NIXON - vertaling in Spaans

• nixon

Voorbeelden van het gebruik van Nixon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

President Nixon zal over enkele ogenblikken… het Congres en de bevolking van de VS toespreken.
El presidente Nixon… va a dirigirse al Congreso y al pueblo de los EE. UU.

Toen hoorde ik dat president Nixon… was opgegeten door blanke kannibalen vlak bij Tijuana. Zonder dat er een reden voor was.
Después me enteré de que el presidente Nixon… fue comido por caníbales blancos en una isla cerca de Tijuana… sin razón alguna.

Howard wil Nixon begraven, nietwaar… omdat zijn hond geen truckjes meer uithaalt met de TWA,
Howard quiere hundir a Nixon,¿verdad? Porque sus amigos políticos ya no lo ayudan con TWA,

In februari 1976, Nixon met de hand geplukt opvolger,
En febrero de 1976, el sucesor elegido por Nixon, Gerald Ford,

Op de verkiezingsdag, Kennedy versloeg Nixon in een van de dichtstbijzijnde presidentsverkiezingen van de 20e eeuw.
El 8 de noviembre, Kennedy venció a Nixon en una de las elecciones presidenciales más reñidas del siglo XX.

Studenten moeten zich ook bewust van wat problemen gebouwd platform Nixon als president, evenals wat invloed zijn ideeën en beleid worden gemaakt.
Los estudiantes también deben ser conscientes de qué problemas construyeron la plataforma de Nixon como presidente, así como qué influyó en sus ideas y políticas.

Eastwood bekritiseerd moraal Nixon en later zijn behandeling van de oorlog in Vietnam, noemde het “immoreel”.
Eastwood criticó la moralidad de Nixon y más tarde su manejo de la guerra de Vietnam, llamándolo"inmoral".

Hierdoor kunnen studenten om verder inzicht in de effecten van het beleid Nixon als president, evenals zijn acties in een meer historisch, mondiale context.
Esto permitirá a los estudiantes comprender mejor los efectos de las políticas de Nixon como presidente, así como sus acciones en un contexto histórico más global.

Misschien niet wat jou en wat Nixon betreft, maar wat Doug betreft wél!
Tal vez no ha pasado para ti y tampoco para Nixon, pero sí ha pasado para Doug!

Op de verkiezingsdag, Kennedy versloeg Nixon in een van de dichtstbijzijnde presidentsverkiezingen van de 20e eeuw.
El 8 de noviembre, Kennedy derrotó a Nixon en una de las elecciones presidenciales más cercanas del siglo XX.

In februari 1976, Nixon met de hand geplukt opvolger,
En febrero de 1976, el sucesor de Nixon, Gerald Ford,

Ik steunde Nixon voor President op dat punt,
Apoyaba a Nixon para el presidente en ese punto

Analyseer en leg uit wat Nixon als president heeft gedefinieerd, evenals hoe de Watergate
Analice y explique qué definió a Nixon como presidente, y cómo el escándalo de Watergate finalmente sirvió

Als over enkele jaren mensen zeggen dat bij dit interview Nixon zich kon vrijpleiten, dan is dat de ergste misdaad.
Y si en años venideros se dice que en esta entrevista se exoneró a Nixon, ese sería el peor crimen de todos.

Jack, we hebben gepraat met Nixon, en je krijgt uitstel van betaling… omdat je zonder twijfel het land uit bent.
Jack, te alegrará saber que hemos hablado con el presidente Nixon… y va a concederte una prórroga en la declaración de Hacienda, ya que es evidente que estás fuera del país.

Minder dan 24 uur nadat Nixon ze niksnutten noemde werden 4 studenten gedood in de universiteit van Kent State, Ohio.
Eh menos de 24 horas después de que Nixon les llamara vagos, cuatro estudiantes murieron a tiros en Kent State, Ohio.

Ook hoorde ik een toespraak van Nixon Democratische tegenstander, senator George McGovern bij
También oí un discurso del opositor de Democratic de Nixon, senador George McGovern,

Ook hoorde ik een toespraak van Nixon Democratische tegenstander, senator George McGovern bij conventie een veteraan in Minneapolis tijdens de verkiezingscampagne 1972.
También he oído un discurso del oponente demócrata de Nixon, el senador George McGovern en una convención de veteranos en Minneapolis durante la campaña electoral 1972.

Als de wereld verbaasd was toen Nixon ontslag nam, wacht dan maar tot ik Foreman versla!
Si crees que el mundo se sorprendió cuando Nixón dimitió espera a que patée el culo de Foreman!

Maar het was Nixon culturele boodschap, het stoken van de witte middenklasse woede, die echt voedt de heer Trump.
Pero fue el mensaje cultural de Nixon, al avivar la ira de los blancos de clase media, que realmente alimenta el Sr. Trump.