PERIGORD - vertaling in Spaans

• perigord
• périgord

Voorbeelden van het gebruik van Perigord in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Domaine de la Dame ligt in het Purple Perigord, Eymet is een klein stadje vol charme 13e eeuw het breukvlak van de Lot-et-Garonne.
Domaine de la Dame Situado en el Perigord Púrpura, Eymet es una pequeña ciudad llena de encanto del siglo 13 a caballo entre el Lot et Garonne.

De site is ideaal gelegen in het Groene Perigord in de Dordogne, in de buurt van het mooie stadje Brantôme.
El sitio está muy bien situado en el Périgord Verde, en la Dordoña, cerca de la hermosa ciudad de Brantôme.

De bakkerij 700m zal een goede Perigord pie om de geneugten van de Périgord moet begeleiden.
El 700m panadería proporcionará una buena tarta de Perigord para acompañar las delicias del Périgord.

Authentieke Perigord eigendom volledig gerenoveerd,
Auténtica propiedad en Perigord completamente renovada,

De Perigord hotels zijn meer
Los hoteles de Périgord es más

In het hart van de gouden driehoek van de Zwarte Perigord, is het huis ideaal gelegen voor de ontdekking van region.
En el corazón del triángulo de oro del Périgord Negro, la casa está en una posición ideal para el descubrimiento de los valles region.

U zult genieten van de diversiteit van onze regio Perigord Noir waarin u zult ontdekken middeleeuwse steden
Usted disfrutará de la diversidad de nuestra región de Perigord Noir, en el que descubrirá las ciudades medievales como Sarlat la Caneda,

Maak een wandeling in het gebied Paars Perigord, waar gastronomie is kunst en waar de grote….
Dé un paseo en la región de Perigord Púrpura donde la gastronomía es arte….

Stenen huis in het Nationaal Park Perigord en Limousin, met vele bezienswaardigheden.
Casa de piedra en el Parque Nacional de Perigord y Limousin, con muchas atracciones cercanas.

Al de rijkdom van de Zwarte Perigord zijn gemakkelijk bereikbaar,
Todas las riquezas del Périgord Negro son de fácil acceso,

tussen de dorpen van Saint Cyprien en Siorac en Perigord.
entre las localidades de Saint-Cyprien y Siorac en Perigord.

We hebben comfortabele geweest en heeft een locatie die u toelaat om zeer mooie plaatsen in de Perigord gemakkelijk te bereiken.
Hemos estado cómodos y tiene una localización que te permite llegar con comodidad a lugares muy hermosos del Perigord.

De kandidaten moeten een recept op basis van foie gras en zwarte Perigord truffel bereiden.
Los candidatos deben realizar una receta a base de foie-gras y trufa negra de Perigord.

in het Alpengebergte, of in het bos van de Perigord.
en las montañas de los Alpes o en el bosque, en Périgord.

Aquitaine Sarlat-la-Canéda: Appartement en résidence Loading Vakantiewoningen 7224 Op zoek naar accommodatie voor een paar voor uw vakantie in het Zwarte Perigord.
Aquitaine Sarlat-la-Canéda: Appartement en résidence Lading Alquiler de vacaciones 7224 Si busca alojamiento para una pareja para sus vacaciones en el Périgord Negro.

is dit huis gelegen in een typisch dorp van de Zwarte Perigord.
esta casa está situada en un pueblo típico del Perigord Negro.

Ons gerestaureerde vakantiehuis'Le Tilleul' is gelegen op 12ha grond op een prachtige plek in de Perigord streek in het hart van de Dordogne.
Nuestra casa de campo renovado'Le Tilleul' está situado en 12 hectáreas de tierras en un hermoso lugar en la región de Périgord, en el corazón de la Dordoña.

gelegen in een typisch Perigord gehucht gelegen in de heuvels.
situado en una aldea típica del Périgord privilegiada en las colinas.

vliegen over de prachtige landschappen van de Perigord.
volando sobre los hermosos paisajes de la región de Perigord.

ik kiezen om te verkopen, alleen de Tuber Melanosporum truffel zwarte Perigord, karakteristieke van het Zuid-westen van de France.
elijo vender sólo la Tuber melanosporum, la trufa negra del Périgord, emblemática del suroeste de Francia.