OOK EEN GROOT AANTAL - vertaling in Spaans

• también un gran número
• también una gran cantidad
• también una amplia gama
• también numerosos
• también una multitud

Voorbeelden van het gebruik van Ook een groot aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onder hen ook een groot aantal Duitse en Zwitserse onderdanen om de landmacht
Entre ellos también un gran número de súbditos alemanes y suizos para servir en el ejército

beroep en ook een groot aantal binnen- en buitenlandse geavanceerde apparatuur en detectieapparatuur.
de la ocupación y también una gran cantidad de equipo avanzado y equipo de detección nacional y extranjero.

Omdat in feite'tekenen' niet alleen in de specifieke verf rassen, maar ook een groot aantal van coatings in de categorie, zoals polyurethaan verf,
Porque de hecho,"pintar" no sólo se utiliza en las variedades específicas de la pintura, pero también un gran número de capas en la categoría,

maar ook een groot aantal restaurants en winkels voor een shopping spree.
sábado y domingo por las mañanas sino también una multitud de restaurantes y tiendas para ir de compras.

welke voor een extreem mat uiterlijk zorgt, maar ook een groot aantal voordelen heeft tegenover reguliere keukendeuren.
que proporciona una apariencia extremadamente mate, pero también una gran cantidad de ventajas sobre puertas normales.

je vindt hier ook een groot aantal bedreigde soorten,
en el parque se pueden encontrar también un gran número de especies protegidas

maar ook een groot aantal restaurants en winkels voor een shopping spree.
sábado y domingo por la mañana, sino también una multitud de restaurantes y tiendas para ir de compras.

Omdat in feite de"verf" is niet alleen gebruikt in specifieke verf rassen, maar ook een groot aantal gebruikte in de categorie van de verf, zoals polyurethaan verf, acryl verf, enz.
Porque en realidad la"pintura" es no sólo utilizar en variedades específicas de la pintura, pero también un gran número de utilizados en la categoría de pintura, como pintura acrílica, pintura de poliuretano,etc.

samengesteld uit vrijwilligers was er ook een groot aantal vrijwiligers dat zich, na een oproep in de kampen meldde voor dienst bij de luchtafweerbatterijen.
Este formados por voluntarios, hubo también un gran número de voluntarios que, tras el aviso dado en los campos, se presentaron para servir en las baterías antiaéreas.

BTW bij kleine ondernemingen, waaronder ook een groot aantal onder de bevoegdheden van de lidstaten vallende mechanismen ter vereenvoudiging van deze inning.
entre los cuales figura también un gran número de mecanismos de la competencia de los Estados miembros destinados a simplificar dicha recaudación.

wees uit dat ook een groot aantal Tsjechen zich tot de islam bekeerd had.
encontraron que había también un gran número de checos convertidos al Islam.

enkele in hun geheel, maar ook een groot aantal gedeeltelijk of in principe
algunas de ellas en su totalidad, pero también un gran número en parte o en principio

Inhoud: Wellness kracht betekent manieren om Druivenpit olie te gebruiken is ongelooflijk nuttig voor het gezicht, omdat het ook een groot aantal vitaminen en mineralen,
Contenido: bienestar vigor significa maneras de utilizar el aceite de semilla de uva es increíblemente útil para la cara, ya que incluye un gran número de vitaminas y minerales,

Het bood ook een groot aantal professionele programma's aan het publiek,
Dedicada a conectar a los expositores del evento con los visitantes particulares, ITForum ofreció también una amplia variedad de programas profesionales a la audiencia,

jeneverbessen en dennen, maar ook een groot aantal endemische soorten.
enebros y pinos, pero también un número importante de especies endémicas.

jaren in deze periode, maar het heeft ook een groot aantal mensen ertoe gedwongen inactief te blijven ofte worden.
creciente durante gran parte de este período, sino también a que un gran número de personas se haya visto obligado a permanecer en situación de inactividad o a pasar a esa situación.

de pro-Europeanen uit mijn eigen land maar ook een groot aantal anti-Europeanen helaas niet meer aanwezig.
estaban presentes los activistas, los pro-europeos de mi propio país ni tampoco un gran número de los anti-europeos.

Dota 2 worden genoemd, maar ook een groot aantal producten verkocht over de hele wereld met een even grote intensiteit.
incluso se puede llamar un producto como Dota 2, sino también un gran número de productos vendidos en todo el mundo igualmente con gran intensidad.

de nationale luchtvaartmaatschappij van Indonesië, 90 bestemmingen in de hele wereld naadloos met niet alleen een van de grootste economieën van Zuidoost- Azië, maar ook een groot aantal exotische bestemmingen in de prachtige Indonesische archipel.
conecta sin problemas más de 60 destinos en todo el mundo no solo a una de las economías más grandes en el sudeste asiático, sino también una gran cantidad de lugares exóticos en el hermoso archipiélago de Indonesia.

regio te verkennen en binnen het uur kunnen bezoekers niet alleen twee grote metropolen bereiken, maar ook een groot aantal historische, pittoreske stadjes en dorpen, mooie stranden
en menos de una hora los visitantes pueden llegar no solamente a las dos ciudades más grandes, sino también a una gran cantidad de pequeños pueblos pintorescos de gran valor histórico,