Voorbeelden van het gebruik van Implementar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Whirlpool necesitaba diseñar e implementar una estrategia viable en 40 plantas de fabricación en todo el mundo,
Whirlpool moest een werkbare strategie bedenken en uitrollen in 40 verschillende productiesites over de hele wereld,en cuenta estos factores, y la investigación aún debe desentrañar por completo cómo se pueden implementar estos estímulos de manera efectiva.
met deze factoren en onderzoek moet nog volledig ontrafelen hoe dergelijke stimuli effectief kunnen worden ingezet.dormir mejor, es probable que necesites implementar estos cambios en tu estilo de vida por etapas.
El NAS QNAP ayudó a Artisantech a implementar aplicaciones de IoT que permiten a su cliente optimizar la gestión
QNAP NAS heeft Artisantech geholpen bij het inzetten van IoT-toepassingen voor de klant om energiebewakingComenzando con Citrix XenDesktop 7.9, los clientes pueden implementar escritorios y servidores de aplicaciones en AHV utilizando el nuevo conector Nutanix para Citrix MCS.
Startend met Citrix XenDesktop 7.9, kunnen klanten desktop- en applicatieservers uitrollen op AHV, daarbij gebruikmakend van de nieuwe Nutanix connector voor Citrix MCS.trucos que usted puede implementar fácilmente hoy en día!
trucs kunt u eenvoudig doorvoeren vandaag!Antes de implementar a Vietnam, Hathcock había ganado campeonatos de disparo,
Vóór het inzetten naar Vietnam, had Hathcock schieten kampioenschappen gewonnen,los partners, y comenzaremos a implementar este modelo de atribución en más países.
groot voordeel voor de partners en voor ons. We gaan dit attributiemodel in meer landen uitrollen.El estudio coincide con la tendencia cada vez mayor de implementar robots para realizar tareas de logística,
Het onderzoek valt samen met de groeiende trend van het inzetten van robots voor het uitvoeren van logistieke,por lo que recomendamos tomar un enfoque gradual al implementar su sistema de envío de devolución gratis.
in het bovenstaande gedeelte, dus we raden aan een incrementele aanpak te volgen bij het uitrollen van uw gratis retourverzendsysteem.Implementar una solución de radio estandarizada hoy en día es una forma segura y rentable de monitorear
Het inzetten van een gestandaardiseerde radio oplossing van vandaag is een kosteneffectieve veilige manier om zowel de bewakingEl análisis de amenazas basado en la nube elimina las pruebas y la necesidad de implementar un flujo constante de parches y actualizaciones de firma.
Cloud-gebaseerde bedreigingenanalyse elimineert testen en het constant moeten uitrollen van een stroom van handtekening-updates en patches.Mollie nos ayuda a implementar soluciones de comercio electrónico con una fácil incorporación
Mollie helpt ons bij het inzetten van e-commerce oplossingen met een eenvoudige onboardingotros valores de criptomonedas en ethereum, así como escribir, implementar y utilizar contratos inteligentes.
gebaseerd mee aanhouden en beveiligen en smart contracts schrijven, uitrollen en gebruiken.El compromiso de SCEWC con la sostenibilidad lo ha llevado a implementar la iniciativa más ambiciosa del evento organizado por Fira de Barcelona.
De betrokkenheid van de SCEWC voor duurzaamheid heeft geleid tot het inzetten van de meest ambitieuze initiatieven in de sector tijdens een evenement georganiseerd door Fira de Barcelona.de la experiencia para traducir, implementar y operar sitios web multilingües.
ervaring voor het vertalen, uitrollen en beheren van meertalige websites.Al implementar tecnologías de virtualización en la infraestructura de su organización,
Bij het inzetten van virtualisatie technologieën in jouw bedrijfs infrastructuur,los fabricantes de RAM en todas partes han comenzado el proceso de implementar sus últimos chips de memoria en forma de DDR4.
DDR3 standaard acht jaar, RAM fabrikanten overal werkwijze uitrollen van hun laatste geheugenchips in de vorm van DDR4 begonnen.Al implementar JOOP, los clientes pueden realizar pedidos desde su propia ubicación,
Door het inzetten van JOOP kunnen klanten vanaf eigen locatie orders plaatsen,Cuando se trata de implementar la virtualización, generalmente se requieren servidores de aplicaciones de alto rendimiento
Wanneer het aankomt op het inzetten van virtualisatie, dan zijn doorgaans hoog presterende applicatie-servers
