PIJLTJE - vertaling in Spaans

• flecha
• dardo
• flechita
• flechas

Voorbeelden van het gebruik van Pijltje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Help de zanger Psy dansen hun nieuwe choreografie rond de wereld volg de instructies nauwkeurig op het pijltje om de juiste bewegingen te maken
Ayudar a la cantante Psy bailando su nueva coreografía en todo el mundo siga cuidadosamente las instrucciones en la flecha para hacer los movimientos correctos

Klein, maar effectief genoeg om het pijltje door de tas en de kleding te schieten.
Es pequeña, pero suficientemente poderosa para disparar el dardo a través de la mochila y la ropa del objetivo.

Dit wordt aangegeven door een smiley in de rechter bovenhoek van je grafiek en het groene pijltje op de knop Autotrading in het MetaTrader menu.
Esto se indica por una carita sonriente en la esquina superior derecha de su cuadro y la flecha verde en el botón de AutoTrading en el menú.

Deze kan slechts worden uitgetrokken tot het merktekentje( plat pijltje) dat aangeeft hoeveel geneesmiddel nog aanwezig is in het reservoir.
Sólo puede sacarse tanto como la marca(flecha plana) que indica la cantidad de medicamento que queda en el cartucho.

Het pijltje van de Wachootoo's is gemaakt van mimosahout.
El dardo de los wachutu está hecho de madera de mimosa…

Gebruik de pijltjes naar links en recht om te bewegen, het pijltje naar boven om deuren te openen en[s]
Usa la flecha izquierda y derecha para moverte, la flecha hacia arriba para abrir las puertas

Het is een pijltje van de leeftijd van burgerlijk geschil,
Es un dardo de la edad del conflicto civil,

U kunt uw downloads eenvoudig benaderen door op de knop Downloads te klikken(het pijltje naar beneden op uw werkbalk).
Puedes acceder a tus descargas de forma rápida y sencilla si seleccionas el botón de Descargas(la flecha hacia abajo de la barra de herramientas).

De ballon met water wordt gevuld wordt geknald met pijltje te maken die knoeien.
El globo llenado de agua se hace estallar con el dardo para hacer un lío.

Let op: wij zijn niet verantwoordelijk voor eventuele schade die u doen om uw toetsenbord Alternate pijlen links/ rechts om te draaien Pijltje omhoog om te springen!
Nota: no nos hacemos responsables de cualquier daño que haces a tu teclado Izquierda Alternativa/ Derecha flechas para correr flecha hacia arriba para saltar!

Maar wel een hartaanval die je krijgt als men een pijltje met Succinylcholine in je been schiet.
Cierto, el tipo de ataque cardíaco que se tiene cuando te disparan en la pierna un dardo con succinilcolina.

uw pijlen niet naar beneden wijzen, omdat dit het erg moeilijk maakt om een pijltje nauwkeurig te gooien.
esto hace que sea muy difícil lanzar un dardo con precisión.

Ze hingen een kaart aan de muur en gooiden een pijltje. Het landde op een woonzorgcentrum hier in Colorado.
Así que pusieron un mapa en la pared y lanzaron un dardo que se clavó en un hogar de ancianos, en Colorado.

Pijltje ervan overtuigd dat sommige tanden waren mensachtig
Dardo estaba convencido de que algunos dientes eran hombre-como

Je kunt ook de volgorde omdraaien door op het pijltje naast de naam van de actieve kolom te klikken.
También se puede invertir el orden haciendo clic en la flecha situada junto al nombre de la opción activa.

Klik in de desktop-app op het pijltje in de rechterbovenhoek en vervolgens op Instellingen om de volgende instellingen te bepalen.
En la aplicación de escritorio, haz clic en la flecha que está en la esquina superior derecha y selecciona Preferencias para configurar las siguientes funciones.

(Klik op het pijltje om de tijdens deze sessie ingesloten YouTube-video's af te spelen).
Pulse en el botón con la flecha pata abrir los videos de YouTube que se mencionan a lo largo de esta sesión.

Klik en sleep het item met het zwarte pijltje naar de rechter- of linkerkant van de gewenste datum.
Haz clic en la flecha negra y arrástrala hacia la izquierda o hacia la derecha hasta la fecha deseada.

Delen: Tik op het icoon met het pijltje dat naar buiten het vakje wijst om een afbeelding te delen.
Compartir: Pulse el icono de la flecha que apunta fuera de la caja para compartir una imagen.

Wanneer het groene pijltje brandt, mogen voertuigen in deze rij in de aangegeven richting rijden.
Cuando la luz de la flecha verde está encendida, los vehículos en esta línea pueden pasar en la dirección indicada.