NETSTROOM - vertaling in Spaans

• fuente principal
• red
• corriente
• alimentación
• suministro eléctrico
• electricidad
• energía

Voorbeelden van het gebruik van Netstroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We testen de interne connectors op onderdelen van USB naar netstroom naar accu tientallen keren om blijvende prestaties
Probamos los conectores internos en componentes de USB a CA a baterías docenas de veces para garantizar un rendimiento duradero

Indien nodig, kunnen de batterijen verder worden aangevuld met behulp van groene netstroom.
Si es necesario, las baterías se pueden complementar aún más el uso de la energía verde.

Om de aanval te detecteren gebruiken we de netstroom die door de routers is gestuurd
Para detectar el ataque, utilizamos el netflow enviado por los routers

Zelfs wanneer u moet betalen voor netstroom zijn de operationele kosten van een Sunbike belachelijk laag in vergelijking met een gelijkwaardige benzine scooter.
Incluso si tienes que pagar por la electricidad de la red, el coste operativo de la Sunbike es ridículo en comparación con una moto equivalente de gasolina.

Schakel altijd de netstroom uit en koppel de accu los voordat u onderhoud uitvoert.
Apague siempre la alimentación CA y desconecte la batería antes de realizar tareas de mantenimiento.

Netstroom, vuilbakken, toiletten,…
De corriente AC, barcazas de tierra,

Bijvoorbeeld, onze elektrisch aangedreven modellen kunnen tot 70% kosten besparen als ze aangesloten worden op netstroom.
Por ejemplo, nuestros modelos con accionamiento eléctrico pueden ahorrar hasta un 70% cuando se conectan a la red principal.

is voorzien van een Europese stekker en is geschikt voor de Europese 220 Volt netstroom.
viene con un enchufe europeo y es adecuado para el AC Europea 220 Volt.

De Voodoo Labs AC kan worden genomen op het podium, aangezien het levert constant en schone netstroom.
El Voodoo Labs CA puede tomarse el escenario puesto que entrega corriente alterna constante y limpia.

gemetalliseerde polyester film en netstroom.
de película de poliéster metalizado y de potencia AC.

roterende strooibeweiding in afgelegen gebieden zonder netstroom op kleine tot middelgrote gebouwen.
el pastoreo en franjas rotatorias en áreas remotas sin alimentación de red en propiedades pequeñas a medianas.

op korte termijn en strooibeweiding in afgelegen gebieden zonder netstroom op kleine gebouwen tot 25 hectare.
el pastoreo en franjas rotatorias en áreas remotas sin energía eléctrica en pequeñas propiedades de hasta 25 hectáreas.

In vergelijking met het diesel-elektrische bedrijf bedraagt de verlaging van de exploitatiekost dankzij de goedkopere netstroom volgens Keestrack bijna € 100.000 per jaar.
En comparación directa con la operación diésel-eléctrica, gracias a la potencia de red más barata el coste operativo se reduce en casi 100.000 EUR/año, según afirma Keestrack.

De voederautomaat kan naar keuze werken op netstroom of op de geïntegreerde oplaadbare accu.
El comedero automático puede alimentarse a través de la red eléctrica o con la batería recargable integrada.

USB-poort via USB-kabel meegeleverd, geen behoefte aan een bulk accu of netstroom;
no hay necesidad de una batería a granel o de alimentación de CA;

hernieuwbare lichtbron te bieden voor mensen zonder toegang tot elektriciteit op netstroom.
segura y renovable para aquellos que no tiene acceso a la red eléctrica.

Er is ook een versie met een vaste voeding zodat deze direct op het netstroom kan worden aangesloten.
También hay una versión con una fuente de alimentación fija para que pueda conectarse directamente a la red eléctrica.

Liter water op gas onafhankelijk van de netstroom of met extra elektrisch verwarmingselement verwarmen.
Para calentar 10 litros de agua independientemente de la corriente de la red o con varilla de calefacción eléctrica adicional.

kun je proberen de laptop aan te sluiten op netstroom of over te schakelen naar de modus voor maximale prestaties.
de ahorro de energía, conecta el equipo a la corriente o cámbiate al modo de rendimiento máximo.

Stap 2: Als de netstroom wordt onderbroken, zal de omvormer DC power(batterij)
Paso 2: Cuando el suministro eléctrico se interrumpe, el inversor convertirá la corriente DC(batería)