MURTAGH - vertaling in Spaans

• murtagh

Voorbeelden van het gebruik van Murtagh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Murtagh had dus gelijk daarover.
Murtagh tenía razón sobre eso, entonces.

Murtagh, wacht niet te lang.
Murtagh, no esperes demasiado tiempo.

Muziek gecomponeerd door Dan Murtagh.
Música compuesta por Dan Murtagh.

Informatie over duivenliefhebber Murtagh Martin| PIPA.
Informacion sobre el colombofilo Murtagh Martin| PIPA.

Ik vertrouw je, Murtagh, maar.
Confío en ti Murtagh, pero.

Breng hem naar de bediendeverblijven, Murtagh.
Llevarlo hasta las dependencias del servicio, Murtagh.

Murtagh, wil je alsjeblieft weggaan?
Murtagh,¿puedes retirarte por favor?

Murtagh, jij moet de mannen naar Kingussie brengen.
Murtagh, necesitaré que lleves a los hombres a Kingussie.

Murtagh heeft dus goed voor je gezorgd?
Murtagh te ha cuidado bien,¿no?

Murtagh, Lord George roept straks een krijgsraad bijeen.
Murtagh, lord George llamará a un consejo de guerra en breve.

Murtagh is op zoek naar een schip naar Frankrijk.
Murtagh ha ido a buscar un barco a Francia.

Murtagh, wil je mij het genoegen doen?
Murtagh, te obligaré hacerlo?

In zijn jongere jaren werd Murtagh bij Galbatorix geroepen.
En su cumpleaños número 18, Murtagh fue convocado ante Galbatorix.

Murtagh had zijn eigen manier om aandacht te trekken.
Murtagh tenía su propia forma de llamar la atención.

Murtagh, probeer vanavond niet al te veel mensen te beledigen.
Murtagh, intenta no insultar a demasiada gente esta noche.

Murtagh is beneden… de stank van een Franse gevangenis aan het afboenen.
Murtagh está abajo, quitándose la peste de una cárcel francesa.

Deze werd gedood tijdens de ontsnapping en Murtagh ging alleen verder.
Tornac fue asesinado al escapar y Murtagh siguió solo.

doe dan een gebed voor Murtagh Fitzgibbons.
guarda tus oraciones para Murtagh Fitzgibbons.

waanzinnige Drakenrijder Morzan beleefde Murtagh onaangename kinderjaren.
malvado Jinete de Dragón Morzan, Murtagh experimentó una mala niñez.

Murtagh verzekerde mij dat zodra we onderweg waren jij te zeeziek zou zijn om een gesprek te voeren.
Murtagh me aseguró que una vez embarcados estarías demasiado mareado para tener una conversación.