PANTER - vertaling in Spaans

• pantera
• panther
• puma
• leopardo
• panteras

Voorbeelden van het gebruik van Panter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En nu zelfs een panter.
¡Ahora hasta una pantera!

Soms is de enige manier om een panter te stoppen een panter worden.
A veces la única manera de parar a una pantera es convertirse en una pantera.

Ik bood Peter een deal aan de Pink Panter voor mijn vrijheid.
Le he ofrecido un trato a Peter… Los Pink Panthers a cambio de mi libertad.

De beroemde Franse inspecteur die de laatste keer de Roze Panter terug gehaald heeft.
El famoso detective francés quien recupero la Pantera Rosa la última vez.

Om precies te zijn, wordt alleen de zwarte luipaard erkend als zwarte panter.
Para ser precisos, sólo el leopardo negro reconocida como la pantera negro.

Wat maakt puma anders dan panter: beschrijving en verschillen.
Qué hace al puma diferente de la pantera: descripción y diferencias.

Beweeg als 'n panter.
Muévete como una pantera con sigilo.

De bak is gedecoreerd met een panter en een boom.
El cuenco está decorado con un panter y un árbol.

De Zwarte Panter Partij.
El Partido de las Panteras Negro.

Panter uitspraak in Zweeds[sv].
Pronunciación de motsägelsefri en Sueco[sv].

Panter uitspraak in Zweeds[sv].
Pronunciación de skuld en Sueco[sv].

Een zwarte panter symboliseert bijvoorbeeld eenzaamheid,
Por ejemplo, una pantera negra simboliza la soledad,

tijger ik, PzKpfw v panter, Focke-Wulf, vliegtuigen,
PzKpfw V Panther, Focke-Wulf, aviones,

En het Beest dat ik zag, leek op een panter, maar zijn poten waren
La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies eran

The Panter Girls, in Colombia bekend
The Panther Girls, o como se las conoce en Colombia,

De panter vereerde de oude Maya's- zowel zwart
Panteras reverenciados antiguos mayas- negro

Onder Alexander de Grote ontwikkelde Griekenland bij zijn veroveringen een bijna ongelooflijke snelheid, 'als een panter met vleugels'.
Bajo Alejandro Magno Grecia se movió con velocidad casi increíble en su conquista,‘como un leopardo con alas.'.

een bewerking van het bekende nummer"Pink Panter" van Henry Mancini.
una adaptacion del conocido numero“Pink Panther” de Henry Mancini.

de speelautomaat van de Roze panter.
la tragamonedas Pink Panther.

Dit is één van de betekenissen van de kameraadschap tussen de wolf en het schaap, de panter en het bokje en de leeuw
Este es uno de los significados de la amistad entre el lobo y el cordero, el leopardo y el cabrito, el león