MULTIPLEXING - vertaling in Nederlands

• multiplexing
• simultaan overseinen

Voorbeelden van het gebruik van Multiplexing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MXF Writer is a DirectShow filter for multiplexing audio and video streams into an MXF stream
MXF Writer is een DirectShow filter voor het multiplexen van audio en video streams in een MXF stroom

FireWire uses a time multiplexing: time is sliced of 125 microseconds(8 000 cycles per second), the data is divided into packets.
FireWire gebruikt een multiplexing van tijd: tijd is gesneden van 125 microseconden(er 8000 cycli per seconde), de gegevens is onderverdeeld in pakketten.

Multiplexing is the process that allows to multiply the number of strings that can be sent by carrier frequency.
Multiplex is het proces waarmee te vermenigvuldigen het aantal tekenreeksen die met de draaggolffrequentie kan worden verzonden.

Multiplexing of the I2C bus(from 1 to 4 channels) is done by a dedicated IC, the PCA9544.
Het multiplexen(van 1 naar 4 kanalen) van de I2C bus wordt door een speciaal IC verzorgd, de PCA9544.

The library features multiplexing, buffer management,
De bibliotheek beschikt over multiplexing, buffer management,

compression and multiplexing, increase the number of channels that can be broadcast while decreasing the size of the frequency spectrum.
compressie en de multiplexing, verhoging van het aantal kanalen dat terwijl er een afname van de grootte van het frequentiespectrum kan worden uitgezonden.

sprite multiplexing, colour bars,
sprite multiplexen, kleuren balken,

attachments not selected for multiplexing will be displayed the same way as other disabled controls.
bijlagen die niet zijn geselecteerd voor multiplexen, worden op dezelfde manier weergegeven als andere uitgeschakelde besturingselementen.

Technical parameters of television signals(broadcast format, as well as settings for compression and multiplexing) remain unchanged.
Technische parameters van televisiesignalen(uitgezonden formaat, Naast de instellingen voor compressie en de multiplexing) ongewijzigd blijven.

using multiplexing and modulation techniques suitable for telephone lines.
gebruikt worden door telefonie(300-3400Hz), met behulp van multiplex en de modulatietechnieken geschikt voor telefoonlijnen.

No, even though Multiplexing is used, you will not use
Nee, ook al Multiplexing wordt gebruikt,

resulting in a portfolio of multiplexing assays for amino acids,
resulterend in een portefeuille van het simultaan overseinen van analyses voor aminozuren,

The Single-mode Single Fiber Converter is specially designed with an optic Wavelength Division Multiplexing(WDM) model that can transport bi-directional full duplex signal over a single fiber simultaneously.
De Single-mode Enige Vezelconvertor wordt speciaal met een optische Golflengteafdeling ontworpen die(WDM)-model simultaan overseinen dat tweerichtingshoogtepunt kan gelijktijdig vervoeren- duplexsignaal over één enkele vezel.

These antibodies can also be employed in multiplexing studies, to look,
Deze antilichamen kunnen ook in het simultaan overseinen worden aangewend bestudeert,

is dependent on utilization, with SILAC and LFQ providing greater accuracy in a mixed species comparison with fixed phosphopeptide ratios whilst algorithms for determining phosphorylation sites are improved with multiplexing.
is afhankelijk van gebruik, met SILAC en LFQ voorziend grotere nauwkeurigheid in een gemengde speciesvergelijking van vaste phosphopeptide verhoudingen terwijl de algoritmen voor het bepalen phosphorylation plaatsen met het simultaan overseinen beter zijn.

The 5G OMUX products that have passed the test mainly provide the functions of multiplexing and demultiplexing the wavelengths of the fronthaul signals,
De 5G OMUX producten die de test hebben doorstaan, bieden voornamelijk de functies van multiplexen en demultiplexen van de golflengten van de fronthaul-signalen,

Observers acclaimed the request multiplexing feature: it is as if you could put multiple letters into one envelope before sending them to the same addressee.
Waarnemers juichen de multiplexing van de verzoeken toe- die u het best kunt vergelijken met het stoppen van meerdere aan dezelfde bestemmeling geadresseerde brieven in één enveloppe, om die dan op te sturen.

The end of multiplexing in 5G network adopts higher rates,
Het einde van multiplexen in het 5G-netwerk neemt hogere snelheden aan,

similar to the way TCP ports facilitate multiplexing connections between the same IP addresses on the Internet.
vergelijkbaar met de manier waarop TCP-poorten het multiplexen van verbindingen tussen dezelfde IP-adressen op het internet mogelijk maakt.

This is achieved by virtually bundling several neighboring xDSL lines by interconnecting the individual subscribers by means of a meshed(radio) network and inverse multiplexing up- and downstream traffic generated by the individual subscribers.
Dit wordt bereikt door verschillende naburige xDSL-lijnen te bundelen door de afzonderlijke abonnees met elkaar te verbinden door middel van een mesh-(radio)netwerk en het invers multiplexen van up- en downstream verkeer dat door de afzonderlijke abonnees wordt gegenereerd.