MOEILIJK TE IMPLEMENTEREN - vertaling in Spaans

• difícil de implementar
• difícil de aplicar
• difíciles de implementar

Voorbeelden van het gebruik van Moeilijk te implementeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als HTTP-omleiding moeilijk te implementeren is, kunt u gebruikers met behulp van JavaScript omleiden naar de URL's waarnaar wordt verwezen door de tag link rel="alternate".
Si HTTP redirección es difícil de aplicar, puede utilizar JavaScript para redirigir a los usuarios a la URL a la que apunta la link rel="alternate" etiqueta.

een agressieve speler of een agressieve tafel, moeilijk te implementeren in het eindspel, niet geschikt voor een snellere online toernooien.
una mesa agresiva, difícil de implementar en el juego final, no apto para los torneos más rápido en línea.

maar dat vaak moeilijk te implementeren is.
con frecuencia es difícil de implementar.

het gebruik ervan is niet altijd geschikt om te bellen, meer moeilijk te implementeren in de praktijk.
su uso no siempre es apropiado llamar, más difícil de aplicar en la práctica.

de wens van de klant is moeilijk te implementeren in een bepaald type bodem
el deseo del cliente es difícil de implementar en un tipo particular de suelo

Als HTTP-omleiding moeilijk te implementeren is, kunt u gebruikers met behulp van JavaScript omleiden naar de URL's waarnaar wordt verwezen door de tag link rel="alternate".
Si es difícil implementar el redireccionamiento HTTP, puedes utilizar JavaScript para redireccionar a los usuarios a las URL a las que señala la etiqueta de enlace rel="alternate".

Helaas, veel bestaande benaderingen kunnen moeilijk te implementeren of vereisen vertrouwdheid met zeer gespecialiseerde analytische
Desafortunadamente, muchos enfoques existentes pueden ser difíciles de implementar o requieren familiaridad con herramientas analíticas

Zero trust bleek moeilijk te implementeren- vooral voor bedrijven met verouderde netwerken-
Pero la confianza cero resultó difícil de desplegar, especialmente para las organizaciones con redes legacy

Als HTTP-omleiding moeilijk te implementeren is, kunt u gebruikers met behulp van JavaScript omleiden naar de URL's waarnaar wordt verwezen door de tag link rel="alternate".
Si es complejo implementar el redireccionamiento HTTP, puedes usar JavaScript para redireccionar a los usuarios a las URL que indica la etiqueta link rel="alternate".

Als HTTP-omleiding moeilijk te implementeren is, kunt u gebruikers met behulp van JavaScript omleiden naar de URL's waarnaar wordt verwezen door de tag link rel="alternate".
Si es difícil implementar el redireccionamiento HTTP, puedes utilizar JavaScript para redirigir a los usuarios a las URL a las que dirija la etiqueta link rel="alternate".

zijn programma ontbeerde verschillende belangrijke en nogal moeilijk te implementeren fetchpop eigenschappen(inclusief die, die ik zelf had geschreven).
su programa carecía de varias de las características importantes del fetchpop que eran difíciles de implementar(incluyendo las que yo mismo había agregado).

blijkt uit de dagelijkse praktijk dat het zeer moeilijk te implementeren is, omdat er altijd enige onzekerheid zal zijn.
el día a día muestra que es muy difícil de implementar, ya que siempre existirá cierto grado de incertidumbre.

‘makkelijk te beantwoorden maar zeer moeilijk te implementeren.'.
planetario“es fácil de responder, pero muy difícil de implementar”.

andere vlottende activa), en moeilijk te implementeren(niet-onderhandelbaar).
otros activos corrientes), así como difíciles de implementar(no negociables).

Deze techniek is niet moeilijk te implementeren, omdat er grote technische middelen nodig zijn, zoals de mogelijkheid om geautomatiseerde algoritmische handel uit te voeren,
Esta técnica no es difícil de implementar, ya que requiere grandes medios técnicos como la posibilidad de realizar transacciones algorítmicas automatizadas,

4G-telefoon zou kunnen bouwen, kan het idee niet veel moeilijker te implementeren zijn in een 7-inch tablet.
la idea no puede ser mucho más difícil de implementar en una tableta de 7 pulgadas.

Het technologiebeleid is ook moeilijker te implementeren op persoonlijke elektronica dan op scholen die eigendom zijn van de school.
Políticas tecnológicas también son más difíciles de implementar en la electrónica personales que en las de propiedad de la escuela.

is de tweede moeilijker te implementeren.
la segunda es más difícil de implementar.

Ongelukkigerwijze had het GNU-project een kernelontwerp gekozen dat moeilijker te implementeren bleek dan verwacht.
Desafortunadamente el proyecto GNU había elegido un diseño de núcleo que resultó más difícil de implementar de lo esperado.

bewijs uit gerandomiseerde experimenten en het stimuleren van mogelijk meer logistiek moeilijker te implementeren dan blok zijn geweest.
pruebas de experimentos aleatorios e impulsar podrían haber sido más logísticamente difícil de implementar que el bloque.