OM DE APP - vertaling in Spaans

• de la aplicación
• de la app

Voorbeelden van het gebruik van Om de app in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Selecteer Verbinden met smartapparaat in het SETUP-MENU van de camera om de app en cameranaam weer te geven;
Seleccione Conectar con dispos. inteligente en el MENÚ CONFIGURACIÓN de la cámara para visualizar el nombre de la aplicación y de la cámara;

Uw gebruiker moet de downloadknop op zijn Android gebruiken om de app Device Policy te downloaden.
Indica al usuario que haga clic en el botón de descarga de la aplicación Política de dispositivos en su dispositivo Android.

Als het geheugen is niet genoeg om de app of bijwerken tegemoet, de Play Store wordt dit bericht weergegeven.
Si la memoria no es suficiente para dar cabida a la aplicación o actualización, la Play Store mostrará este mensaje.

We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om de juiste app te vinden voor elke student,
Ahora puedes encontrar las apps adecuadas para cada estudiante

We zijn voortdurend bezig om de app sneller en stabieler te maken.
Siempre trabajamos para que la app sea más rápida

Om de app te ontwikkelen heeft de medewerking van gebruikers Worldtrucker via online enquêtes
Para desarrollar la app se ha contado con la colaboración de los usuarios de Worldtrucker a través de encuestas online

Blog Integration Integreer al uw blogs om de app en de gebruiker te informeren over de laatste ontwikkelingen.
Integre Blog Integrar todos sus blogs a la aplicación y mantener a los usuarios informados sobre las últimas novedades.

Daarom zijn we zo gepassioneerd om de Bijbel App te delen met zoveel mogelijk mensen.
Es por esto que compartimos con tanta pasión la Biblia App a tantas personas como nos es posible.

Eén van onze volgende doelen is om de app in meerdere talen beschikbaar te maken, naast de Engelse
Uno de nuestros próximos objetivos para la app es añadir más idiomas a la versión en inglés

(Vergeet niet om de Bijbel App op je nieuwe Fire tablet te installeren!).
(¡No olvides instalar la Biblia App en tu nueva tableta Fire!).

waardoor het gemakkelijker wordt om de app te vinden als deze eenmaal is geïnstalleerd.
por lo que es más fácil encontrar la aplicación una vez instalado.

Het is mogelijk om de App te bedienen vanaf iOS of Android-bestuurde mobiele apparaten
Es posible controlar esta App desde dispositivos móviles basados en iOS

Om de app te gebruiken, voert u uw normale slaapplanning in,
Para utilizar esta aplicación, el usuario introduce su horario de sueño normal,

Download nu iTunes om de gratis app 110+ Gratis Aankleden Spelletjes Voor Meisjes van Internet Design Zone te downloaden.
Para descargar gratis la App Mascotas Vestir Para Niñas de Internet Design Zone, obtén iTunes ya.

U mag de App uitsluitend kopiëren om de App over te zetten op Uw Connected Device en de App af
Solo puede copiar la App con el fin de transferir la App a Su Dispositivo Conectado

je nodig hebt om de app te vertrouwen door te klikken op de optie vertrouwen.
usted tiene que confiar en la aplicación haciendo clic en la opción de confianza.

Om de App te gebruiken, hebt u een internetaansluiting
Para usar las Aplicaciones, usted necesita una conexión a Internet

Vervolgens klik je nogmaals op de knop om de app te installeren of te kopen(of gebruik je Touch ID).
A continuación, vuelve a hacer clic en el botón para instalar o comprar la app(también puedes usar Touch ID).

Verbind uw Suunto Ambit2 S met uw Movescount-account om de Suunto App met het horloge te syncen.
Conecta tu Suunto Ambit2 a tu cuenta de Movescount para sincronizar la Suunto App al reloj.

Nu vragen we onze werknemers gewoon om de app te gebruiken, een trip aan te maken
Ahora simplemente les decimos a los empleados que usen la app para crear su viaje