MULTIPLICITEIT - vertaling in Spaans

• multiplicidad

Voorbeelden van het gebruik van Multipliciteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hierbij kan ook de rol en de multipliciteit van elk van de deelnemers worden getoond. De multipliciteit wordt afgebeeld als een bereik[min… max]
también pueden mostrar el papel y la multiplicidad de cada uno de los participantes. La multiplicidad se muestra como un rango[mín… máx]

altijd de multipliciteit één.
tiene una multiplicidad de uno.

berichten naar elkaar kunnen sturen, of dat slechts één van hen weet heeft van de ander). Ieder uiteinde van de associatie heeft ook een multipliciteit, die oplegt hoeveel objecten aan deze kant van de associatie gerelateerd kunen zijn aan telkens een object aan de andere kant.
es únicamente uno de ellos el que recibe información del otro). Cada extremo de la asociación también tiene un valor de multiplicidad, que indica cuántos objetos de ese lado de la asociación están relacionados con un objeto del extremo contrario.

Multipliciteit wijzigen.
Cambiar multiplicidad.

Multipliciteit invoeren.
Introducir multiplicidad.

P-waarden zijn allemaal gecorrigeerde p-waarden voor multipliciteit.
Valor-P son todos valores ajustados de valor-p para multiplicidad.

De multipliciteit van behandeling is niet meer dan twee om de 10 dagen.
La multiplicidad de tratamiento no es más de dos cada 10 días.

In ernstige omstandigheden kan de multipliciteit tot 3 keer per dag worden verhoogd.
En condiciones severas, la multiplicidad se puede aumentar hasta 3 veces al día.

altijd de multipliciteit één.
el todo siempre tienen una multiplicidad de uno.

De multipliciteit van het medicijn mag niet meer dan 4 keer per dag overschrijden.
La multiplicidad de la droga no debe exceder 4 veces por día.

altijd de multipliciteit één.
tiene una multiplicidad de uno.

De procedure wordt uitgevoerd op een lege maag, de multipliciteit is maximaal 3 keer.
El procedimiento se realiza con el estomago vacio, es la multiplicidad de hasta 3 veces.

Waar multipliciteit van infectie(MOI) is het aantal virale
Cuando multiplicidad de infección(MOI) es el número de virus

Hoe verschijnt Bewustzijn aan zichzelf als een multipliciteit en diversiteit van meerdere zelven en objecten?
¿Cómo la Consciencia aparece a sí misma como una multiplicidad y diversidad de seres y objetos?

leveren op basis van kleine hoeveelheid, multipliciteit, kleine verpakking
suministros personalizados basados en pequeñas cantidades, multiplicidad, empaques pequeños

verandering ten opzichte van baseline waren allebei vooraf gespecificeerd en gecorrigeerd voor multipliciteit.
del cambio desde la basal, fueron preespecificados y ajustados para multiplicidad.

Werkelijkheid op zich is vrij van multipliciteit, niet in de zin
La realidad en sí misma está libre de toda multiplicidad, no en el sentido de

Werkelijkheid op zich is vrij van multipliciteit, niet in de zin
La realidad en sí mismo está libre de toda multiplicidad, no en el sentido de

In het algemeen is de multipliciteit van het nulpunt van f op a is het positieve geheel getal n, waarvoor er een holomorfe functie g bestaat, zodanig dat.
En general, la multiplicidad del cero de f en a es el entero positivo n para el cual existe una función holomorfa g que cumple.

een die begon met het begrijpen van wat Genesis genaamd 'vruchtbaarheid en multipliciteit'.
que comenzó tratando de dar sentido a qué Génesis llamado'fructificación y multiplicidad'.