EXTERN OPSLAGAPPARAAT - vertaling in Spaans

• dispositivo de almacenamiento externo

Voorbeelden van het gebruik van Extern opslagapparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar nu besefte ik dat verwijderde bestanden van elk extern opslagapparaat de map Recycle Bin zullen omzeilen.
Pero ahora me di cuenta de que los archivos eliminados de cualquier dispositivo de almacenamiento externo omitirá la carpeta de Papelera de reciclaje.

Eindelijk, dan deze vaste MOV bestand naar plaats richten op het systeem van de harde schijf of op een ander extern opslagapparaat.
Por fin, guardar este archivo MOV fija para orientar la ubicación en el sistema de disco duro o en otro dispositivo de almacenamiento externo.

Houd een extra back-up van uw essentiële videobestanden op een ander extern opslagapparaat.
Mantenga una copia de seguridad adicional de sus archivos de vídeo esenciales en otro dispositivo de almacenamiento externo.

Voorbeschouwing geselecteerde bestanden en tot slot, sla ze op geselecteerde doellocatie op host Windows-systeem schijf of op een ander extern opslagapparaat.
Vista previa de los archivos seleccionados y, finalmente, guardarlas en la ubicación de destino seleccionado en el host unidad del sistema de Windows o en otro dispositivo de almacenamiento externo.

bewaar ze in een pen drive of een ander extern opslagapparaat.
guardarlas en un pen drive o cualquier otro dispositivo de almacenamiento externo.

Een file server biedt gebruikers de mogelijkheid om informatie te delen over een netwerk zonder fysieke overdracht van bestanden via diskette of een ander extern opslagapparaat.
Un servidor de archivos permite a los usuarios compartir información a través de una red sin tener que transferir físicamente archivos por disquete o algún otro dispositivo de almacenamiento externo.

Back-up van uw belangrijke foto's en opslaan op een ander extern opslagapparaat.
Copia de seguridad de sus fotos importantes y almacenarlos en algún otro dispositivo de almacenamiento externo.

Maak er een gewoonte om een kopie van belangrijke AVI-bestanden in een virusvrije extern opslagapparaat of de schijf te houden.
Haga un hábito de guardar una copia de los archivos AVI importantes en cualquier virus dispositivo de almacenamiento externo libre o en coche.

Laten we een voorbeeld nemen waarin je wilt om gegevens van bestanden herstellen van samsung harde schijf naar een ander extern opslagapparaat.
Tomemos un ejemplo en el que desea transferir datos del disco duro de Samsung a otro dispositivo de almacenamiento externo.

Wanneer video wordt overgebracht van computer naar extern opslagapparaat of omgekeerd, en er is plotseling een fout opgetreden,
Cuando el vídeo está siendo transferida desde el ordenador al dispositivo externo de almacenamiento o viceversa, y de repente se ha producido un error,

Heb een goed exemplaar van PDD bestanden in een virusvrij extern opslagapparaat of station.
Tener una buena copia de archivos PDD en cualquier dispositivo externo de almacenamiento libre de virus o de la unidad.

De video kan worden opgeslagen in een extern opslagapparaat, zoals pen drive, geheugenkaart, USB etc….
El archivo de vídeo se puede almacenar en cualquier dispositivo de almacenamiento externo como pen drive, tarjeta de memoria, USB,etc….

U kunt uw bibliotheek opslaan op een extern opslagapparaat, zoals een USB- of Thunderbolt-schijf die is geformatteerd
Puedes almacenar la fototeca en un dispositivo de almacenamiento externo, como una unidad USB o Thunderbolt formateada

Yodot kunt u uw herstelde bestanden op te slaan op een extern opslagapparaat zoals CD, DVD, externe harde schijf, pen drive etc.
Yodot le permite guardar los archivos recuperados a cualquier dispositivo de almacenamiento externo como un CD, DVD, disco duro externo, pen drive,etc.

Als u videobestanden van een extern opslagapparaat hebt verloren/ verwijderd, sluit u dat station aan op de computer
Si ha perdido/ eliminado archivos de video del dispositivo de almacenamiento externo, conéctelo a la computadora

Met USB-recording kunt u programma's opnemen op een extern opslagapparaat dat rechtstreeks is aangesloten op uw tv via USB.
La grabación USB le permite grabar programas en un dispositivo de almacenamiento externo conectado directamente al televisor a través de la conexión USB.

Als u om bestanden te herstellen van een extern opslagapparaat, dan is het apparaat aan te sluiten op het systeem waarop de software is geïnstalleerd.
Si tiene que recuperar archivos desde un dispositivo de almacenamiento externo, a continuación, conecte el dispositivo al sistema en el que está instalado el software.

Bkf-bestand verwijderd of verloren van een extern opslagapparaat, zoals externe harde schijf,
Bkf eliminado o perdido de cualquier dispositivo de almacenamiento externo como disco duro externo,

Het beste ding over Android-telefoons is dat ze komen met een extern opslagapparaat dat verschillende soorten bestanden in te kunnen slaan naar wens van de gebruiker.
Lo mejor de los teléfonos Android es que vienen con un dispositivo de almacenamiento externo que puede almacenar diferentes tipos de archivos en ellos como desee el usuario.

Bewaar in een extern opslagapparaat of -station een kopie van DBX-bestanden als back-up.
En cualquier dispositivo de almacenamiento externo o unidad conservar una copia de los archivos DBX como una copia de seguridad.