MULTIPLEXING - vertaling in Spaans

• multiplexación
• multiplexing
• multiplexión
• multiplexado

Voorbeelden van het gebruik van Multiplexing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We hebben ook geïnvesteerd op het vlak van multiplexing, waarbij we gebruik maken van de bead-based suspensie
También hemos invertido en el campo de la multiplexación, utilizando plataformas de suspensión de esferas

over optische netwerken voor, zodat operators Dense Wavelength Division Multiplexing(DWDM) technologie kunnen toepassen in plaats van speciale glasvezelkabels.
redes ópticas para que las operadoras puedan utilizar la tecnología DWDM(Dense Wavelength Division Multiplexing) en lugar de fibra dedicada.

Beide zender/ ontvanger diversiteit en zenden ruimtelijke multiplexing worden gecategoriseerd in ruimte-tijd coderingstechnieken, die niet noodzakelijkerwijs
Ambos transmiten/reciben la diversidad y transmiten la multiplexión espacial se clasifican en las técnicas de codificación del tiempo espacial,

Bovendien, wanneer Time Division Multiplexing(TDM) is aangenomen voor multi-assige controllers,
Además, cuando se adopta Multiplexación por división de tiempo(TDM) para controladores de varios ejes,

het Ethernet statistische multiplexing ondersteunt.
aislamiento físico mientras soporta la multiplexación estadística de Ethernet.

een spectrale detector voor multiplexing.
un detector espectral para multiplexación.

FUTV4443A-10 4 in 1 Mux-Scrambling QAM modulator(6 DVB-S2 tuner+ 4 ASI ingang optioneel, 4 multiplexing, 4 klauteren en 4 QAM modulerende) met SNMP-beheer Overzicht FUTV4443A-10 is een kosteneffectieve geïntegreerd in 4 1 QAM modulator ondersteunen multiplexing en klauteren.
FUTV4443A-10 4 1 en Mux-Scrambling modulador QAM(sintonizador DVB-6 S2 + entrada 4 ASI opcional, 4 multiplexación, codificación y 4 4 QAM modulación) con gestión SNMP Descripción general FUTV4443A-10 es una rentable 4 1 integrado en el modulador QAM apoyo multiplexación y codificación.

inclusief codering, multiplexing en uplink van de stad Unterfoehringu in de buurt van München. Technische parameters.
incluyendo la codificación de, la multiplexación y uplink de la ciudad de Unterfoehringu cerca de múnich. Parámetros técnicos.

kan het worden verbeterd door de ontwikkeling van technieken waarmee multiplexing van sferoïde manipulatie en behandeling.
puede mejorarse mediante el desarrollo de técnicas que permiten la multiplexación de la manipulación del esferoide y manejo.

Echter het multiplexing vermogen van deze methode wordt beperkt door reagens gestuurde Kruisallergie,
Sin embargo, la capacidad de multiplexación de este método es limitada por reactividad cruzada basada en el reactivo,

Wanneer een multiplexing regeling of protocol ontwikkeld voor meerdere gebruikers delen een gangbare manier,
Cuando existe un esquema o protocolo de multiplexación pensado para que múltiples usuarios compartan un medio común,

Omroepen in Zweden die hun programma's via een digitaal terrestrisch netwerk wensen te verspreiden, zijn verplicht voor bepaalde essentiële aspecten van de digitale distributieketen( zoals multiplexing) met Teracom samen te werken.
Los operadores que desean distribuir su programación a través de una red digital terrestre en Suecia están obligados a cooperar con Teracom en ciertos aspectos clave de la cadena de distribución digital(tales como la multiplexación).

C Optical Terminal Multiplexing(OTM) -stations zijn
C son estaciones de multiplexación óptica de terminales(OTM)

lijdt aan Kruisallergie tussen reagentia dus beperken hun multiplexing vermogens.
sufre de reactividad cruzada entre reactivos lo que limita su capacidad de multiplexación.

Andere beschikbare methoden van multiplexing zoals polarisatie-divisie multiple access(PDMA)
Otros métodos disponibles de multiplexación, como el acceso múltiple por polarización

Transmissie en multiplexing( TM);
Transmisión y Multiplexación(TM); Equipos Multipunto;

waaronder het gemak van de synthese en het vermogen om meerdere loci tegelijk te richten(aangeduid als"multiplexing").
la capacidad de apuntar múltiples loci a la vez(denominado"multiplexing").

FUTV4443A 16 in 1 mux-scrambling QAM Modulator(4 multiplexing, 4 klauteren en 4 QAM moduleren, 16 ASI in, 4 RF-out) Overzicht FUTV4443A 16
FUTV4443A 16 1 en mux-QAM modulador de codificación(4 multiplexación, codificación y 4 4 QAM modulación,

met inbegrip van isobaar labeling en multiplexing vermogen gecombineerd met uitgebreide vloeistofchromatografie,
incluyendo etiquetado isobárico y la multiplexación capacidad combinada con cromatografía líquida extensa,

inschikkelijkheid miniaturisatie en multiplexing, waardoor het meer haalbaar voor POC toepassingen).
receptividad a la miniaturización y la multiplexación, lo que más factible para las aplicaciones POC).