ONA - vertaling in Spaans

• ona

Voorbeelden van het gebruik van Ona in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

aan geld voor diensten, enz., terwijl de president Francis Ona niet van mening was dat het goed was om te onderhandelen.
mientras que el Presidente Francis Ona no creía que fuera correcto negociar.

De villa is gelegen ona heuvel in het centrum van de stad,
La villa está situada colina del ona en el centro de la ciudad,

Ik vond een aanwijzing voor Ona's vloek in Duke's dagboek.
Encontré una referencia a la tribulación de Ona en el diario de Duke.

Bungalows ONA: Luxe bungalows op het strand.
Lujosos bungalows a pie de playa Bungalows ONA.

Ik zal nooit meer een partner hebben zoals ONA.
Nunca tendré otro compañero de cuarto como ONA.

De onderdelen KNM en ONA zijn sindsdien samen het gedeelte ‘Kennis van de Nederlandse Samenleving' van het inburgeringsexamen.
Los apartados KNM y ONA son desde entonces juntos el apartado“Conocimientos de la Convivencia Neerlandesa”(Kennis van de Nederlandse Samenleving, KNS).

Aquanova pedaalemmer ONA(ONABIS-142) kleur Chili Pepper-142,
Cubo pedal Aquanova ONA(ONABIS-142) color Chili Pepper-142,

Het examenonderdeel Oriëntatie op de Nederlandse arbeidsmarkt(ONA) is het meest recente onderdeel van het inburgeringsexamen.
El apartado de examen de Orientación al Mercado Laboral Neerlandés(ONA) es el apartado más reciente del examen de integración.

Met ONA leren cursisten zich een beeld vormen van de Nederlandse arbeidsmarkt
Con ONA, los alumnos se forman una imagen sobre el mercado laboral neerlandés

ONA is een manier om erachter te komen wat voor soort werk u zou kunnen
ONA es una manera de darse cuenta de qué tipo de trabajo podría

Organisatienetwerkanalyse(ONA, organizational network analysis) is op vergelijkbare manier een gestructureerde manier
El Análisis de redes organizacionales(ONA) es una forma estructurada de visualizar cómo las comunicaciones,

Het examen Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt(ONA) is geen examen waarvoor u kunt studeren.
El examen de Orientación al Mercado Laboral Neerlandés(ONA) no es un examen para el que pueda estudiar.

Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt- ONA(alleen als u inburgeringsplichtig bent vanaf 2015).
Orientación sobre los holandeses del Trabajo- ONA(sólo si está obligado a integrar a partir de 2015).

makkelijker werk te vinden, is het examenonderdeel Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt(ONA) ontwikkeld.
se ha desarrollado el apartado de examen Orientación al Mercado Laboral Neerlandés(ONA).

Verder bereiden we u voor op de onderdelen KNM(Kennis Nederlandse Maatschappij) en ONA(Oriëntatie Nederlandse Arbeidsmarkt).
Por otra parte, se prepara para los componentes KNM(Conocimiento Sociedad Holandesa) y ONA(Orientación en Trabajo en Holanda).

Staatsexamen NT2 wilt doen, moet u ook het examenonderdeel ‘oriëntatie op de Nederlandse arbeidsmarkt'(ONA) afleggen.
también debe pasar el examen de la sección de orientación«en el mercado laboral holandés(ONA).

de lancering van de nieuwe collectie van moderne meubels ONA.
presentando la nueva colección de muebles modernos ONA.

De opkomst van het internet heeft ertoe geleid dat sommige animators te werken online te verspreiden in een formaat genaamd" origineel net anime"(ONA).
La aparición de Internet ha llevado a algunos animadores para distribuir trabajos en línea en un formato llamado" animado original neto"(ONA).

Het project is ontstaan uit een workshop tijdens het jaarlijkse congres van ONA in 2013.
El proyecto nació en un taller en la conferencia anual de la ONA en 2013.

CEL- lucht en ONA- golf
CEL-cielo y ONA- ola