DEBE IMPLEMENTAR - vertaling in Nederlands

• moet implementeren
• moet worden geïmplementeerd
• moet u de implementatie
• moet uitvoeren

Voorbeelden van het gebruik van Debe implementar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En principio no existe ninguna norma, directiva ni ley de validez general que prescriba concretamente cómo debe implementarse la ciberseguridad en la industria.
In principe is er geen algemeen geldende norm, richtlijn of wet waarin wordt voorgeschreven hoe cyber security in de industrie concreet moet worden gerealiseerd.

Com de los navegadores automáticamente, que significa que debe implementar una herramienta de eliminación de spyware potente.
Com van de browsers automatisch verwijderen, wat betekent dat u een krachtige spyware removal tool ten uitvoer moet leggen.

Si su sistema operativo no está protegido de diversos programas maliciosos, debe implementar SpyHunter.
Als uw besturingssysteem is niet beschermd tegen verschillende kwaadaardige programma's, moet u SpyHunter implementeren.

Para tener la extensión Nvstech eliminado y los navegadores fijos, debe implementar SpyHunter.
Oog op de uitbreiding van de Nvstech verwijderd en de browsers vaste, u moet implementeren SpyHunter.

El siguiente consejo que usted debe implementar es la de mantener alejado de cualquier tipo de mensajes de spam que se puedan enviar a usted- esos también son utilizados con frecuencia la distribución de malware método.
De volgende tip die je moet implementeren is het houden van een spam-berichten die mogelijk voor u sturen, die worden ook vaak gebruikt malware distributie methode.

Somos todavía grandes defensores de un estrategia de precios dinámica pero creo que se debe implementar de forma controlada utilizando datos
We zijn nog steeds grote pleit voor een dynamische prijsstrategie maar geloof dat u het moet uitvoeren op een gecontroleerde manier met behulp van gegevens

Para las organizaciones más grandes o para organizaciones que debe implementar certificados públicamente,
Voor grote organisaties of organisaties waarvoor u certificaten openbaar moet implementeren met behulp van een derde partij

lea las descripciones de los cambios de zona horaria específicos que se tratan en este artículo para determinar si debe implementar esta actualización inmediatamente.
lees de beschrijvingen van de specifieke tijdzonewijzigingen die worden behandeld in dit artikel om te bepalen of u deze update onmiddellijk moet implementeren.

Si ya ha implementado la actualización 970653, lea las descripciones de los cambios de zona horaria específicos que se tratan en este artículo para determinar si debe implementar esta actualización inmediatamente.
Als u update 2443685 al hebt geïmplementeerd, moet u de beschrijvingen van de specifieke tijdzonewijzigingen in dit artikel lezen om te bepalen of u deze update onmiddellijk moet implementeren.

cada país miembro debe implementar en su ordenamiento interno.
die elk land in zijn interne systeem moet implementeren.

el respeto de las buenas prácticas que debe implementar OVH en lo relativo a la protección de los datos personales.
over de best practices die OVH moet implementeren met betrekking tot de bescherming van persoonlijke gegevens.

El análisis del tráfico proveniente de móviles que accede a su sitio puede ofrecerle una idea de si debe implementar un diseño adaptable o de si el volumen de tráfico justifica un sitio para móviles independiente.
Als u inzicht heeft in het mobiele verkeer naar uw site, kunt u hieruit afleiden of u een responsief ontwerp moet implementeren of dat het beter is een afzonderlijke mobiele site te maken.

lea las descripciones de los cambios de zona horaria específicos que se tratan en este artículo para determinar si debe implementar esta actualización inmediatamente.
lees de beschrijvingen van de specifieke tijdzonewijzigingen die worden beschreven in dit artikel om te bepalen of u deze update onmiddellijk moet implementeren.

Com, pero también Asegúrese de que existen otros componentes no deseados en su sistema, debe implementar una herramienta de eliminación de malware
Com, maar ook zorg ervoor dat er geen andere ongewenste componenten in uw systeem, moet u het implementeren van een hulpprogramma voor het verwijderen van malware

Com de su navegador, debe implementar un escáner de renombre para asegurarse de que no hay archivos asociados con la supuesta Exploradore están presentes en el equipo.
Com uit uw browsers hebben verwijderd, moet u implementeren een gerenommeerde scanner om ervoor te zorgen dat geen bestanden die zijn gekoppeld aan de zogenaamde browser hijacker op de computer aanwezig zijn.

Además, también debe implementar software de seguridad actualizada para proteger su equipo contra descargas incluidas ilícitos,
Daarnaast moet u ook implementeren up-to-date beveiligingssoftware om uw computer tegen illegale gebundelde downloads, malvertisement en andere vreselijke propagatie

Si usted no desea miedo a dejar de malware cada vez que haga clic en un enlace de descarga de software, debe implementar el software de seguridad confiable.
Als u niet wilt dat om de angst te laten in malware elke keer dat u klikt op een link of download de software, moet u het implementeren van betrouwbare beveiligingssoftware.

aquí nos' va estar pasando por 3 principales estrategias que debe implementar para lograr la máxima conversión.
u hebt vele dingen te bereiken, en hier wij' ll gaan door 3 grote strategieën dat u implementeren moet met het oog op een maximale succespercentage.

la ya elevada y creciente tasa de desempleo, la UE debe implementar una ambiciosa agenda social.
de EU een ambitieuze sociale agenda moet uitvoeren om het grote en groeiende probleem van werkloosheid goed aan te pakken.

Creemos que la Comisión debe implementar el Derecho derivado de modo que, en el futuro, sea posible aplicar el artículo 100
We vinden dat de Commissie secundaire wetgeving moet invoeren, zodat we binnenkort eventueel artikel 100 kunnen gebruiken om de moeilijkheden binnen de eurozone het hoofd te bieden.