MONTEREY - vertaling in Spaans

• monterey
• monterrey
• sandisfield

Voorbeelden van het gebruik van Monterey in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij zullen lessen te nemen op MIIS in Monterey in de tweede en derde semester voorjaar van het eerste jaar
Ellos tomarán clases en MIIS en Monterrey en el segundo y tercer semestres(primavera del primer año

Mijn vriend Nancy en ik reden naar Monterey, Californië om een workshop te houden toen we enigszins verloren waren.
Mi amiga Nancy y yo estábamos conduciendo a Monterrey, California para llevar a cabo un taller cuando nos perdimos un poco.

Reis van San Francisco naar Monterey en Carmel tijdens een dagtour met je eigen gids en comfortabele SUV.
Viaje desde San Francisco a Monterrey y Carmel en un recorrido de día completo con su propio guía privado y un cómodo todoterreno.

Monterey, de hoofdstad van Spaans Californië van 1770 tot 1882, is een kleine stad met veel historische bezienswaardigheden en moderne bezienswaardigheden.
La capital de la California española desde 1770 hasta 1882, Monterrey es una ciudad pequeña con muchos sitios históricos y atracciones modernas.

Monterey ligt op ongeveer 30 minuten rijden naar het zuiden
Monterrey está a unos 30 minutos en coche al sur

Reis langs een van de mooiste stukjes kustweg van Noord-Amerika op een dagtour van San Francisco naar Monterey en Carmel-by-the-Sea.
Viaje a lo largo de uno de los tramos más bellos de autopista costera de América del Norte en una excursión de un día completo desde San Francisco a Monterrey y a Carmel-by-the-Sea.

het vinden van een prachtige deal op een betaalbaar hotel in Monterey is het vinden van degene die de kosten-gratis ontbijt biedt.
encontrar una maravillosa oferta en un hotel asequible en Monterrey es encontrar uno que proporciona el desayuno sin costo.

Tijdens zijn bezoek ontmoette hij Andy Wickham, die naar Monterey gekomen was als assistent van festival promotor Lou Adler.
Durante su visita se reunió Andy Wickham, que había llegado a Monterrey como asistente de promotor festival de Lou Adler.

Reis langs één van de mooiste stukken kustsnelweg van Noord-Amerika op een dagtrip vanuit San Francisco naar Monterey en Carmel-by-the-Sea.
Viaje a lo largo de uno de los tramos más bellos de autopista costera de América del Norte en una excursión de un día completo desde San Francisco a Monterrey y a Carmel-by-the-Sea.

Als u op zoek bent naar een goede deal op rookvrije hotels in Monterey, u de juiste plaats bent gekomen.
Si estás buscando una buena oferta en hoteles para no fumadores en Monterrey, usted ha venido al lugar correcto.

Het laatste optreden van The Blues Project is op het Monterey International Pop Festival in Monterey, Californie in Juni 1967.
La ultima actuación de Blues Project fue en el Monterey International Pop Festival que se celebra en Monterrey, California, en junio de 1967.

Het aquarium richt zich op het rijke zeeleven van Monterey Bay, maar speciale tentoonstellingen bieden inzicht in andere gebieden.
El acuario se centra en la rica vida marina de la Bahía de Monterey, pero las exhibiciones especiales ofrecen información sobre otras áreas.

Dankzij de Monterey Bay Aquarium Seafood Watch hoef je geen vis te laten staan.
Gracias al Monterey Bay Aquarium Seafood Watch no tienes que dejar de comer pescado para siempre.

gebaseerd op gesprekken in de Monterey Workshop June 2004,
basados en las charlas en el Taller de Monterey June 2004,

Monterey Beach Dunes Inn is ideaal gelegen aan de overkant van het strand van Marina State Beach.
El Monterey Beach Dunes Inn está situado frente a la playa de Marina State.

Monterey is de thuishaven van het wereldberoemde Laguna Seca Automobile en Motorcycle Racetrack
En Monterey se encuentra el mundialmente famoso Laguna Seca Automobile and Motorcycle Racetrack

De kuststeden Monterey en Carmel-by-the-Sea liggen langs de Californische kust,
Las ciudades costeras de Monterey y Carmel-by-the-Sea se encuentran a lo largo de la costa de California,

Monterey staat bekend om attracties zoals het Monterey Bay Aquarium
Monterrey es conocida por sus atracciones como la bahía de Monterrey y Cannery Row,

In juni 1967, Mo Ostin aanwezig bij de historische Monterey International Pop Festival, waar The Association verrichtte de opening set.
En junio de 1967, Mo Ostin asistió a la histórica Pop Festival Internacional de Monterrey, donde la Asociación lleva a cabo el primer set.

De zeebodem in Monterey Bay daalt snel af in een onderzeese kloof,
El fondo marino en la bahía de Monterey cae rápidamente en un cañón submarino,