MUNTSTUKKEN - vertaling in Spaans

• monedas
• moneda

Voorbeelden van het gebruik van Muntstukken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het betekende ook enorm verhogend de hoeveelheid muntstukken in omloop.
También significó sumamente el aumento de la cantidad de moneda en la circulación.

Stock Afbeeldingen: Nummer twee duizend twaalfde gelegde stapels muntstukken.
Imágenes de archivo: El número dos mil duodécimos puso pilas de monedas.

Stapel van euro muntstukken.
Monedas del euro del oro.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van'euro bankbiljetten en muntstukken'.
Más imágenes similares de'Billetes de banco y monedas euro'.

Elk land moet de voor zijn markt benodigde voorraad muntstukken aanmaken.
Cada país ha de fabricar la provisión de monedas y billetes necesaria para su mercado.

De koffie-kop fullfiled met euro muntstukken.
Café-taza fullfiled con las monedas euro.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van 'Stijgende stapels muntstukken'.
Reloj amarillo Más imágenes similares de'Pila de monedas'.

Meer gelijksoortige voorraadbeelden van 'Piggybank op Muntstukken die Monetaire Verhoging tonen'.
Más imágenes similares de'Piggybank en las monedas que muestran aumento monetario'.

Advies inzake de bescherming van forint en eurobankbiljetten en- muntstukken tegen illegale of niet-conforme reproducties( CON/ 2006/2).
Dictamen sobre la protección del forint y los billetes y monedas en euros contra reproducciones ilegales o irregulares( CON/ 2006/2).

op ieder ander metalen voorwerp dat met muntstukken kan worden verward.
fichas de metal o cualquier otro objeto metÆlico que pueda confundirse con una moneda.

In ieder geval zullen nationale bankbiljetten en muntstukken geen wettig betaalmiddel meer zijn uiterlijk 6 maanden na de invoering van de eurobankbiljetten en -munten.
En cualquier caso, los billetes y monedas nacionales dejarán de ser de curso legal a más tardar a los seis meses de la introducción de billetes y monedas en Euro.

De rapporteur stelt in haar verslag voor de diameter van de muntstukken te laten toenemen naarmate hun waarde stijgt.
La señora ponente propone en su informe que el diámetro de cada moneda aumente con respecto a su valor nominal.

Het museum presenteert muntstukken, werktuigen van scheepvaart,
El museo exhibe monedas, herramientas de navegación,

Het komt namelijk niet vaak voor dat men zo'n oude muntstukken vindt die in perfecte staat zijn.
No es muy frecuente que encuentres una moneda así de antigua y en condiciones casi perfectas.

Muntstukken in oploop”: de geaggregeerde nationale netto-uitgifte van voor circulatie bestemde euromuntstukken(gegevenspost 1.1).
Monedas en circulación»: la emisión nacional neta agregada de monedas en euros destinadas a la circulación(partida 1.1).

Daalde de zilveren inhoud van Roman muntstukken aan één duizendste vijf van zijn origineel niveau.
El contenido de plata de la moneda romana cayó a un milésima cinco de su nivel original.

Financiële Crisis De financiële crisis van Griekenland Gouden muntstukken in grond met jonge planten die aan financiële investeringscrisis tonen.
Crisis financiera Crisis financiera Monedas de oro en suelo con las plántulas que muestran a la crisis de la inversión financiera.

Onze klanten betalen 20 muntstukken voor iedere boodschap… eender hoe ver wij die moeten overbrengen.
Los clientes pagan 20 monedas… por mensaje, sin importar cuán lejos haya que llevarlo, así que ve rápido.

ze zag hoe een dakloze man enkele muntstukken opraapte.
un hombre estaba coleccionando unas moneditas.

De autoplay-functie kunt u het aantal muntstukken worden uitgevochten wordt automatisch door de machine.
La función de reproducción automática le permite establecer el número de monedas que se jugará de forma automática por la máquina.