Voorbeelden van het gebruik van Musketier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij maakte mij Musketier.
Quiero decir, me ha hecho un mosquetero.Waarom ben ik Musketier?
¿Por qué soy un mosquetero?Als een musketier.
En Porthos, een koning's musketier.
Porthos, de los mosqueteros del rey.valken en volledig musketier escorte voor.
Stuur een bericht naar Musketier Aramis.
Dat is wat ik zou verwachten van een Koning zijn Musketier.
Es todo lo que esperaría de un mosquetero del rey.Maar die zei dat een meisje geen musketier ook kan zijn?
¿Pero que dijo que Ik wilde Musketier worden.
He venido Je bent geen Musketier.
No sois un Mosquetero.Hij is musketier.
Es un mosquetero.Deze legendarische streek, waar musketier d' Artagnan werd geboren.
D'Artagnan trof den musketier geheel gekleed aan
D'Artagnan encontró al mosquetero completamente vestido
Musketier kostuum voor mannen.
Disfraz de mosquetero para hombre rojo.Ja, zooals ik die nieuwe beurs heb gekocht,” zeide een andere musketier,„met hetgeen mijn minnares in de oude beurs had gedaan.”.
Sí, como yo he comprado dijo otro mosquetero esta bolsa nueva con lo que mi amante puso en la vieja.Ik wil jullie niet als musketier al waren jullie de laatste rekruten in m'n hele geliefde Frankrijk.
En toen hij op deze plek kwam, schoot 'n puriteinse musketier bij de deur hem dood.
Y cuando llegó a este lugar, Un mosquetero puritano que estaba en la puerta… disparó contra él… y lo mató.Een musketier vlucht niet. En wij ook niet,
Los mosqueteros no le huyen al peligro,die het laatste woord wilde behouden,„en mijn musketier is onschuldig.
que quería tener la última palabra y mi mosquetero es inocente.ouders kleden hun kinderen constant in een paar vreemde kostuums- een musketier, een batman, een spiderman enzovoort.
a sus hijos con trajes extraños: un mosquetero, un batman, un hombre araña,etc.
