OMSLAGDOEK - vertaling in Spaans

• chal
• mantón

Voorbeelden van het gebruik van Omslagdoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En als je zegt dat je dat liever hebt dan dat ik je dure omslagdoek draag, ben je een vuillak.
Y si me dice que prefiere eso a que use su seda cara, entonces usted es un cochino.

Deze sjaal is zo veelzijdig dat hij zelfs gedragen kan worden als capeje of omslagdoek, als je het goed plooit.
Esta bufanda es tan versátil que puede usarse como un chal o chaleco si se envuelve correctamente.

moet je je schouders bedekken met een omslagdoek of kleine jas tijdens de ceremonie.
debes cubrirte los hombros con una estola o una chaqueta pequeña durante la ceremonia.

Belangrijk is haar verzameling odo's Sranan pangi(Surinaamse omslagdoek, 1974).
Se destaca su colección de"odos" Pangi Sranan(Suriname omslagdoek, 1974).

Gebreide sjaal, brei de omslag in goud beige, lace omslagdoek van merinoswol en bamboe blend klaar om het schip bruiloft sjaal, omslagdoek bruidsmeisjes.
Mantón de punto, knit envoltura en oro beige, encaje el chal en lana merino y bambú mezcla listo para enviar de la boda chal, mantón de las damas de honor.

gefranjerde omslagdoek, zigeuner omslagdoek tuinfeest….
fiesta gitana chal chal Ruso….

rustieke sjaal, omslagdoek met ruffle.
rústico bufanda, mantón con volantes.

In 1748 werd het doek versterkt met een laag van goud en zilver, dat de omslagdoek van de maagd voorsteld, alleen de gezichten van de maagd
En 1748, el lienzo fue reforzado con una lámina de oro y plata, representando el manto de la Virgen, dejando solo los rostros de la Virgen

wollen omslagdoek met gefranjerde, ontwerper omslagdoek,
mantón de las lanas con mantón de flecos, diseñador,

Product categorie van Pure kasjmier gooien& omslagdoek, we zijn gespecialiseerde fabrikanten uit China,
Categoría de productos de Tiro y chal puros de cachemira, somos fabricantes especializados procedentes de China,

groothandel van hoge kwaliteit producten van de Dames kasjmier jacquard omslagdoek R& D en productie, hebben wij de perfecte after-sales service
de alta calidad al por mayor productos de Chal de jacquard de cachemira de mujer I + D

Jamawar pashmina sjaals en omslagdoeken.
jamawar pashmina bufandas y chales.

exporteurs van sjaals, omslagdoeken en mode-accessoires.
exportadores de bufandas, chales y accesorios de moda.

poncho's, omslagdoeken, tassen en accessoires.
ponchos, chales, bolsos y accesorios.

deze jurk heeft zowel zoomlijnen als omslagdoeken.
Este vestido presenta dobladillos y chales.

zijden sjaals, omslagdoeken,….
bufandas, balacas, estolas,….

China Pure kasjmier gooien& omslagdoek Leveranciers.
China Tiro y chal puros de cachemira Proveedores.

Gebreide kasjmier jacquard omslagdoek contact opnemen.
Chal de jacquard de cachemira y estambre Contactar ahora.

Zal ik een omslagdoek laten brengen?
¿Debería hacer que te traigan un chal,?

Blauwe brokaat en zwarte satijnen stijlvolle omslagdoek.
Brocado azul y chal elegante satén negro.