ONGEBLEEKT - vertaling in Spaans

• sin blanquear
• crudos
• crudo

Voorbeelden van het gebruik van Ongebleekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze zoete Steenuil heeft een natuurlijke, ongebleekt katoenen lichaam met de vleugels van het patroon,
Este dulce Mochuelo tiene un cuerpo de algodón natural, sin blanquear con alas con dibujos,

De achterkant van deze kussen is gemaakt van een hoge kwaliteit ongebleekt linnen stof van 100%, en klaar is uit
La parte posterior de esta almohada está hecha de alta calidad 100% sin blanquear tela de lino natural

De achterkant van deze kussen is gemaakt van een hoge kwaliteit ongebleekt linnen stof van 100%, en klaar is uit met een subtiel reliëf faux leder Norwegian Wood-label.
La parte posterior de esta almohada es hecha de una alta calidad tela de lino 100% sin blanquear y está rematada con una etiqueta de cuero del faux sutilmente realzado Norwegian Wood.

alle van de zemelen, griesmeel& Midds verwijderd verlaten ongebleekt meel geschikt voor brood,
sémola & midds eliminado dejando harina sin blanquear adecuado para el pan,

Het koord paardenstaarthaar is ongebleekt en de natuurlijke kleur, maar als de klanten de
El pelo de cola de caballo de cadena es crudo y el color natural,

Natuurlijke ongebleekte Mongoolse hengst paard haar is een goede keuze voor u.
Mongol pelo de caballo semental sin blanquear natural es una buena opción para usted.

bijenwas en alle natuurlijke ongebleekte katoen.
un toque de aceite de algodón sin blanquear natural todos.

ontspannen product tot het' s niet ongebleekte.
relajarse el producto hasta que's no crudos.

Ik zou graag zien ongebleekte laken, alstublieft.
Me gustaría ver la muselina blanqueada, por favor.

Ongebleekte titaandioxyde in emmer 1 kg, Papermill,
Dióxido de titanio sin blanquear en balde 1 kg,

De bovenlaag is gemaakt van ongebleekte zachthoutvezels en de onderlaag is gemaakt van hoogwaardige gerecyclede vezels.
La capa superior está elaborada con fibras de madera blanda sin blanquear y la capa base está elaborada con fibras recicladas de gran calidad.

Om deze reden wordt sterk aanbevolen om een beeld ongebleekte cel in hetzelfde veld dat wordt gebruikt om het fluorescentiesignaal van de gebleekte c normaliserenell.
Por esta razón se recomienda encarecidamente a la imagen una célula sin blanquear en el mismo campo que se utiliza para normalizar la señal de fluorescencia de la c blanqueadaell.

mix van smaken en we zullen uw etiketten aanpassen op onze gerecycleerde ongebleekte ambacht stickers.
una mezcla de aromas y personalizaremos tus etiquetas en nuestras etiquetas engomadas de reciclado artesanal sin blanquear.

Raw is een voorloper bij de vervaardiging van het papier roll-natuurlijke, en ongebleekte. Bladeren met….
Raw, un precursor en la fabricación del rollo de papel-natural, y sin blanquear. Hojas con un transitorio….

100% gebleekte hardhouten kraftvezels en de onderlaag is een mengsel van ongebleekte zachthouten kraftvezels en hoogwaardige gerecyclede vezels.
la capa base es una mezcla de fibras kraft de madera blanda sin blanquear y fibras recicladas de alta calidad.

minerale zouten, consumeert u ongebleekte groene bladeren.
las sales minerales, consuma hojas verdes sin blanquear.

mix van smaken en we zullen uw etiketten aanpassen op onze gerecycleerde ongebleekte ambacht stickers.
una mezcla de sabores y personalizaremos tus etiquetas en nuestras etiquetas engomadas de reciclado artesanal sin blanquear.

Het geborduurde paneel is een prachtig gedaan vintage Maagd Maria en kind op ongebleekte katoen.
El panel bordado es un vintage maravillosamente hecho Virgen y niño en algodón sin blanquear.

De Parlementsleden van het Verenigd Koninkrijk waren erg geïnteresseerd in de gevolgen die de tijdelijke maatregelen betreffende ongebleekte katoen zullen hebben voor de nationale industrie.
Los diputados por el Reino Unido se sintieron particularmente preocupados por el efecto que tendrán en la industria nacional las medidas provisionales relativas a la tela de algodón gris no blanqueado.

Deze klacht had ook betrekking op ongebleekte katoenen weefsels maar, in tegenstelling tot het vorige proces,
Dicha queja era relativa además a la tela de algodón sin blanquear pero, a diferencia del antiguo procedimiento,