Voorbeelden van het gebruik van Paramount pictures in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
advocaat van het landgoed van Mario Puzo diende een tegenvordering tegen Paramount Pictures, die het landgoed aangeklaagd om de zoon van de auteur, Anthony Puzo,
el abogado para la finca de Mario Puzo archivó una reconvención contra Paramount Pictures, que demandó la finca para parar al hijo del autor,werd Morison ontdekt door talent scouts van Paramount Pictures, dat juist toen waren op zoek naar een vrouw van exotische schoonheid in de stijl van Dorothy Lamour,
Morison fue descubierta por los buscadores de talentos de la Paramount Pictures que justo en ese momento estaban en búsqueda de una mujer de exótica belleza al estilo de Dorothy Lamour,zijn box office beroep werd afgenomen tot het punt waar Paramount Pictures nieuwe bestuurders voelde geen verdere behoefte aan Lewis komedies en wilde niet zijn 1959 winstdeling contract verlengen.
sus rutinas parecían más laboriosas y su apelación a la taquilla disminuyó hasta el punto en que los nuevos ejecutivos de Paramount Pictures no necesitaban más las comedias 4 van Verordening nr. 17 op 11 februari 1982 door United International Pictures BV namens Paramount Pictures Corporation, MCA Inc.
por United International De Commissie heeft op 12 juli Beschikking 89/467/EEG(') gegeven waarbij overeenkomstig artikel 85, lid 3, van het EEG-Verdrag voor een periode van vijf jaar een ontheffing wordt verleend voor een reeks overeenkomsten tussen Paramount Pictures Corporation, MCA Ine, en MGM/UA Communication Co.
El 12 de julio, la Comisión adoptó la decisión 89/467/CEE,' por la que se concede una excepción de cinco años en virtud del apartado 3 del artículo 85 del Tratado CEE a una serie de acuerdos firmados entre la Paramount Pictures Corporation, MCA Inc.,Overeenkomst tussen Paramount Pictures Corp.
Acuerdo entre Paramount Pictures Corp. International BV y UIP.Met Debbie Gerson van Paramount Pictures.
Soy Debbie Gerson de Paramount Pictures.Wat deed je bij Paramount Pictures?
¿Qué coño hacías en Paramount Pictures?De films worden gedistribueerd door Paramount Pictures.
La película es distribuida por Paramount Pictures.Paramount Pictures heeft nieuwe posters vrijgegeven van Zoolander 2.
Paramount Pictures compartió un nuevo póster de Zoolander No. 2.Daar zal Paramount Pictures niet heel blij mee zijn.
En Paramount Pictures estarán encantados.Paramount Pictures heeft een nieuwe trailer vrijgegeven van Zoolander 2.
Paramount Pictures lanzó un nuevo tráiler de Zoolander 2.Paramount Pictures, Inc. anti-trust zaak van de jaren 1940.
Paramount Pictures, Inc. caso antimonopolio de los años 1940.Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Paramount Pictures.
Este film de Mel Stuart fue producido y/o financiado por Paramount Pictures.Het verhuisde naar Los Angeles en tekende een contract bij Paramount Pictures.
Por ello viajó a Los Ángeles, California, y firmó un contrato de siete años con Paramount Pictures.Het Klingon is officieel gecreëerd door taalkundige Marc Okrand voor Paramount Pictures.
El idioma klingon fue desarrollado por Marc Okrand para Paramount Pictures.Paramount Pictures heeft de releasedata van Transformers 5, 6 en 7 bekendgemaakt.
Paramount Pictures ha revelado la fecha de estreno de Transformers 5, 6 y 7.AMSTERDAM- Sacha Baron Cohen heeft een exclusief contract met Paramount Pictures afgesloten.
Sacha baron cohen firma un contrato exclusivo con paramount pictures.In 1941, Paramount Pictures produceerde een film losjes gebaseerd op het toneelstuk.
En 1941, Paramount Pictures produjo una película basada libremente en la obra.We hebben onderdelen verkocht aan Paramount Pictures, voor gebruik in science fiction-films.
Hemos vendido componentes a Paramount Pictures para utilizarlos en películas de ciencia ficción.
