PATCHOULI - vertaling in Spaans

• pachulí
• pachuli
• patchouli

Voorbeelden van het gebruik van Patchouli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een Wild Oranje uit Belize, Patchouli CO2, Ylang Ylang voltooien watertanden en blauwe Boerenwormkruid formulier Marokko.
naranja salvaje de Belice, CO2 de pachuli, Ylang Ylang y tanaceto azul forma Marruecos.

Patchouli essentiële olie heeft een zeer bepaalde geur wordt vaak gedragen
Aceite esencial de pachuli tiene un olor muy característico, a menudo se usa

Haar hart van Roos uit Grasse absolu is omhuld in Indonesische patchouli essence, in een bruisend samenspel met absolu van Tunesische oranjebloesem.
Su corazón de absoluto de Rosa de Grasse se envuelve en una esencia de Pachulí de Indonesia que palpita al contacto con un absoluto de flor de azahar de Túnez.

Maar hun vrouwelijke fans waren een stel patchouli sletten die allemaal met de eerste de beste zwarte naar bed wilden.
Pero sus fans femeninas eran una pandilla de hippies guarras que sólo querían hacérselo con un negro por primera vez.

Patchouli, afkomstig uit Indonesië,
El pachulí es originario de Indonesia

Een van de redenen patchouli olie wordt gebruikt in de aromatherapie is dat het prachtige kwaliteiten antidepressivum.
Una de las razones por las que el aceite de pachuli se usa en aromaterapia es que tiene maravillosas cualidades antidepresivas.

Patchouli olie wordt sterk aanbevolen voor gebruik in geval van wonden
El aceite de pachuli es muy recomendable para usar en casos de heridas

in het echt… is het patchouli, want jij mijn vriend bent een hippie.
en realidad es a pachuli, porque, tú, amigo mío- eres un hippie.

Het Sensual Balance bodyparfum omhult u in de bloemengeur van Ylang Ylang en Patchouli.
Envuelve tu cuerpo con los aromas sensuales del Ylang Ylang y el Pachulí con el spray corporal de Sensual Balance.

Overtuigend, moet je gewoon in gedachten houden een feit dat de geur van patchouli olie niet prettig voor sommige mensen kunnen zijn.
En conclusión, solo tenga en cuenta que el olor del aceite de pachuli puede no sentirse bien para algunas personas.

Het is belangrijk om te onderscheiden tussen een ware botanische olie en een patchouli parfum product.
Es importante distinguir entre un aceite esencial verdadero y un perfume de pachuli.

zoals bossen en patchouli, kunnen worden verwijderd om de geur lichter te maken;
como maderas y pachulí, se pueden eliminar para hacer que la fragancia sea más ligera,

essentiële olie van Patchouli, essentiële olie van Palmarosa,
aceite esencial de Pachuli, aceite esencial de Palmarosa,

OLÉOCAPS geconcentreerd in een capsule kostbare essentiële oliën Niaouli Patchouli en omdat ze te ondersteunen zeer goed het verkeer
Oleocaps concentrados en una cápsula preciosos aceites esenciales de Melaleuca y Pachulí ya que soportan muy bien el tráfico

samen met pepermunt, patchouli en olijfolie voeden het haar
junto con la menta, pachulí y el aceite de oliva nutre el cabello

tonka bean, patchouli, vanille.
haba tonka, pachuli, vainilla.

Tangerine, Patchouli en Blue Tansy
Tangerine, Patchouli y Blue Tansy

brengt een doorgang naar de geur van patchouli je naar Baranaan.
un pasaje a olores de pachulí lo llevará a Baranaan.

midden noten, zoals patchouli, musk, jasmijn
notas medias, como el pachuli, almizcle, jazmín

100 jaar geleden een sensatie was met zijn fijne mix van patchouli en fluweelachtige zoetheid.
que fue una sensación hace 100 años con su fina mezcla de pachulí y dulzura aterciopelada.