OBSERVATIEDEK - vertaling in Spaans

• plataforma de observación
• cubierta de observación
• mirador

Voorbeelden van het gebruik van Observatiedek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het observatiedek van de 200 meter hoge Main Tower biedt het beste uitzicht over de stad.
El mirador de la Torre Principal, a unos 200 metros de altura, es el mejor lugar para observar la ciudad.

Het observatiedek van de Burj Khalifa is de ideale plek om de stad van bovenaf te bekijken.
El mirador del Burj Khalifa es el lugar perfecto para observar la ciudad desde las alturas.

In de vroege ochtend neemt u de lift omhoog naar het observatiedek op de 86e verdieping
A primera hora de la mañana, puedes tomar el ascensor hasta el mirador de la planta 86

Kom meer te weten over de geschiedenis van de stad via de digitale schermen op het observatiedek.
Aprenda sobre la historia de la ciudad a través de las pantallas digitales empotradas en el mirador.

Het is vrij om het observatiedek in te voeren, en u kunt het uitzicht van Tokio te zien van een hoogte van 202 meter!
Es libre de entrar en la plataforma de observación, y se puede ver la vista de Tokio desde una altura de 202 metros!

A'dam LOOKOUT is een 360° observatiedek met het mooiste panorama over het centrum en de haven van Amsterdam.
A'dam LOOKOUT es una observatorio de 360° que ofrece la vista panorámica del puerto y el centro de la ciudad de Ámsterdam.

Bezoek na het eten nog het observatiedek en Bar 203, Berlijns hoogste bar.
Después de comer puede continuar su visita en la plataforma de observación y el Bar 203, el bar más alto de Berlín.

Toegangskaarten voor het observatiedek van de Toren van Kuala Lumpur,
Los boletos de entrada al mirador de la Torre de Kuala Lumpur,

Het observatiedek ligt op de 100e,
El observatorio, se encuentra en los pisos 100,

Een van 's werelds snelste liften brengt je binnen een mum van tijd naar het observatiedek.
Uno de los ascensores más rápidos del mundo te lleva a la plataforma de observación en poco tiempo.

kinderen kunnen beklimmen de stappen en ga op het observatiedek.
los niños pueden subir las escaleras y salir a la terraza de observación.

naar iets minder drama, is er een binnen- en buiten observatiedek met een prachtig uitzicht over de stad.
poco menos de drama, hay una plataforma de observación interior y exterior con excelentes vistas de la ciudad.

Bekijk Guangzhou vanuit vogelperspectief vanaf het observatiedek van de Canton TV Tower.
Disfrute de una vista aérea de Cantón desde el mirador de la Torre de televisión de Cantón.

Vanaf 2014 is de Burj Khalifa bovendien de thuisbasis van het hoogste observatiedek ter wereld.
A partir de 2014, el Burj Khalifa es, además, el hogar de la plataforma de observación más alta del mundo.

die zowel een onderste en bovenste observatiedek bevat.
que contiene tanto una plataforma de observación inferior y superior.

Dit ticket belooft een spectaculair uitzicht vanaf het hoogste observatiedek van NoordWest-Engeland.
Este ticket te ofrece vistas alucinantes desde la plataforma de observación más alta del noroeste de Inglaterra.

iconische blackpool tower en geniet van een spectactulair uitzicht vanop het grootste observatiedek in het noordwesten van Engeland.
disfruta de las espectaculares vistas desde la plataforma de observación más alta del Noroeste de Inglaterra.

Kaartjes voor de rondleiding zijn vereist voor zowel het stadhuis als het observatiedek.
Se requieren boletos para la visita guiada tanto para el Ayuntamiento como para la plataforma de observación.

In het westen, bewonderen we het landschap van het observatiedek van de Pointe du Dragon.
Al oeste, admiramos el paisaje desde el mirador de la Punta del Dragón.

Aan de top, 's werelds hoogste observatiedek, is een spannende ervaring.
At the Top, la plataforma de observación más alta del mundo, es una experiencia emocionante.