijke startdosis voor Mimpara is 30 mg( één tablet) tweemaal daags.
La dosis inicial habitual de Mimpara es 30 mg(un comprimido) dos veces al día.

stop de toediening van Mimpara.
interrumpir la administración de Mimpara.

Mimpara zou geen invloed hebben op uw vermogen om auto te rijden
Mimpara no debe afectar su capacidad para conducir

Mimpara werkt door de bijschildklierhormoon-( PTH), calcium-
Mimpara actúa controlando los niveles de la hormona paratiroidea(PTH),

Gebruik Mimpara niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op de doos
No use Mimpara después de la fecha de caducidad que aparece en la caja

Voorzichtigheid dient in acht te worden genomen als Mimpara gelijktijdig met sterke CYP3A4
Mimpara debe administrarse con precaución cuando se usa de forma concomitante con inhibidores

Toediening van Mimpara met voedsel resulteert in een verhoging van de biologische beschikbaarheid van cinacalcet met ongeveer 50- 80%.
La administración de Mimpara con alimentos aumenta la biodisponibilidad de cinacalcet en un 50-80%.