PIANOCONCERT - vertaling in Spaans

• concierto para piano
• recital de piano

Voorbeelden van het gebruik van Pianoconcert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In 1907 debuteerde ze op het concertpodium met het Vierde pianoconcert van Beethoven onder leiding van Thomas Beecham.
Debutó con gran éxito en 1907 con el"Concierto para piano nº 4" de Beethoven, bajo la dirección de Thomas Beecham.

De afzonderlijke delen op een klassieke cd in één werk groeperen door de naam van het werk bijvoorbeeld:"Pianoconcert in A-mineur, Op.
Agrupar movimientos individuales de un CD de música clásica en una sola obra, indicando el nombre de la obra por ejemplo,“Concierto de piano en la menor, Op.

Zijn grootste werken zijn"het 2e pianoconcert","het derde pianoconcert", de"Rhapsody op een thema van Paganini,"(video hierboven)
Sus mejores obras son"el 2 º Concierto para piano","el 3er Concierto para piano", la rapsodia"en un vídeo tema de Paganini"(arriba)

Zelfs na het succes van zijn tweede pianoconcert(dat in 1904 behalve de Glinka Prijs hem bovendien 1000 roebel opleverde), zou het Rachmaninov nog steeds
Incluso después del éxito de su Segundo Concierto para piano(que ganó el segundo puesto del Premio Glinka dotado de 500 rublos en 1904),

haar hoofd vermenigvuldigen, een pianoconcert spelen nadat hij het eenmaal heeft gehoord, of snel complexe kaarten onthouden.
números en su cabeza, tocar un concierto para piano después de escucharlo una vez, o memorizar rápidamente mapas complejos.

Met zijn 3de symfonie, bijgenaamd"Eroica", en zijn 4e en 5e pianoconcert, betrad de muziekwereld haar romantische tijdperk,
Con su 3 ª Sinfonía, apodado"Eroica", y sus conciertos para piano 4 y 5, el mundo de la música entró en su época romántica,

In januari 2007 voerde hij de première van het pianoconcert van Esa-Pekka Salonen,
En enero 2007, ha hecho el estreno del Concierto de Piano de Esa-Pekka Salonen,

De grootste werken van Tsjaikovski zijn zijn"1e pianoconcert", zijn"vioolconcerto",
Grandes obras de Tchaikovsky es su"1er Concierto para piano", su"Concierto para violín",

ex. het Ludwig van Beethoven piano sonate en de symfonieën 1, 2, 5 of 7; pianoconcert in f majeur van George Gershwin,
las sinfonías 1, 2, 5 ó 7; el concierto para piano en fa mayor de George Gershwin;

u enkele kansen kunt benutten om uw kind een kaartje te geven voor een pianoconcert, misschien door plaatsen in de voorste rijen van het theater te kiezen, zodat uw kind zich
aprovechar algunas oportunidades para darle a su hijo un boleto para un concierto de piano, tal vez eligiendo asientos en las primeras filas del teatro para

Zijn mooiste werken zijn het tweede pianoconcert, variaties op een thema van Paganini(hetzelfde thema dat Rachmaninov koos), Variaties op een thema van Haydn,
Sus mejores obras son 2 º Concierto para piano, Variaciones sobre un tema de Paganini Variaciones(el mismo tema elegido Rachmaninov), Concierto para violín.">

Sergei Rachmaninoff speelde zijn eigen pianoconcerten in de Grote Zaal.
Sergei Rachmaninoff tocó sus propios conciertos para piano en la sala principal.

Van de vijf pianoconcerten geschreven door Prokofjev, oogstte het derde pianoconcert de grootste populariteit en kreeg het de beste kritieken.
De los cinco conciertos para piano escritos por Prokófiev, el Concierto para piano n. º 3 ha cosechado la mayor popularidad y aclamación de los críticos.

Hij schreef vijf pianoconcerten en andere werken voor piano
Escribió cinco conciertos para piano y otros trabajos para piano

Van de vijf pianoconcerten geschreven door Prokofjev, oogstte het derde
Comentó que de los cinco conciertos para piano escritos por Prokófiev,

orkest inclusief de pianoconcerten en de Rapsodie op een thema van Paganini.
orquesta incluyendo los conciertos para piano y la Rapsodia sobre un tema de Paganini.

schreef cadensen voor pianoconcerten van Wolfgang Amadeus Mozart
cadencias compuestas para conciertos para piano de Wolfgang Amadeus Mozart

Tate maakte vele opnames, waarvan een serie van de pianoconcerten van Mozart met Mitsuko Uchida het bekendst is.
Tate realizó numerosos registros fonográficos, entre los que destacan la integral de conciertos para piano de Mozart, con Mitsuko Uchida.

orkest inclusief de pianoconcerten en de Rapsodie op een thema van Paganini.
Orquesta incluso los Conciertos del Piano y la Rapsodia de Paganini.

etudes, twee pianoconcerten, symfonische gedichten,
dos conciertos para piano, poemas sinfónicos,