OPSLAGAPPARAAT - vertaling in Spaans

• dispositivo de almacenamiento
• dispositivos de almacenamiento

Voorbeelden van het gebruik van Opslagapparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Back-up belangrijke Photoshop-bestanden op elk extern opslagapparaat, zodat u ze kunt herstellen tijdens ongelukkige incidenten.
Copia de seguridad de archivos importantes de Photoshop en cualquier dispositivo de almacenamiento externo para que pueda restaurarlos durante incidentes desafortunados.

Abrupte verwijdering van opslagapparaat van pc terwijl AVI video er vanaf afspeelt.
Retirada brusca de los dispositivos de almacenamiento del ordenador mientras está AVI se reproduce el vídeo de ella.

Onderbrekingen tijdens het overbrengen van PSD-bestanden uit het systeem te opslagapparaat of vice versa, kan leiden tot verlies van Photoshop-bestanden.
Las interrupciones durante la transferencia de archivos PSD de sistema a un dispositivo de almacenamiento o viceversa, pueden provocar la pérdida de archivos de Photoshop.

Bovendien lost AVI-bestand opgeslagen in opslagapparaat zoals geheugenkaarten, harde schijven, pen drives.
Además, corrige archivos AVI almacenados en dispositivos de almacenamiento como tarjetas de memoria, discos duros, pen drives,etc.

Net als elk opslagapparaat, kan het bestand verlies te voorkomen op draagbare harde schijf.
Al igual que cualquier dispositivo de almacenamiento, la pérdida de archivos puede ocurrir en el disco duro portátil también.

Harde schijven zijn primair opslagapparaat die wereld worden gebruikt over verschillende computers voor het opslaan van gegevens.
Los discos duros son dispositivos de almacenamiento primarios que se utilizan mundialmente en distintos ordenadores para almacenar datos.

Opslagapparaat dat wordt gebruikt op de Samsung Galaxy Note 2,
El dispositivo de almacenamiento utilizado en Samsung Galaxy Note 2,

Permanente installatie van Software op een harde schijf of een ander opslagapparaat voor ten hoogste het Toegestane aantal Apparaten, of.
Instalación permanente del Software en un disco duro u otros dispositivos de almacenamiento sin que se supere el Número de dispositivos permitido.

Houd belangrijke bestanden op elk extern opslagapparaat, zodat u het kunt herstellen tijdens het verlies van gegevens.
Guarde los archivos importantes en cualquier dispositivo de almacenamiento externo para que pueda restaurarlo durante el escenario de pérdida de datos.

U kunt zelfs uw gerepareerde zip map opslaan op een van de opslagapparaat compatibel met uw systeem.
Incluso puede guardar su carpeta zip reparado en cualquiera de los dispositivos de almacenamiento compatibles con su sistema.

Maar nu besefte ik dat verwijderde bestanden van elk extern opslagapparaat de map Recycle Bin zullen omzeilen.
Pero ahora me di cuenta de que los archivos eliminados de cualquier dispositivo de almacenamiento externo omitirá la carpeta de Papelera de reciclaje.

beste manier om een van de bestanden van verschillende opslagapparaat te wissen, zoals Blackberry SD-kaart.
mejor para borrar cualquiera de los archivos de diferentes dispositivos de almacenamiento tales como tarjetas SD Blackberry.

Het is een zeer frustrerende situatie wanneer uw belangrijk multimedia bestanden geschrapt krijgen/ verloren van multimedia opslagapparaat zoals iPod, Flash-geheugenkaart, externe harde schijf.
Es una situación muy frustrante cuando tus archivos multimedia se eliminan/ perdido de dispositivo de almacenamiento multimedia como tarjeta de memoria Flash, iPod, disco duro externo,etc.

Permanente installatie van Software op een harde schijf of een ander opslagapparaat voor ten hoogste het Toegestane aantal Apparaten, of.
Instalación permanente de la solución en un disco duro u otros dispositivos de almacenamiento sin que se supere el número de dispositivos permitido.

computervirussen kunnen gegevens die zijn opgeslagen op uw ingebouwde opslagapparaat, zoals documenten of foto's, verloren gaan.
podría perder múltiples datos almacenados en el dispositivo de almacenamiento integrado, como documentos e imágenes.

IPTV of opslagapparaat.
IPTV o dispositivo de almacenamiento.

Notitie: Sluit extern opslagapparaat geformatteerd met FAT32-bestandssysteem op uw Windows-computer en volg de onderstaande stappen.
Nota: Conecte el dispositivo de almacenamiento externo formateado con el sistema de archivos FAT32 a su computadora con Windows y siga los siguientes pasos.

Als de afbeeldingen zijn ontoegankelijk te wijten aan opslagapparaat corruptie, dan is ook deze software kan u helpen.
Si las imágenes son inaccesibles debido a la corrupción del dispositivo de almacenamiento, entonces este software también puede ayudarle.

De video kan worden opgeslagen in een extern opslagapparaat, zoals pen drive, geheugenkaart, USB etc….
El archivo de vídeo se puede almacenar en cualquier dispositivo de almacenamiento externo como pen drive, tarjeta de memoria, USB,etc….

Yodot kunt u uw herstelde bestanden op te slaan op een extern opslagapparaat zoals CD, DVD, externe harde schijf, pen drive etc.
Yodot le permite guardar los archivos recuperados a cualquier dispositivo de almacenamiento externo como un CD, DVD, disco duro externo, pen drive,etc.