NATHANS - vertaling in Spaans

• nathan
• de nathans

Voorbeelden van het gebruik van Nathans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verdorie, ik groeide op in de straten van de Nathans… We waren allen samen in Muncie.
Diablos, me crié en la misma calle que los Nathan cuando todos vivíamos en Muncie.

Trouwens, als je hem niet terugbrengt dit keer… dan schiet ik Nathans hersens eruit.
Y por cierto, si esta vez no regresas…- le volaré la cabeza a Nathan.- No.

Door geavanceerde animatietechnieken vloeien Nathans bewegingen moeiteloos in elkaar over, waardoor de gameplay
Las avanzadas técnicas de animación permiten a Nathan encadenar movimientos de forma natural

Wil je me alsjeblieft je dossier aan Nathans dokter laten geven… zodat iemand ernaar kan kijken?
¿Dejarás que le de tu historial médico al médico de Nathan para que alguien le dé un vistazo?

Haley krijgt een spoedcursus crisismanagement wanneer Nathans zakenreis naar Europa een vernietigende wending neemt.
Haley se embarca en un curso intensivo de crisis cuando el viaje de trabajo de Nathan a Europa da un giro oscuro y devastador.

Nathans kreeg de prijs voor zijn analyse van DNA, met behulp van
Nathans fue galardonado con el premio por su análisis del ADN,

Daniel Nathans, een Amerikaanse microbioloog,
Daniel Nathans, un microbiólogo estadounidense,

Ik moet je ook vertellen dat het langer gaat duren om bij Nathans basketbalwedstrijden aanwezig te zijn volgend jaar, omdat mijn rechter borst de metaaldetector zal laten afgaan.
También tengo que decirte que va a ser más difícil ir a los partidos de baloncesto de Nathan porque mi seno derecho activará el detector de metales.

Nathans leven draaide om dat idee,
La vida de Nathan giró en torno a esa idea.

Oké, ik heb Nathans kopie van' The Inferno' met gedetailleerde aantekeningen,
Muy bien, tengo la copia de"The Inferno" de Nathan con notas detalladas,

Joel en Nathan stonden enkele meters van elkaar… toen Nathans ziel z'n lijf verliet.
Joel y Nathan estaban a metros uno del otro cuando el alma de Nathan dejó su cuerpo,

Dit is Nathans laatste jaar aan Tree Hill,
Este es el último año de Nathan en Tree Hill…

eens een goede basketbalspeler op school en Nathans vader.
de baloncesto de instituto. y el padre de Nathan.

schrijf je naam op een papiertje en doe dat in Nathans pet, oké?
en un papel y lo coloquen en la gorra de Nathan.¿De acuerdo?

Uw bestelling wordt geleverd in een pakketje met neutrale verpakking, met onze naam(Nathans Natural), uw naam en uw adres erop.
Su pedido se envía en un paquete sencillo con nuestro nombre, Nathans Natural, y su nombre y dirección.

Toronto bevind je je centraal in Toronto, op 5 min. rijden van Nathans Phillips Square en Yonge-Dundas Square.
a solo cinco minutos en coche de Plaza Nathan Phillips y Plaza Yonge-Dundas.

Daniel Nathans en Hamilton Smith toegekend de Nobelprijs in Geneeskunde voor het creëren van te ontdekken,
Daniel Nathans y Hamilton Smith el Premio Nobel En el remedio para crear tecnología para descubrir,

De jongste van negen kinderen van de Russische joodse immigrantenouders, Nathans, groeide op in armoede tijdens de depressie en vanaf haar tiende
El menor de nueve hijos de padres inmigrantes judíos rusos, Nathans creció en la pobreza durante la Depresión,

overwin extreme situaties en gevaarlijke nieuwe vijanden om Nathans hachelijkste avontuur tot nu toe te overleven.
supera el desafíos extremos y a peligrosos enemigos nuevos para sobrevivir a la aventura más traicionera de Nathan hasta la fecha.

Nathans'ontdekking van' biochemische schaar',
El descubrimiento de Nathans de"tijeras bioquímicas", que condujo a avances biotecnológicos de la biotecnología moderna".">