MOLENAAR - vertaling in Spaans

• molinero
• miller
• molenaar
• molino
• molineros

Voorbeelden van het gebruik van Molenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een interessant bijproduct van de theorie van de Molenaar is dat het proton niet noodzakelijk sferisch in vorm is.
Un subproducto interesante de la teoría de Miller es que el protón no es necesariamente esférico en dimensión de una variable.

terugdenken aan mijn kindertijd, toen mijn moeder me naar de molenaar stuurde om olie te kopen.
recuerdos de mi infancia, cuando mi madre me mandaba al molino a comprar.

B&B Molenaar ligt op minder dan 2 km van het strand en biedt uitzicht op de Waddenzee.
El B&B Molenaar está situado a menos de 2 km de la playa, mirando hacia el mar de Frisia.

Kwibus, agave en stoffige molenaar kunnen samen worden gevonden,
El coxcomb, agave y los molineros se pueden encontrar plantados juntos,

In de de hart septumtekorten en families van het Syndroom van de Molenaar, waren de toevallige veranderingen eerder geïdentificeerd
En los defectos septales y las familias cardiacos del Síndrome de Miller, las mutaciones casuales habían sido determinadas previamente

Edwin Molenaar kan goed beoordelen
Edwin Molenaar puede juzgar

Gelegen in een van de twee appartementen van Villa van de kunstminnende molenaar Reichardt(prijs is voor een appartement).
Situado en uno de los dos apartamentos de Villa del amante del arte Miller Reichardt(precio es para un apartamento).

In voorgaande eeuwen was Benevento een strategische zone voor het antieke ambacht van molenaar.
En siglos pasados, Benevento fue un área estratégica para el antiguo oficio de los molineros.

Arresten Molenaar, punten 24 en 25; Jauch,
Sentencias Molenaar, apartados 24

De muizen stoeien in de pathologie en de geriatrielaboratorium van de Molenaar Richard bij de Universiteit van Michigan.
Los ratones se divierten en laboratorio de la patología y de la geriatría de Richard Miller en la Universidad de Michigan.

Molenaar(49) voetbalde zelf onder meer zes jaar in het Nederlands elftal.
Molenaar(49) jugó al fútbol durante seis años con el equipo nacional Holandés.

Molenaar:,, Als je net begint,
Molenaar:"Cuando estás empezando,

Richard Molenaar, Programmamanager.
Richard Molenaar, director de programa.

Wanneer ze een jaar later terugkijkt op die betreffende twee weken, kan Molenaar enige trots niet verhullen.
Un año después, cuando habla sobre esas dos semanas, Molenaar no puede ocultar lo orgullosa que se siente.

In totaal werden meer dan 4.000 MINI's geassembleerd in de autofabriek van Molenaar in Amersfoort.
En total más de 4.000 de MINI fueron ensamblados en la fábrica de automóviles Molenaar en Amersfoort.

De huidige dispositie is als volgt:(opgave van organist Dirk Molenaar).
La disposición(según el organista titular del órgano, Dirk Molenaar) es.

De aanleiding van de kwestie was een geschil tussen het ziekenfonds van BadenWürttemberg en het echtpaar Molenaar- hij Nederlander, zij Duitse- dat in Duitsland werkte.
El caso surgió por un litigio entre el organismo asegurador de BadenWurtemberg y el matrimonio Molenaar, neerlandés él y alemana ella.

De kegel tweelingschroef wordt gemaakt door molenaar van de hoge precisie de speciale digitale schroef;
El tornillo gemelo cónico es hecho por el molinero digital especial del tornillo de la alta precisión;

De molenaar voorziet je nederzettingen van bloem,
La harina permite al molinero proveer a tus colonias,

De molenaar werd in natura uitbetaald
Al molinero se le pagaba en especie,