MYCOSE - vertaling in Spaans

• micosis
• hongos
• mycosis

Voorbeelden van het gebruik van Mycose in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mycose is geïnfecteerd geraaktHet water in het zwembad
Las micosis se han infectadoEl agua en la piscina

de huid kunnen losmaken, is mycose één van de belangrijkste die vooral relevant is voor de voeten(onicomycosis).
una de las más importantes es la micosis y son especialmente relevantes para los pies(onicomicosis).

Candidiasis, mycose en onychomycose zijn bijvoorbeeld diagnoses van 90% van de mensen,
Por ejemplo, la candidiasis, la micosis y la onicomicosis son diagnósticos realizados por el 90% de las personas,

Weet u hoeveel het kost om de mycose te verwijderen door het kopen van getekende producten?
¿Sabe cuánto cuesta deshacerse de la micosis comprando productos de diseño?

Acute mycose van de gladde huid treedt op bij vreugdevuren die duidelijk gescheiden zijn van gezonde omliggende weefsels met verschillende uitbarstingen waargenomen aan de periferie.
La micosis aguda de la piel lisa se produce con hogueras claramente separadas de los tejidos circundantes sanos con diversas erupciones observadas en la periferia.

Waarom u nodig heeft om zich te ontdoen van mycose van de nagels en voeten?
¿Por qué usted necesita para deshacerse de las micosis de las uñas y los pies?

Om uzelf echter volledig te kunnen genezen van mycose, moet u het iets langer gebruiken.
Sin embargo, para poder curarse completamente de la micosis, usted necesita usarla un poco más de tiempo.

mensen die vechten tegen mycose.
personas que luchan contra la micosis.

Deze gecombineerde bereiding helpt bijvoorbeeld heel goed bij inguinale epidermofyten, mycose van de voeten en pityriasis.
Por ejemplo, esta preparación combinada ayuda muy bien con la epidermophyte inguinal, la micosis de los pies y la pitiriasis.

elimineer de klinische verschijnselen van mycose.
eliminar las manifestaciones clínicas de las micosis.

de symptomen duidelijk punt aan de voet mycose.
los síntomas indican con claridad que el pie de micosis.

wat de symptomen aanzienlijk kan verminderen of mycose volledig kan elimineren.
lo que puede reducir significativamente los síntomas o eliminar completamente la micosis.

De schimmel wordt overgedragen van een zieke naar de crème voor gezonde mycose, wat leidt tot niet-medicine, persoonlijke hygiëne maatregelen.
El hongo se transmite de una persona enferma a la crema para una micosis sana, lo que conduce a medidas de higiene personal no medicinales.

ze had ook problemen met mycose.
también tenía problemas con el micelio.

op de markt verkrijgbaar, evenals middelen die mycose voorkomen en behandelen.
disponibles en el mercado, así como agentes que previenen y tratan la micosis.

OnycoSolve biedt een kalmerende gel aan op de voeten die direct begint te werken aan de bacteriën die in de eerste plaats mycose veroorzaakten.
OnycoSolve ofrece un gel calmante en los pies que instantáneamente comienza a trabajar en las bacterias que causaron la micosis en primer lugar.

beschermt tegen voet mycose.
protege contra el pie de micosis.

laten we eerst een paar woorden aan mycose besteden, zodat we beter kunnen begrijpen waar we het over hebben.
vamos a pasar unas palabras sobre la micosis, para que podamos entender mejor de qué estamos hablando.

wat een soort revolutie is in het oplossen van mycose problemen.
lo que es una revolución en la resolución de los problemas de hongos.

loop der huid en hebben een nadelig effect op pathogenen die mycose.
tienen un efecto perjudicial sobre los agentes patógenos causantes de micosis.