PERFECT MOGELIJK - vertaling in Spaans

• perfectamente posible
• más perfecta posible
• totalmente posible
• perfectamente posibles
• perfectamente factible

Voorbeelden van het gebruik van Perfect mogelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijnheer de commissaris, het is perfect mogelijk om de gegarandeerde maximumhoeveelheid met een heel kleine begrotingsinspanning te verhogen. Bovendien is het in uw geval perfect mogelijk om de nationale quota af te stemmen op de reële productie van de lidstaten en de Commissie weet
Es perfectamente posible, señor Comisario, incrementar la cantidad máxima garantizada con un esfuerzo presupuestario muy limitado; es perfectamente posible, además, adecuar en su caso las cuotas nacionales a la realidad productiva de los Estados miembros,

het is perfect mogelijk dat u minder vaak wordt uitgenodigd
lo que significa que es perfectamente posible que se le invite con menos frecuencia

misschien een scène of twee nadoen, iets wat perfect mogelijk is vanuit iemands woonkamer.
dos escenas, lo cual es perfectamente posible en la sala de alguien.

maar ook perfect mogelijk voor 2 volwassenen om te slapen,
sino también perfectamente posible para 2 adultos a dormir,

in onze democratieën is dit perfect mogelijk.
en nuestras democracias esto es perfectamente posible.

is het perfect mogelijk dat je tegenkomt, valse of misleidende reclameboodschappen die
es perfectamente posible que usted puede venir a través falsa

dat de positie van een vaartuig aan de Marokkaanse autoriteiten moet worden meegedeeld, zodat het perfect mogelijk is de vaartuigen te volgen en te registreren waar hun visserijactiviteiten plaatsvinden;
es obligatorio transmitir la posición de los buques a las autoridades marroquíes, de manera que sea totalmente posible hacer un seguimiento de los buques y registrar las zonas en las que desarrollan su actividad pesquera;

Doe je werk op de meest perfect mogelijke manier, en ben nederig,
Haz tu labor lo más impecablemente posible y sé humilde,

Anorexia zijn opvallend vaak intelligente en zeer prestatiegerichte mensen die proberen zo perfect mogelijke taken uit te voeren.
Los anoréxicos son a menudo personas inteligentes y muy orientadas al rendimiento que intentan hacer las tareas más perfectas posible.

Dit is perfect mogelijk.
Esto es perfectamente posible.

Dat is perfect mogelijk.
Es perfectamente posible.

Zuiver mathematisch is dat perfect mogelijk.
Matemáticamente, esto es perfectamente posible.

Een optische illusie. Het is perfect mogelijk.
Una ilusión óptica es perfectamente posible.

Een r ENSION cellulitis is perfect mogelijk;
Un r celulitis ENSIONES es perfectamente posible;

Het vervaardigen van badkamermeubels is dus perfect mogelijk.
Entonces la fabricación de muebles de baño es perfectamente posible.

Het is perfect mogelijk e.e.a. wettelijk te regelen.
Es perfectamente posible adoptar acciones legales.

Dankzij City Marble van CaseCompany is dat perfect mogelijk!
Gracias a City Marble de CaseCompany, sin embargo, es perfectamente posible.

De integratie van de doven is perfect mogelijk via tolken.
Es perfectamente posible integrar a los sordos mediante la interpretación.

Als je hem niet zo perfect mogelijk kunt maken?
¿Qué tal si no puedes hacerlo lo más perfecto posible?

Het is dus perfect mogelijk dat tegelijkertijd twee parallelle procedures lopen.
Por lo tanto es perfectamente posible incoar simultáneamente dos procedimientos paralelos.