PARASITISCHE - vertaling in Spaans

• parásitos
• parasitarias
• parásita
• parásitas
• parásito
• parasitarios

Voorbeelden van het gebruik van Parasitische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor alle parasitische infecties bestaat de behandeling uit het doden van de parasieten,
Para todas las infecciones parasitarias, el tratamiento consiste en matar a los parásitos,

Onder deze parasitische moties zijn de introductie van omwentelingen over X,
Entre estos movimientos parásitos son la introducción de rotaciones sobre el X,

Parasitische zeugjes Diagnose pagina 17 Behandeling zie hierboven Het kreeftje Ergasilus heeft spitse klemhaken,
Cochinillas parasitarias Diagnóstico: página 17 Tratamiento: página 33 El crustáceo Ergasilus dispone de pinzas puntia-

militaire steun verlenen aan de meest reactionaire, parasitische, semi-feodale groepen van de inheemse uitbuiters.
militar a los grupos semifeudales más reaccionario y parásitos de explotadores nativos.

De laag van het siliciumoxyde onder de laag Cr-Au vermijdt om het even welke parasitische vorming van PS met de mogelijke interne stroom die tussen siliciumsubstraat en de metaallaag[11] wordt geproduceerd.
La capa del óxido de silicio bajo capa del Cr-Au evita cualquier formación parásita de PICOSEGUNDO con la corriente interna posible generada entre el substrato de silicio y la capa metálica[11].

lage thermische uitbreiding en parasitische moties vergemakkelijken.
la extensión térmica inferior y movimientos parásitos.

sub-22nm CMOSFETs, waar de de barrièrehoogte van Schottky en de resulterende hogere parasitische contactweerstand significante barrières voor het schrapen zijn.
donde está barreras la resistencia de Schottky de la barrera del contacto parásita más alta de la altura y el resultar importantes para escalar.

de experimentele gegevens en de simulatieresultaten toont aan dat er geen parasitische barrières in de multijunctionzonnecel in studie voor de gekozen photoexitationdichtheid zijn.
no hay barreras parásitas en la célula solar del multijunction bajo estudio para las densidades elegidas del photoexitation.

Deze hints zijn ontdekt, dankzij de vondst van een amber fossiel met een grasaar erin, die ergot bevatte. Ergot is een parasitische, psychedelische schimmel die graag gras aanvalt.
Esta sugerencia se ha propuesto gracias al descubrimiento de un fósil de ámbar con un cornezuelo en lo alto de una espiguilla- siendo el cornezuelo un hongo psicodélico y parásito que ataca a la hierba.

zeer lage hoekige parasitische moties en goede dynamische reactie, enz. worden aangetoond.
histéresis del sub-nanómetro, movimientos parásitos angulares muy inferiores y la buena reacción dinámica,Etc.

bacteriële, en parasitische besmettingen versterken.
para las infecciones virales, bacterianas, y parásitas.

van den Molothrus, alléén in deze vreemde gewoonte van parasitische voortplanting zouden overeenstemmen, terwijl zij in bijna alle andere gewoonten lijnrecht verschillen.
hayan adoptado esta extraña costumbre de propagación parásita, cuando difieren casi todas sus otras costumbres.

zeer kleine parasitische moties, hoge lineariteit
movimientos parásitos muy pequeños,

De bestrijding van karperluizen en andere parasitische kreeftachtigen zoals ankerwormen(Lernaea)
Hasta ahora, el combate de los piojos de las carpas y de otros crustáceos parasitarios, como los gusanos ancla(Lernaea)

de condensatoren van de barrièrelaag verouderde vandaag toe te schrijven aan hun grootte, parasitische gevolgen of elektrokenmerken zijn.
barrera son hoy obsoleto debido a su tamaño, efectos parásitos o características eléctricas.

dat zich daar stadia van parasitische kreeftjes bevinden die de vissen,
algunos estadios de crustáceos parasitarios se queden allí

andere vieze parasitische ziekte te krijgen die… met geluk, hem zal doen eindigen in een rolstoel, zeverend.
se contagiará una asquerosa enfermedad parasitaria que con suerte, lo dejará postrado en una silla, babeándose.

thermische uitbreiding en krachtvervorming, en parasitische moties zoals niet-rechthoekigheid(overspraak),
y los movimientos parásitos como la no-ortogonalidad(diafonía),

de vacht van uw huisdier kan ook helpen om een stinkende vacht te deodoriseren, parasitische infecties te voorkomen, de algehele gezondheid
también puede ayudar a desodorizar un pelaje maloliente, prevenir infecciones parasitarias, mejorar la salud general de la piel

kieuwkreeftjes, parasitische zeugjes en kleine kreeftjes(die als gastheer voor andere parasieten fungeren kunnen).
cochinillas parasitarias y pequeños crustáceos(que pueden actuar como huéspedes intermediarios para otros parásitos).