OM DE FORMULE - vertaling in Spaans

• de la fórmula
• la formulación

Voorbeelden van het gebruik van Om de formule in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu, vijf jaar later, de krankzinnige Dr. West blijft om de mysterieuze formule zodanig regenereren dood weefsel te verfijnen.
Ahora, un lustro a posterior, el demente doctor West continúa perfeccionando su misteriosa fórmula para regenerar tejidos muertos.

Nog een alternatief voor een individu blijvende van wratten is Wartrol verkrijgen en ook om de formule te gebruiken als gerouteerd.
Una alternativa más para un individuo duradera de las verrugas es adquirir Wartrol y también de utilizar la fórmula como enrutado.

het kan weken duren om de juiste formule te vinden.
llevaría semanas sintetizar la… fórmula correcta.

Vijf jaar later, de krankzinnige Dr. West blijft om de mysterieuze formule zodanig regenereren dood weefsel te verfijnen.
Cinco años después el demente doctor continúa perfeccionando su misteriosa fórmula para regenerar tejidos muertos.

die melatonine combineert met het krachtige cannabinoïde CBD om de formule nog meer kracht te geven.
melatonina con el potente cannabinoide CBD, para fortalecer aún más su fórmula.

Dank voor uw bewegende technici aan onze fabriek om de formule en gebiedstest aan te passen.
Gracias por sus técnicos móviles a nuestra fábrica para ajustar la prueba en la fórmula y el terreno.

feedback serieus genomen en we werken hard om de Formule 1-app nog beter te maken.
estamos trabajando muy duro para que la aplicación de la F1 sea aún mejor".

Nu, vijf jaar later, de krankzinnige Dr. West blijft om de mysterieuze formule zodanig regenereren dood weefsel te verfijnen.
Ahora, un lustro después, el demente doctor West continúa perfeccionando su misteriosa fórmula para regenerar tejidos muertos.

veranderingen maken… Om de formule veiliger te maken.
se deben realizar cambios para que la fórmula sea segura.

kunt u op F9 drukken om de formule permanent te vervangen door de bijbehorende berekende waarde.
puede presionar F9 para reemplazar la fórmula permanentemente por su valor calculado.

In de meeste gevallen is het echter voldoende om de bovenstaande formule te gebruiken.
Sin embargo, en la mayoría de los casos es suficiente usar la fórmula que se dio anteriormente.

Niet alleen zijn Crazybulk staat om de formule gemarkeerd boven in hun wettelijke steroïde tabletten, kunnen ze de zekerheid bieden
No solo son Crazybulk capaz de proporcionar la fórmula se destacó anteriormente en sus tabletas esteroides legales,

Om de formule op de volledige kolom toe te passen, selecteer je de cel met de formule
Para aplicar la fórmula a toda la columna, selecciona la celda que tiene la fórmula,

Het was Carnegies idee om de magische formule die hem een gigantisch fortuin had opgeleverd, binnen het bereik te brengen van mensen die geen tijd hebben om te onderzoeken hoe je rijk kunt worden.
Fue idea del señor Carnegie el que la fórmula mágica que le proporcionó a él una estupenda fortuna debía colocarse al alcance de la gente que no dispone del tiempo para investigar cómo los hombres obtienen dinero.

Om de formule aan te passen die wordt gebruikt voor de AVE(Advertising Value Equivalency)
Se puede modificar la fórmula usada para el AVE(Valor Publicitario Equivalente, la hoja"Info" del reporte de Excel.">

Niet alleen zijn Crazybulk staat om de formule gemarkeerd boven in hun juridische steroïden tabletten, kunnen ze de zekerheid bieden
No solo son Crazybulk capaz de proporcionar la fórmula se destacó anteriormente en sus tabletas esteroides legales,

Het was Carnegies idee om de magische formule die hem een gigantisch fortuin had opgeleverd, binnen het bereik
Fue idea del señor Carnegie que esta fórmula mágica, que le proporcionó una fortuna estupenda,

Een formule die bijvoorbeeld gebruikmaakt van de functie IF, kan goed werken tot een gebruiker een argument(gegevens die de nodig zijn om de formule uit te voeren) opgeeft dat tot gevolg heeft dat met de formule de cel zelf wordt berekend.
Por ejemplo, una fórmula que use la función SI puede funcionar hasta que un usuario especifica un argumento(un fragmento de datos que la fórmula tiene que ejecutar adecuadamente) que hace que la fórmula se calcule a sí misma.

elektrische aandrijfsystemen die zullen helpen om de Formule 1 en andere raceprogramma's verder te ontwikkelen.
eléctrica para ayudar a avanzar en la Fórmula 1 y otros programas de carreras.

het is de manier waarop ze versmelten en balanceren om de originele formule.
es la forma en que se mezclan y equilibran para hacer fórmula original.