PARADIGM - vertaling in Spaans

• paradigm

Voorbeelden van het gebruik van Paradigm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij hier bij New Paradigm Films zijn onder de miljoenen mensen in de wereld die duidelijk zien
Estamos aquí, en Nuevo Paradigma películas se encuentran entre los millones de personas en todo el mundo que tienen una fuerte noción de

Stephen Bassett- hoofd van de Paradigm Research Group(PRG)- die de X-Conferentie heeft georganiseerd,
Stephen Bassett, jefe del Grupo de Investigación de paradigma(PRG), que fue anfitrión de la X-Conference,

Stephen Bassett- hoofd van de Paradigm Research Group(PRG)- die de X-Conferentie heeft georganiseerd,
Stephen Bassett, jefe del Grupo de Investigación de paradigma(PRG), de la X Conferencia, dijo

gepubliceerd in het tijdschrift Medical Paradigm, leg ik uit dat er een diep spiersysteem is(in tegenstelling tot het externe spiersysteem)
publicado en la revista Medical Paradigm, explico que existe un sistema muscular profundo(en contraste con el sistema muscular externo)

Fysieke grenzen The Right Paradigm en het doel van Purity Tenzij je echt goede redenen om je te motiveren, het handhaven van fysieke grenzen in je verkering zal afbrokkelen
Physical Boundaries The Right Paradigm and Purpose of Purity Unless you have really good reasons to motivate you,

derde geëindigd, achter het Paradigm Hyperloop-team uit Noord-Amerika,
por detrás del equipo Paradigm Hyperloop de Norteamérica,

De rondetafeldiscussie, getiteld ‘The Rx-Dx Paradigm and Ensuring Continued CDx Development with Appropriate Risk and Reward',
La mesa redonda, titulada“El paradigma de Rx-Dx y cómo garantizar el desarrollo continuado de las pruebas diagnósticas complementarias con un equilibrio adecuado ente el riesgo

waaronder Fundtech, Paradigm Geophysical en Orbot Instruments. Eddy is sinds 1992 actief als privé-investeerder in Israël. In dat jaar startte hij een programma voor investeringen in beginnende Israëlische hightechbedrijven. Eddy heeft een MSc-graad in informatiesystemen en een BA-graad in statistiek.
como Fundtech, Paradigm Geophysical y Orbot Instruments.

in het centrale zenuwstelsel(CNS) en het blijkt dat hun stagnatie tot verbeteringen van cognitieve prestaties in vele het verschillende leren en geheugen paradigms.
aparece que su bloqueo puede llevar a las mejoras del funcionamiento cognoscitivo en muchos el diversos aprendizaje y memoria paradigms.

Onderweg naar Paradigm.
Diríjanse a Paradigm.

Het bestandsformaat ZVPL is gemaakt door Visual Paradigm.
El formato de archivo ZVPL ha sido creado por Visual Paradigm.

Een schutter in de kantoren van Paradigm software.
Tenemos un hombre armado en las oficinas de Paradigm Software.

Paradigm Spine voltooit particuliere plaatsing van 14 miljoen dollar.
Paradigm Spine completa la colocación privada de 14 millones de dólares estadounidenses.

We hebben een schutter in de kantoren van Paradigm Software.
Tenemos a un tirador en las oficinas de Paradigm Software.

Misschien Paradigm, dat kan volgende week ook met een teleconferentie.
Podemos obviar a Paradigm y manejarlo por videoconferencia la próxima semana.

De ingang van Paradigm is hier aan de linkerkant van de receptie.
La entrada a Paradigm está aquí, a la izquierda de la recepción.

Het nieuwe integratieve medische tijdschrift The Medical Paradigm heeft nu zijn inauguratie uitgegeven.
La nueva revista médica integradora The Medical Paradigm ha publicado su edición inaugural.

Je bent op de 11de verdieping van de Paradigm kantoren, klopt dat?
Estás en el 11vo. piso, en las oficinas de Paradigm,-¿eso es correcto?

Paradigm is een toonaangevende leverancier van posterieure stabilisatietechnologieën voor de internationale spinale gemeenschap.
Paradigm es un proveedor líder de tecnologías de estabilización posterior para la comunidad de la espina dorsal internacional.

Het onderzoeksproject, genaamd ‘Resilient Networking and Computing Paradigm', wordt geleid door Dr.
El proyecto de investigación, denominado‘Resilient Networking and Computing Paradigm', será dirigido por el Dr.