OVERTOLLIGHEID - vertaling in Spaans

• redundancia
• superfluidad

Voorbeelden van het gebruik van Overtolligheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toch is er een backup(kopie) systeem voor alles ervan, een overschot of overtolligheid die niet het soort “backup” is zoals jullie dat denken-- want jullie backup is iets wat lineair is, in het geval je de eerste verliest.
Sin embargo, hay un sistema de respaldo para todo ésto, una redundancia que no es el tipo de“copia de seguridad” que creen, ya que su copia de seguridad es algo lineal, en caso de que pierdan el primero.

met minimum of geen beheer, maar ook de professionele oplossingen van de dragerklasse met volledige beheer en controlefuncties, overtolligheid op vezel en voedingen
también las soluciones profesionales de la clase del portador con las funciones completas de la gestión y de supervisión, redundancia en fuentes de la fibra

Overtolligheden in netwerken of systemen zullen BackgammonMasterss enige discretie zijn.
Cualquier redundancia de redes o sistemas será bajo el exclusivo criterio de BackgammonMasters.

Hierdoor ontstaan er overtolligheden die de betrouwbaarheid van de productie garanderen.
Esto crea redundancias que garantizan la fiabilidad de la producción.

Er is geen noodzaak voor meer overtolligheden….
No hay necesidad de improperios….

de huizen, de steden, aan al die aardsche overtolligheden, die voor het ondermaansche wezen eene behoefte geworden zijn.
de las ciudades, ni de ninguna de esas superfluidades terrestres que los seres que viven debajo del astro de la noche consideran de imprescindible necesidad.

Parallelle Overtolligheid Beschikbaar.
Redundancia paralela Disponible.

N+1 overtolligheid- tot 4 modules tegelijkertijd.
N+1 redundancia- hasta 4 módulos paralelamente.

Overtolligheid De onnodige herhaling van ideeën of informatie.
Redundancia La innecesaria repetición de ideas o información.

Gemakkelijk breid capaciteit of overtolligheid via heet-Sync uit.
Fácil amplíe la capacidad o la redundancia vía Caliente-Sinc.

Vergeleken tot 8 eenheden om machtsbeschikbaarheid of overtolligheid te verhogen.
Sido paralelo a hasta 8 unidades para aumentar disponibilidad o redundancia del poder.

Vermijd overtolligheid, duid risico's aan
Elimine redundancias, identifique riesgos

Dubbele overtollige, modulaire voedingen en drie modulaire ventilators die overtolligheid verstrekken.
Fuentes de alimentación redundantes del ●, modulares duales y tres fans modulares que proporcionan redundancia.

We hebben toch de evolutietheorie. De evolutietheorie toont wetenschappelijk Gods overtolligheid aan.
Tenemos la teoría evolucionaria que demuestra científicamente la redundancia de Dios.

Dit systeem verstrekt ook de overtolligheid noodzakelijk om eender welk kwaliteitsprobleem te verhinderen opsporing te vermijden.
Este sistema también proporciona la redundancia necesaria prevenir cualquier problema de la calidad de la detección de la evasión.

Statuut van werknemer en andere werkende oplossingen Arbeidsovereenkomsten onredelijk ontslag discipline hoorzittingen overtolligheid Beëindiging van de arbeidsverhouding Discr…[-].
La condición de empleados y otras soluciones de trabajo Los contratos de trabajo despido improcedente audiencias de disciplina Redundancia…[-].

controle en geautomatiseerde overtolligheid in gecentraliseerde of verdeelde architectuur worden gevormd.
supervisar y la redundancia automatizada en arquitecturas centralizadas o distribuidas.

andere werkende oplossingen Arbeidsovereenkomsten onredelijk ontslag discipline hoorzittingen overtolligheid Beëindiging van de arbeidsverhouding Discriminatie Arbeidsrechtbank procedure Moederschap rechten, vaderschapsverlof
otras soluciones de trabajo Los contratos de trabajo despido improcedente audiencias de disciplina Redundancia La terminación de la relación laboral Discriminación procedimiento de tribunal laboral los derechos de maternidad,

Met al deze overtolligheid lijkt het alsof de kwetsbaarheid volledig is afgedekt.
Con toda esta redundancia, parece que la vulnerabilidad está completamente cubierta.

Als ik iets geleerd heb als zakenman… dan is het overtolligheid.
Si he aprendido algo como hombre de negocios, Es… redundancia.