ORBAN - vertaling in Spaans

• orban
• orbán
• orbàn

Voorbeelden van het gebruik van Orban in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

activisten die alles ondersteunen wat de natiestaat verzwakt,” zei Orban.
que apoyan todo lo que debilita el Estado-nación”, dijo Orban.

activisten die alles ondersteunen wat de natiestaat verzwakt,” zei Orban.
que apoyan todo lo que debilita el Estado-nación", dijo Orban.

activisten die alles ondersteunen wat de natiestaat verzwakt,” zei Orban.
que apoyan todo lo que debilita el Estado-nación”, dijo Orban.

uit het Sirius-sterren systeem, waardoor Positieve Templar-krachten achter Viktor Orban worden gelanceerd in zijn strijd tegen de Cabal-krachten die Europa proberen te vernietigen.
dando poder a las fuerzas templarias positivas detrás de Viktor Orban en su lucha contra las fuerzas de la Cabal que intentan destruir a Europa.

activisten die alles ondersteunen wat de natiestaat verzwakt,” zei Orban.
apoyan todo lo que debilita elEstado-nación", dijo Orban.

Een recent nieuwsfeit dat weerslag kreeg in de internationale pers was de intentie van de regering Orban om de rode ster van het biermerk Heiniken weg te halen in het kader van het verbod van “totalitaire” symbolen.
La última noticia que apareció en la prensa internacional fue la voluntad del gobierno de Orbán de quitar la estrella roja de la marca de cerveza Heineken, en el marco de la prohibición de los símbolos“totalitarios”.

De verkiezing van Trump in de VS, Orban in Hongarije, Erdogan in Turkije
La elección de Trump en Estados Unidos, la de Orban en Hungría, la de Erdogan en Turquía

Premier Viktor Orban heeft de Oost-Europese oppositie geleid tegen EU-quota's die tot doel hebben asielzoekers over het hele blok te verdelen,
El primer ministro Viktor Orban ha liderado la oposición de Europa del Este a las cuotas de la UE que tienen como objetivo distribuir a

Orban, die zijn politieke campagnes in de afgelopen jaren baseerde op de bezorgdheden die bij zijn volk leven met betrekking tot migratie,
Orbán, que basó sus campañas políticas de años recientes en un sentimiento anti-refugiados y anti-inmigrantes,

de waarheid is- zoals commissaris Orban mij gisteravond in afwezigheid van commissaris Rehn in alle eerlijkheid vertelde-
lo cierto es que, como el Comisario Orban con franqueza me dijo anoche en ausencia del Comisario Rehn,

Orban vreest dat een beweging richting een federale Europese staatsvorm inclusief vergroting van de legitimiteit
Orbán teme que una transición hacia un modelo europeo federal(mediante, entre otras cosas, el fortalecimiento de la legitimidad

de opkomst van populisme belichaamd door de verkiezingen van Donald Trump de Victor Orban of Jair Bolsonaro.
el auge del populismo encarnado por las elecciones de Donald Trump de Victor Orban o de Jair Bolsonaro.

Op 28 augustus beloofden Orban en Salvini in Milaan samen te werken met Oostenrijk en de Visegrad-groep- Tsjechië,
En una reunión en Milán celebrada el 28 de agosto, Orbán y Salvini se comprometieron a cooperar con Austria

Op 28 augustus beloofden Orban en Salvini in Milaan samen te werken met Oostenrijk en de Visegrad-groep- Tsjechië,
En una reunión en Milán el 28 de agosto, Orbán y Salvini se comprometieron a trabajar juntos con Austria

Ook stelde Orban dat het denkbaar is
El primer ministro Viktor Orbán dijo que es inconcebible

Het Hongarije van Orban.
La Hungría de Orban.

Ga terug naar Orban.
Teal'c, vuelve a Orban.

De CDU-ers stemden wel tegen Orban.
Los de casado votaron contra Orban.

Orban is sinds 2010 aan de macht.
Orban ha estado en el poder desde 2010.

Fidesz-voorzitter Viktor Orban wordt de nieuwe premier.
El líder de Fidesz, Viktor Orban, se convertirá en el primer ministro.