OUTLINE - vertaling in Spaans

• esquema
• outline
• contorno

Voorbeelden van het gebruik van Outline in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ongeveer drie procent van de mensen heeft volgens Pathology Outline een extra tepel,
Alrededor del 3% de las personas tienen un pezón extra, según el Esquema de Patología,

uitgebreide uitgave van de Outline of the Geology of the neighbourhood of Cheltenham van Roderick Murchison.
ampliada edición de"Murchison's Outline of the Geology" de Cheltenham.

Dan, ga dan naar de pen outline, die eerder de middenlaag wordt gecreëerd.
Entonces, ir al contorno de la pluma, que está creado anteriormente en la capa media.

Orden uw doelen in een outline en formuleer ze nog netter,
Ten tus objetivos estructurados en un esquema y hazlos más precisos

De tweede verstrooiing, het lichaam outline ook 3+ symbolen, en geeft u toegang tot de Bonus ronde.
El segundo de dispersión, el esquema corporal, también necesita 3+ símbolos, y se le da acceso a la Bono Ronda.

De eenvoudige maar toch elegante outline wordt onderbroken door delicate vierpasrollen
El contorno simple pero elegante está salpicado por delicados rollos de quatrefoil,

Wells' Outline of History waarin wordt uitgegaan van de evolutionaire oorsprong van de mens
Wells' Outline of History, que envuelve ambos, el origen evolutivo de la humanidad

Als u bijvoorbeeld dit vakje aankruist en uw outline drie niveaus heeft,
Por ejemplo, si selecciona esta casilla y su esquema tiene tres niveles,

Met een kortere outline kun je strakke bochten maken, maar het board zal
Con un contorno más corto puedes realizar giros más cerrados,

Met Starform Outline Stickers op transparante plastic sheet kunt u niet alleen een prachtig glas-in-lood effect maken,
Con las pegatinas Starform Outline Stickers en la lámina de plástico transparente no solo puede obtener un efecto de vidriera de colores,

Door de rechte outline en de speciale vorm gaat dit board gemakkelijk upwind,
Su contorno rectilíneo y su shape especial permiten a la tabla volar en ceñida,

PONO zegt dat het plan(kancept, outline, schets) niet heilig is.
PONO dice que el plan(Kancept, Outline, Sketch) no es sagrado.

krijg beter inzicht door uw gedachten te ordenen in een outline.
logre una mejor visión organizando sus pensamientos en un esquema.

Toegevoegde ondersteuning voor native stijltypes(outline, schaduw), zowel in HTML met als zonder tekstverloop.
Se agregó compatibilidad con estilos de letra nativos(contorno, sombreado) tanto en HTML fijo como redistribuido.

AutoSaves, Outline Recognition Scanner
AutoSaves, Outline Recognition Scanner

we hebben gedaan met Noteshelf en Outline.
hemos hecho con Noteshelf y Esquema.

Kiteboards en twintips met een zachtere flex en een meer gebogen outline zijn minder hard voor je gewrichten in choppy water, maar presteren minder goed bij sprongen.
Las tablas de surf y los twintips con flex suave y contorno curvo, son más fáciles de usar en condiciones de choppy, pero son peores para saltar.

verander de mindmap daarna in een real-time bewerkbare outline en begin te schrijven.
después convierta el mapa en un esquema editable en tiempo real y comience a escribir.

uitgebreide uitgave van de Outline of the Geology of the neighbourhood of Cheltenham van Roderick Murchison.
ampliada edición de"Murchison's Outline of the Geology" de Cheltenham.

Het omvat bijvoorbeeld, verstoringen van de facetten, out-of-round outline off-centered culet(onderste facet) of tafel.
Pueden ser distorsiones de las facetas, contorno fuera de la vuelta, culet o superficie descentrada.