NEOPLASIE - vertaling in Spaans

• neoplasia
• neoplasias

Voorbeelden van het gebruik van Neoplasie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De incidentie van andere typen neoplasieën bij ratten nam niet toe door teriparatide.
Teriparatida no aumentó la incidencia de ningún otro tipo de neoplasia en ratas.

De reden kan tumoren, neoplasieën(plaveiselcelcarcinoom, adenocarcinoom,
La razón puede ser tumores, neoplasias(carcinoma de células escamosas,

Sommige patiënten ontwikkelen neoplasieën(het risico op tumorontwikkeling wordt geschat op 5-6%).
Algunos pacientes desarrollan neoplasias(el riesgo de desarrollar tumores se estima en 5-6%).

Myeloïde neoplasie met germline DDX41 mutatie.
Neoplasia mieloide con mutación germinal de DDX41.

Myeloïde neoplasie met germline predispositie zonder pre-existente ziekte of orgaan dysfunctie.
Neoplasia mieloide con mutación en línea germinal sin enfermedad o disfunción orgánica pre-existente.

er aanwijzingen voor neoplasie ontstaan.
aparece algún indicio de neoplasia.

fibroadenoom van deborst, leveradenoom, hepatische neoplasie, baarmoederleiomyoom.
Adenoma hepático, Neoplasia hepática, Leiomioma uterino.

meer de endocriene klieren overactief is of een tumor vormt(multipele endocriene neoplasie type 1).
forman un tumor(neoplasia endocrina múltiple tipo 1 o tipo 4).

Er is een risico van neoplasie als gevolg van behandeling met GH.
Existe riesgo de neoplasia a causa del tratamiento con GH.

Neoplasie betekent abnormale groei
Neoplasia significa un crecimiento anormal

Het is bijna ondenkbaar om de abdominale neoplasie van het embryo chirurgisch te reconstrueren.
Es casi impensable reconstruir quirúrgicamente la neoplasia abdominal del embrión.

UKCCCR richtlijnen voor het welzijn van dieren in de experimentele neoplasie.
Pautas del UKCCCR para el bienestar de animales en la neoplasia experimental.

Kwaadaardige neoplasie snapt het niet.
La neoplasia maligna no los capta.

Het Multipele Endocriene neoplasie.
La neoplasia endocrina múltiple.

Cervicale intra-epitheliale neoplasie( CIN)
En los ensayos clínicos la Neoplasia Cervical Intraepitelial(CIN)

Daarnaast identificeerde de tubale cytologische evaluatie intratubale neoplasie in de enige twee histologisch bevestigde STIC-gevallen die bij deze studie betrokken waren.
Además, la evaluación citológica tubárica identificó la neoplasia intratubal en los dos únicos histológicamente confirmados STIC casos involucrados en este estudio.

Verder kunnen verhoogde gehaltes aan voedingsstoffen die de immuun status ondersteunen, bijdragen aan het verbeteren van de conditie van honden met neoplasie.
Los niveles incrementados de nutrientes de soporte al estatus inmunitario pueden además ayudar a reforzar el estado de perros con neoplasias.

Invasieve of ingeboren neoplasie is een meer serieuze abnomality die laten zien in minder dan 1-test in 1000.
Neoplasia invasiva o glandular es una abnomality más grave que presentan en menos de 1 de prueba en 1000.

osteoporose en neoplasie.
osteoporosis y neoplasias.

vermoedelijk lijden aan actieve neoplasie(afwijkende celgroei).
que puedan tener, una neoplasia activa(crecimiento celular anómalo).