Voorbeelden van het gebruik van Ongemarkeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In Zhuyin is niet alleen één van de tonen ongemarkeerde, maar er is een diakritische gebrek aan toon, zoals het geven Virama van Indic.
En Zhuyin no sólo es uno de los tonos sin marcar, pero hay un diacrítico para indicar la falta de tono, como el virama de Indic.Als je je dochter levend terug wilt zien, stop je 100.000 pond in gebruikte, ongemarkeerde kleine biljetten in een donkere reistas.
Si quiere volver a ver a su hija con vida, pondrá 100.000 libras en billetes pequeños usados sin marcar dentro de un bolso de viaje oscuro.Stop je 100.000 pond in gebruikte, ongemarkeerde kleine biljetten in een donkere reistas.
Pondrá 100.000 libras en billetes pequeños usados sin marcar en un bolso de viaje oscuro.Elke ongemarkeerde cellen als gevolg van deze manipulatie kan vervolgens worden geteld met behulp van een telapparaat.
Las células no marcadas resultantes de esta manipulación se pueden entonces contaron usando un contador de recuento.De officieren stopten echter in ongemarkeerde voertuigen, zonder uniformen te dragen,
Joden begraven moesten worden in ongemarkeerde graven en bevolen dat reeds bestaande grafstenen werden verwijderd of vernietigd.
los judíos fueran enterrados en tumbas anónimas y que las piedras sepulcrales existentes fueran retiradas o destruidas.politiewagen, ongemarkeerde auto, nemen we gijzelaars.
Er gaat een nieuwe zaak open hier in Choctaw… met 'n goed wiel en ongemarkeerde kaarten.
Dit is de man die je voor 12 uur een half miljoen in ongemarkeerde briefjes van 50 gaat bezorgen.
Habla el tipo al que le vas a conseguir medio millón en billetes de 50 no marcados.gemarkeerde en ongemarkeerde paden leiden u nog verder.
caminos voor u is ongemarkeerde straat.
delante de usted es calle no marcada.die leeg of ongemarkeerde en met een markering erin,
estar vacío o no marcado, y que tiene una sola marca en ella,Het is toegevoegd aan gratis programma‘ s als een extra aanbod dat, tenzij ongemarkeerde wordt opgezet, samen met de freeware.
Se añade a los programas libres como una oferta adicional de que, a menos de marcar establecerá junto con el software gratuito.gemarkeerde en ongemarkeerde van huis.
Deze gevarieerde wandeling langs de levada, de vallei langs ongemarkeerde bergpaden en dan een tocht door de Lauirissilva bos,
Esta diversa paseo por la levada, por el valle a lo largo de caminos de montaña sin marcar y luego una caminata por el bosque Lauirissilva,Op Sicilië bezocht ik een begraafplaats vol ongemarkeerde graven van mensen- waaronder veel kinderen- die de afgelopen jaren zijn verdronken tijdens de oversteek zoals die van Alan,” zei Hosseini.
En Sicilia visité un solitario y descuidado cementerio lleno de tumbas sin nombre, muchas de niños, de gente que se había ahogado en los últimos años en viajes similares al que hizo Alan”, explicó Hosseini.De kinematica van voortstuwende beroerte de zeeleeuw worden geëxtraheerd uit video-gegevens van ongemarkeerde, non-onderzoek zeeleeuwen in het Smithsonian Zoological Park(SNZ).
La cinemática de accidente cerebrovascular propulsora del león de mar se extraen de los datos de vídeo de la no investigación leones marinos sin marcar, en el Parque Zoológico Smithsonian(SNZ).Op Sicilië bezocht ik een eenzame, onverzorgde begraafplaats vol ongemarkeerde graven van mensen- waaronder veel kinderen- die de afgelopen jaren verdronken zijn tijdens reizen zoals die van Alan”.
En Sicilia visité un solitario y descuidado cementerio lleno de tumbas sin nombre, muchas de niños, de gente que se había ahogado en los últimos años en viajes similares al que hizo Alan”.tekens op de bomen), maar professionele gidsen leiden u langs ongemarkeerde paden als u dat wenst.
hay guías profesionales que le guiarán por las rutas sin marcar si lo desea.werden begraven in ongemarkeerde graven.
fueron enterrados en tumbas sin nombre.
