PHILHARMONIC - vertaling in Spaans

• philharmonic
• filarmónica
• de la filarmónica

Voorbeelden van het gebruik van Philharmonic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de strijkers van het New York Philharmonic.
con la sección de cuerdas de la Filarmónica de Nueva York.

Castle Lodge Guest House is een 3-sterren hotel dat ruime kamers dichtbij Philharmonic Hall, Unity Theatre en Liverpool Empire Theatre biedt.
El hotel Castle Lodge Guest House es un establecimiento de 3 estrellas situado a sólo 1.9 km de Sala de conciertos Philharmonic Hall, Anfield y Teatro Unity.

dan heeft Calm Radio de perfecte bestemming voor je: Vienna Philharmonic kanaal.
Calm Radio tiene el destino perfecto para usted: el canal Filarmónica de Viena.

een nieuwe soundtrack die wordt uitgevoerd door het Hong Kong Philharmonic Orchestra.
una nueva banda sonora interpretada por la Hong Kong Philharmonic Orchestra.

de Szymanowski prijs en een Royal Philharmonic Society award.
Szymanowski y Royal Philharmonic Society.

misschien vind u Neptunus fontein of Philharmonic Hall leuker.
Torre de Televisión, Fuente de Neptuno y Philharmonic Hall.

Er is trouwens een volledige verdieping gewijd aan het Vienna Philharmonic, waar je zelfs een virtuele dirigeerstok kan gebruiken om de muzikanten te dirigeren.
Hay un piso completo dedicado a la Filarmónica de Viena, donde incluso puedes ser un director virtual para dirigir a los músicos.

Het gebouw van het National Philharmonic, voorheen het Kiev State Philharmonic, bevindt zich naast de Maidan.
El edificio de la Filarmónica Nacional, anteriormente llamada Filarmónica del Estado de Kiev, se encuentra al lado del Maidan.

Olympisch zwembad, Philharmonic, winkelcentra, restaurants.
piscina olímpica, la Filarmónica, centros comerciales, restaurantes.

The New York Philharmonic speelt een leidende culturele rol in New York City,
La Orquesta Filarmónica de Nueva York interpreta un importante rol cultural en la Ciudad de Nueva York,

In 2008 werd ze uitgenodigd door het Filharmonisch Orkest van Montevideo naar een show genaamd Malena Muyala+ Philharmonic op de trappen van het Hotel del Prado te maken.
En 2008 es invitada por la Orquesta Filarmónica de Montevideo a realizar un espectáculo llamado Malena Muyala+ La Filarmónica en las escalinatas del Hotel del Prado.

The Krakow Philharmonic, gelegen in het historische hart van de stad,
La Filarmónica de Cracovia, situada en el corazón histórico de la ciudad,

het Radio Orkest van Stockholm en bij het Los Angeles Philharmonic.
con quien previamente cantó el Lutoslawski en la Orquesta de Radio de Estocolmo y en la Filarmónica de Los Ángeles.

Vienna Philharmonic wordt consequent erkend
La Filarmónica de Viena es consistentemente reconocida

Eens dit is bereikt kan de muzikant het bestuur van het Vienna Philharmonic vragen een aanvraag voor een functie in het orkest te overwegen.
Una vez que esto se logra, el músico puede entonces pedir al consejo de la Filarmónica de Viena considerar una solicitud para una posición en la orquesta.

We verkopen je niet aan de Boston philharmonic, maar dan kun je tenminste uit de handen van de sadisten blijven?
No te estamos vendiendo a la filarmónica de Boston. pero al menos podrás mantenerte alejada de las… Manzanas más sádicas del montón,¿no?

de Paris Philharmonic en het theater.
especialmente en la ópera, la Filarmónica de París, y el teatro.

Hij arrangeerde werken voor het Boston Pops Orchestra, het Brooklyn Philharmonic en het Buffalo Philharmonic Orchestra.
También ha hecho arreglos musicales para la Boston Pops Orchestra, la Filarmónica de Brooklyn y la Buffalo Philharmonic Orchestra.

In december 2018, voor het eerst in de geschiedenis, opent de Philharmonic een academie om muzikanten praktisch te trainen.
En diciembre de 2018, por primera vez en su historia, la Filarmónica está abriendo una academia para entrenar músicos de forma práctica.

de New York Philharmonic, zijn met regelmaat in de Grote Zaal te horen.
la Orquesta Filarmónica de Viena y la Filarmónica de Nueva York, actúan en la Gran sala con regularidad.