BLANQUEADA - vertaling in Nederlands

• gebleekt
• shutout
• gebleekte
• witte
• bleached

Voorbeelden van het gebruik van Blanqueada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Franela blanca blanqueada 100% algodón blanqueada..
100% katoenen gebleekte witte enkele flanel.

Los Brooklyn Nets perdieron contra los Lakers en una blanqueada 4-0 en 2002 y Spurs en 2003.
De Brooklyn Nets verloren aan de Lakers in een 4-0 whitewash in 2002 en Spurs in 2003.

dando a los muebles una nueva especie por blanqueada.
waardoor het meubilair een nieuwe soort door witgekalkte.

Entonces Pablo le dijo:"¡Dios te golpeará a ti, pared blanqueada!
Toen zeide Paulus tot hem: God zal u slaan, gij gewitte wand!

Por último, elija el botón"Compartir" o"Guardar" para exportar su foto de retrato blanqueada.
Kies ten slotte de knop"Delen" of"Opslaan" om uw wit gemaakte portretfoto te exporteren.

Algodón sarga blanqueada tela de trabajador blanco, blanqueado telas blancas ópticas, este es nuestro artículo de ventaja, hemos estado en esta línea más de 20 años. Tenemos nuestra.">
Katoen twill gebleekt wit werkmansdoek, gebleekte optische witte stoffen, dit is ons voordeel item, we hebben meer dan 20 jaar in deze lijn gestaan. We hebben onze eigen….">

La tela puede ser blanqueada, teñida e impresa para cumplir con los diferentes requisitos de usted,
De stof kan worden gebleekt, geverfd en bedrukt om te voldoen aan de verschillende eisen van u,

los Packers sufrieron su primera blanqueada en el Lambeau Field en 11 años(la última vez fue una pérdida 35-0 a los patriotas de Nueva Inglaterra en 2006).
Ravens in week 11, de Packers leed zijn eerste shutout op Lambeau Field in 11 jaar(de laatste keer was een 35-0 verlies voor de New England Patriots in 2006).

adecuado para madera blanqueada, una proporción de mezcla del 20% ofrecerá mejores propiedades aislantes de los componentes de madera
geschikt voor gebleekt hout, een mengverhouding van 20% zorgt voor uitstekende isolerende eigenschappen tegen houtstoffen, geschikt voor natte ruimtes,

con su hermosa iglesia blanqueada, y el hogar de la barra de Anita,
met zijn prachtige witte kerk, en de thuisbasis van Anita's bar,

Algodón sarga blanqueada tela de trabajador blanco, blanqueado telas blancas ópticas, este es nuestro artículo de ventaja, hemos estado en esta línea más de 20 años.">
Katoen twill gebleekt wit werkmansdoek, gebleekte optische witte stoffen, dit is ons voordeel item, we hebben meer dan 20 jaar in deze lijn gestaan.">

CVC Sateen Stripe Tela blanqueada y teñida Tejemos la tela de satén CVC con hilos de 40 a 120 hilos,
CVC Sateen streep gebleekte en geverfde stof We weven de CVC satijnstreepstof door 40s -120s garens,

la tela gris será blanqueada con tela blanca de poliéster/ algodón 25/75,
wordt het grijze weefsel gebleekt met witte poly/ katoen 25/75 effen stof,

CVC Satén Raya Tela Blanqueada y Teñida Tejemos la tela de rayas de satén CVC por hilos de 40s a 120s,
CVC Sateen streep gebleekte en geverfde stof We weven de CVC satijnstreepstof door 40s -120s garens,

Sarga de algodón blanqueada ropa de trabajo blanca, blanqueado telas blancas ópticas, este producto está probado según el estándar internacional de AATSS iso105No1, Iso 9001, buena.">
Katoen twill gebleekt witte werkkleding, gebleekte optische witte stoffen, dit product is getest volgens de inernationale standaard van AATSS iso105No1, Iso 9001, goede….">

NOTA: Aquí F t representa la intensidad de la región blanqueada en función del tiempo,
OPMERKING: Hier geeft F t de intensiteit van het gebleekte gebied als een functie van de tijd,

una peluca producida con un pelo rubio natural y no blanqueada o tratada de ninguna manera.
zal hebben een lagere kwaliteit dan een pruik geproduceerd met een natuurlijk blond haar en niet gebleekt of behandeld op enigerlei wijze.

Sarga de algodón blanqueada ropa de trabajo blanca, algodón puro 20x16 120x60 58"3/1 sarga tejida mercerizada blanqueada telas blancas ópticas,
Katoenen twill gebleekte witte workwear stoffen, zuivere katoenen 20x16 120x60 58"3/1 twill weave gemerceriseerde gebleekte optische witte stoffen,

dos colonias de Pocillopora aparece como uno, con una mitad blanqueada(blanca) y la otra mitad(púrpura)
-twee kolonies van Pocillopora verschijnen als één, met één helft gebleekt(wit) en de andere helft(paars)

que producirá celulosa kraft blanqueada utilizada como materia prima parala fabricación de todo tipo de papel.
in de fabriek creëren, waar gebleekte kraftcelstof zal worden geproduceerd als grondstofvoor alle soorten papier.