OPSTARTBARE - vertaling in Spaans

• arranque
• arrancable
• de inicio

Voorbeelden van het gebruik van Opstartbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maak opstartbare CD/ DVD of USB-drive om wachtwoord opnieuw instellen voor Windows 10.
Cree una unidad de CD/ DVD o USB de arranque para restablecer contraseña para Windows 10.

Opstartbare schijven worden gemaakt volgens de ‘El Torito'-standaard,
Los discos de arranque se crean de acuerdo con la norma“El Torito”, una extensión de

Knoppix gebruikt als onze opstartbare Linux-distro, maar de stappen zijn ook van toepassing op de stappen die we hebben genoemd.
utilizamos Knoppix como nuestra distribución de linux de arranque, pero los pasos se aplican a los que hemos mencionado también.

Nero BackItUp kan opstartbare schijven maken en, indien noodzakelijk,
Nero BackItUp permite crear discos de arranque y, si es necesario,

Lokale, opstartbare reservekopieën zijn veel eenvoudiger en betrouwbaarder en makkelijker terug te zetten
Las copias de seguridad locales con arranque son mucho más sencillas

onderwerp eerder aangepakt en Knoppix gebruikt als onze opstartbare Linux-distro, maar de stappen zijn ook van toepassing op de stappen die we hebben genoemd.
este tema anteriormente y hemos utilizado Knoppix como nuestra distribución de arranque de Linux, pero los pasos se aplican a los que también hemos mencionado.

Als u te maken hebt met opstartbare apparaten en dit probleem ziet,
Si está tratando con dispositivos de arranque y ve este problema,

ESET SysRescue Live is een gratis hulpprogramma waarmee u een opstartbare cd/dvd of een opstartbaar USB-station kunt maken.
ESET SysRescue Live es una utilidad gratuita que le permite crear un CD/DVD o una unidad USB de rescate de arranque.

Nu kunt u een opstartbare USB Multiboot met een ONBEPERKT aantal opstartbare items op uw USB-stick.
Ahora usted puede crear un Multiboot USB de arranque con un número ILIMITADO de elementos de arranque en la unidad USB.

u kunt het nog steeds data terughalen van niet opstartbare mac harde schijf met Remo Recover(Mac) Pro.
todavía puedes recuperar datos de atrás desde el arranque de discos duros Mac usando Remo Recover(Mac) Pro.

sommige eenvoudige herstelgereedschappen voor niet opstartbare virtuele machines en schijf images.
para máquinas virtuales e imágenes de disco no arrancables.

volledige schijfstations, inclusief opstartbare besturingssystemen.
incluidos los sistemas operativos de arranque.

die instelling is compatibel met opstartbare reservekopieën.
que es compatible con copias de seguridad con arranque.

Light Scribe schijven, opstartbare schijven, en gemengde modus discs.
desde los discos multi-sección, discos de arranque, disco de modo mixto y discos reescribibles.

U kunt dus opstartbare bestanden wegschrijven naast uw persoonlijke gegevens.
por lo que puede guardar los archivos de arranque junto a sus datos personales.

Het is ook iets sneller bij het aanmaken van opstartbare Linux-USB's van ISO's.(1).
También es ligeramente más rápido en la creación de USB de arranque de Linux a partir de ISO.(1).

schijven of opstartbare flashstations zijn.
unidades flash de arranque.

Het ISO-formaat wordt vaak gebruikt om binnen het internet opstartbare schijfafbeeldingen met systeeminstallateurs te distribueren.
El formato ISO a menudo se utiliza para distribuir imágenes de disco de arranque en Internet con los instaladores del sistema.

Dit kan gedaan worden vanaf DVD, Opstartbare USB-stick of rechtstreeks het monteren van de ISO-afbeelding in Windows 7.
Esto se puede hacer desde DVD, stick USB de arranque o directamente montaje de la imagen ISO en Windows 7.

in een mum van tijd alles wat je vindt jezelf het schrijven van essays over Windows en het gebruik van uw opstartbare USB.
encontrará a escribir ensayos sobre Windows y usando tu USB de arranque.